ABCDOnly="Begränsa endast enheterna A, B, C och D"
ABConly="Begränsa endast enheterna A, B och C"
ABOnly="Begränsa endast enheterna A och B"
ActiveDesktop="Active Desktop"
ActiveDirectory="Active Directory"
AD_EnableFilter="Aktivera filter i dialogrutan Sök"
AD_EnableFilter_Help="Visar filterfältet ovanför resultatet av en Active Directory-sökning. I filterfältet finns knappar som används för att ytterligare filtrera sökresultat.\n\nOm den här inställningen aktiveras kommer filterfältet att synas när dialogrutan Sök i Active Directory öppnas, men användare kan dölja det.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kommer filterfältet inte att visas, men användare kan visa det genom att välja Filter på Visa-menyn.\n\nDu kan se filterfältet genom att öppna Mina nätverksplatser, klicka på Hela nätverket och sedan på Katalogen. Högerklicka på namnet för en Windows 2000-domän och välj Sök. Skriv in namnet på ett objekt i katalogen, till exempel Administratör. Om filterfältet inte visas ovanför resultatet kan du välja Filter på Visa-menyn."
AD_HideDirectoryFolder="Dölj mappen Active Directory"
AD_HideDirectoryFolder_Help="Döljer mappen Active Directory i Mina nätverksplatser.\n\nMappen Active Directory visar Active Directory-objekt i ett fönster.\n\nOm den här inställningen aktiveras kommer inte mappen Active Directory att visas i mappen Mina nätverksplatser.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kommer mappen Active Directory att visas i mappen Mina nätverksplatser.\n\nDen här inställningen är utformad för att låta användare söka i Active Directory men inte locka dem att bläddra runt i Active Directory i onödan."
AD_QueryLimit="Högsta antal sökningar i Active Directory"
AD_QueryLimit_Box="Antal objekt som returneras:"
AD_QueryLimit_Help="Anger det högsta antalet objekt som systemet visar vid ett kommando att bläddra eller söka i Active Directory. Den här inställningen påverkar alla fönster som är associerade med Active Directory, till exempel Lokala användare och grupper, Användare och datorer i Active Directory och dialogrutor som används för att ange behörigheter för användare eller grupper i Active Directory.\n\nOm den här inställningen aktiveras kan du använda rutan Antal objekt som returneras för att begränsa vad som ska returneras från sökningar i Active Directory.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kommer högst 10 000 objekt att visas. Detta använder ungefär 2 MB diskutrymme.\n\nDen här inställningen är utformad för att skydda nätverket och domänkontrollanten från effekterna av gigantiska sökningar."
AddAdminGroupToRUP="Lägg till gruppen Administratörer till centrala användarprofiler"
AddAdminGroupToRUP_Help="Den här inställningen lägger till gruppen Administratörer till resursen för centrala användarprofiler.\n\nNär en administratör har konfigurerat en central profil för en användare kommer profilen att skapas nästa gång användaren loggar in. Profilen skapas på den plats som anges av administratören.\n\nFör operativsystemen Windows 2000 och Windows XP är standardbehörigheterna för nya profilen fullständig kontroll eller läs- och skrivbehörighet för användaren och ingen behörighet för gruppen Administratörer.\n\nOm du konfigurerar den här inställningen ändrar du detta.\n\nOm du aktiverar den här inställningen får även gruppen Administratörer full kontroll över användarnas profilmappar.\n\nOm du inaktiverar eller inte konfigurerar den här inställningen får endast användaren full kontroll över användarprofilen och gruppen Administratörer har ingen behörighet i mappen.\n\nObs! Om den här inställningen aktiveras efter att profilen skapats har inställningen ingen effekt.\n\nObs! Den här inställningen måste konfigureras på klientdatorn och inte på servern för att den ska ha någon effekt, eftersom det är klientdatorn som anger filbehörighet för centrala profiler när de skapas.\n\nObs! I standardkonfigurationen har administratörer ingen behörighet för användarnas profiler, men de kan göra sig själva till ägare för mappen och därefter ge sig själva behörighet.\n\nObs! När den här inställningen är aktiverad fungerar behörigheter för centrala profiler precis som de gör i Windows NT 4.0."
AdminComponents_Help="Lägger till och tar bort angivna webbinnehållobjekt.\n\nDu kan använda rutan Lägg till i den här inställningen för att lägga till webbaserade objekt eller genvägar till användarnas skrivbord. Användarna kan stänga eller ta bort objekten (om inställningen tillåter detta), men objekten läggs till igen varje gång inställningen uppdateras.\n\nDu kan även använda den här inställningen för att ta bort webbaserade objekt från användarnas skrivbord. Användare kan lägga till objekten igen (om inställningar tillåter detta), men objekten tas bort igen varje gång inställningen uppdateras.\n\nObs! Att ta bort ett objekt från Lägg till-listan är inte samma sak som att ta bort det. Objekt som tas bort från listan tas inte bort från skrivbordet, men de kommer heller inte att läggas till automatiskt.\n\nObs! Den här inställningen börjar inte gälla förrän du loggat ut från datorn och loggat in igen."
AdministrativeServices="System"
ALLDrives="Begränsa alla enheter"
AllowBrowse="Förhindra bläddring"
AllowBrowseHelp="Begränsar nyligen schemalagda objekt på användarnas Start-meny och förhindrar att användaren ändrar det program som schemalagts för befintliga aktiviteter.\n\nDen här inställningen tar bort knappen Bläddra från guiden Schemalagda aktiviteter och från fliken Aktivitet i aktiviteternas egenskapsrutor. Användare kan heller inte redigera rutan Kör eller Starta i som bestämmer program och sökväg för en aktivitet.\n\nDetta innebär att användarna när de skapar aktiviteter måste välja ett program i listan i guiden Schemalagda aktiviteter. I den listan visas endast de aktiviteter som finns på Start-menyn och undermenyer på Start-menyn. När en aktivitet har skapats, kan användarna inte ändra vilket program som ska köras.\n\nViktigt! Den här inställningen förhindrar inte att användare skapar nya aktiviteter genom att klistra in eller dra program till mappen Schemalagda aktiviteter. Om du vill förhindra detta, kan du använda inställningen Förhindra Dra och släpp.\n\nObs! Den här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Om båda inställningarna konfigureras, kommer inställningarna i Datorkonfiguration att gälla före inställningarna i Användarkonfiguration."
AllowLockdownBrowse_Help="Låter användare söka efter installationsfiler under installationer med förhöjt privilegium.\n\nDen här inställningen aktiverar knappen Bläddra i dialogrutan Använd funktion från. Användare kan därför söka efter installationsfiler, även när installationsprogrammet körs med förhöjt systemprivilegium. Som standard kan endast systemadministratörer bläddra under installationer med förhöjt privilegium, såsom installationer som erbjuds på skrivbordet eller visas i Lägg till eller ta bort program.\n\nEftersom installationen körs med förhöjt systemprivilegium, kan användare söka igenom kataloger som deras egna behörigheter vanligtvis skulle förhindra.\n\nDen här inställningen påverkar inte installationer som körs i användarens säkerhetskontext.\n\nSe även inställningen Ta bort dialogrutan Bläddra efter ny källa."
AllowLockdownBrowse="Låt användare bläddra efter källa vid installation med förhöjd behörighet"
AllowLockdownMedia_Help="Låter användare installera program från flyttbar media, såsom disketter och CD-ROM-skivor under installationer med förhöjt privilegium.\n\nDen här inställningen låter alla användare installera program från flyttbar media, även om installationsprogrammet körs med förhöjt systemprivilegium. Standard är att användare endast kan installera program från flyttbara media när installationsprogrammet körs i användarens säkerhetskontext. Under installationer med förhöjt privilegium, såsom de som erbjuds på skrivbordet eller visas i Lägg till eller ta bort program, kan endast systemadministratörer installera från flyttbara media.\n\nDen här inställningen påverkar inte installationer som körs i användarens säkerhetskontext.\n\nSe även inställningen "Förhindra flyttbara mediekällor för alla installationer" i Användarkonfiguration\Administrativa mallar \Windows-komponenter\Windows Installer."
AllowLockdownMedia="Låt användare bläddra efter källa under installation med förhöjd behörighet"
AllowLockdownPatch_Help="Låter användare uppgradera program under installationer med förhöjt privilegium.\n\nDen här inställningen låter alla användare installera korrigeringsprogram även när installationsprogrammet körs med förhöjt systemprivilegium. Korrigeringsprogram är uppdateringar eller uppgraderingar som endast ersätter de programfiler som har ändrats. Eftersom korrigeringsprogram enkelt kan användas av skadliga program, förhindrar vissa installationer att de körs.\n\nSom standard kan endast systemadministratörer använda korrigeringsprogram under installationer med förhöj privilegium, såsom de som körs från skrivbordet eller visas i Lägg till eller ta bort program.\n\nDen här inställningen påverkar inte installationer som körs i användarens säkerhetskontext. Som standard kan användare installera korrigeringsprogram som körs i deras egen säkerhetskontext.\n\nSe även inställningen Förhindra korrigeringar."
AllowLockdownPatch="Låt användare köra korrigeringsprogram vid installation med förhöjd behörighet"
AllowWebPrinting_Help="Bestämmer om Internet-utskrift stöds på den här servern.\n\nInternet-utskrift låter dig visa skrivare på webbsidor, så att skrivarna kan ses, hanteras och användas över Internet eller ett intranät.\n\nInternet-utskrift stöds som standard på Windows 2000. Om den här inställningen aktiveras eller inte konfigureras, kommer det fortfarande att stödas. Om inställningen inaktiveras, kommer Internet-utskrift inte längre att stödas.\n\nObs! Den här inställningen påverkar endast serversidan av Internet-utskrift. Den förhindrar inte att datorns utskriftsklient skriver ut över Internet.\n\nSe även inställningen Anpassad support-URL till vänster i mappen Skrivare i den här mappen och inställningen Sök efter skrivare på en gemensam webbplats i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Kontrollpanelen\Skrivare."
AllowWebPrinting="Webbaserad utskrift"
AlwaysInstallElevated_Help="Gör att Windows Installer använder systembehörigheter när alla program installeras på datorn.\n\nDen här inställningen ger förhöjt privilegium för alla program. Sådant privilegium är vanligtvis reserverad för program som har tilldelats användaren (erbjuds på skrivbordet), tilldelats till datorn (installeras automatiskt) eller har gjorts tillgängliga i Lägg till eller ta bort program på Kontrollpanelen. Den här inställningen låter användare installera program som kräver åtkomst till kataloger som användaren kanske inte har behörighet att se eller ändra, inklusive kataloger på datorer med extra hög säkerhet.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer den aktuella användarens behörigheter att gälla när program som inte är distribuerade eller erbjuds av en administratör installeras.\n\nObs! Den här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. För att den här inställningen ska gälla, måste den aktiveras i båda mapparna.\n\nVarning! Kunniga användare kan utnyttja de behörigheter som ges av den här inställningen för att ändra sina egna privilegier och därmed erhålla permanent åtkomst till begränsade filer och mappar. Den version av inställningen som finns i Användarkonfiguration, garanteras inte vara säker."
AlwaysInstallElevated="Installera alltid med förhöjt privilegium"
AppMgmt_COM_SearchForCLSID_Help="Gör att datorn letar i Active Directory efter COM-komponenter (Component Object Model) som saknas och som ett program behöver.\n\nMånga Windows-program, såsom snapin-modulerna för MMC, använder gränssnitt som finns i COM-komponenter. Alla funktioner i dessa program kan inte utföras, om inte Windows 2000 har registrerat de nödvändiga komponenterna internt.\n\nOm den här inställningen aktiveras och en komponent inte är registrerad, kommer datorn att söka efter den i Active Directory och, om den hittas, hämta den till den lokala datorn. Dessa sökningar kan göra att vissa program tar längre tid att starta eller köra.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer programmet att fortsätta utan registreringen. Detta kan innebära att alla funktioner i programmet inte är tillgängliga eller att programmet stoppar.\n\nDen här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Om båda inställningarna konfigureras, kommer inställningarna i Datorkonfiguration att gälla före inställningarna i Användarkonfiguration."
ARP="Lägg till/ta bort program"
ATC_NoComponents_Help="Tar bort innehåll på Active Desktop och förhindrar att användare lägger till objekt till Active Desktop.\n\nDen här inställningen tar bort alla Active Desktop-objekt från skrivbordet. Den tar också bort fliken Webb från Bildskärm på Kontrollpanelen. Detta innebär att användare inte kan lägga till webbsidor eller bilder från Internet eller intranätet till skrivbordet.\n\nObs! Den här inställningen inaktiverar inte Active Desktop. Användare kan fortfarande använda bildformat som JPEG och GIF för sina skrivbordsunderlägg."
AutoPublishing_Help="Bestämmer om guiden Lägg till skrivare ska publicera datorns delade skrivare automatiskt i Active Directory.\n\nOm den här inställningen aktiveras eller inte konfigureras, kommer guiden Lägg till skrivare att publicera alla delade skrivare automatiskt.\n\nOm den här inställningen inaktiveras, kommer guiden Lägg till skrivare inte att publicera skrivare automatiskt. Delade skrivare kan fortfarande publiceras manuellt.\n\nSom standard publiceras delade skrivare automatiskt i Active Directory.\n\nObs! Den här inställningen ignoreras om inställningen Tillåt att skrivare publiceras är inaktiverad."
AutoPublishing="Publicera nya skrivare i Active Directory automatiskt"
Autorun_Help="Inaktiverar funktionen Automatisk uppspelning.\n\nAutomatisk uppspelning börjar läsa från en enhet så fort som du sätter in media i enheten. Detta innebär att installationsfiler för program och musik på ljudmedia startar direkt.\n\nSom standard är automatisk uppspelning inaktiverat på flyttbara enheter, som diskettenheter (men inte CD-ROM-enheter) och på nätverksenheter.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan du även inaktivera automatisk uppspelning på CD-ROM-enheter eller inaktivera automatisk uppspelning på alla enheter.\n\nDen här inställningen inaktiverar automatisk uppspelning på andra sorters enheter. Du kan inte använda den här inställningen för att aktivera automatisk uppspelning på enheter där det är inaktiverat som standard.\n\nObs! Den här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Om olika inställningar anges, kommer inställningarna i Datorkonfiguration att gälla före inställningarna i Användarkonfiguration.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att musikskivor spelas upp automatiskt."
Autorun="Inaktivera automatisk uppspelning"
Blank=" "
BITS_Job_Timeout="Timeout-värde för inaktiva jobb för BITS (Background Intelligent Transfer Service)"
BITS_Job_Timeout_Time="Timeout-värde för inaktiva jobb i antal dagar:"
BITS_Job_Timeout_Help="Antal dagar ett väntande BITS-jobb (intelligent bakgrundsöverföring) kan fortsätta vara inaktivt innan det avbryts av den som begärde det.\n\nNär ett jobb ska avbrytas tas det ur systemet och alla hämtade filer som rör jobbet tas bort från hårddisken. Ändringar i egenskaper för jobbet eller hämtningsaktivitet återställer denna timer.\n\nOm datorn är offline en längre tid registreras ingen jobbaktivitet.\n\nVärdet kan ökas om datorer brukar vara offline en längre tid och har väntande jobb. Värdet kan minskas för att undvika att övergivna program tar upp plats på hårddisken.\n\nOm denna inställning aktiveras kan timeout för inaktivt jobb konfigureras till angivet antal dagar. Om denna inställning inaktiveras eller inte konfigureras kommer standardvärdet 90 att användas för timeout för inaktivt jobb."
CADOptions="Alternativ för Ctrl+Alt+Del"
Cat_OfflineFiles="Offlinefiler"
Catname="Administrativa varningar"
ClassicShell_Help="Tar bort Active Desktop, webbvy och miniatyrvy. Användare kan inte konfigurera datorn så att objekt öppnas med en klickning (till exempel i Mus på Kontrollpanelen). Detta innebär att användarens gränssnitt ser ut och fungerar som det gör i Windows NT 4.0, och användare kan inte återställa de nya funktionerna.\n\nObs! Den här inställningen gäller före inställningen Aktivera Active Desktop. Om båda inställningarna är aktiverade, kommer Active Desktop att inaktiveras.\n\nSe även inställningen Inaktivera Active Desktop i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Skrivbord\Active Desktop och inställningen Ta bort Mappalternativ från Verktyg-menyn i Användarkonfiguration\Administrativamallar\Windows-komponenter\Utforskaren."
ClassicShell="Aktivera klassiskt gränssnitt"
ClearRecentDocsOnExit_Help="Rensa listan över senaste öppna dokument vid nedstängning.\n\nOm denna inställning aktiveras tar datorn bort genvägar till senaste använda dokument när användaren loggar ut. Dokument-menyn på Start-menyn är då alltid tom när användaren loggar in.\n\n Om denna inställning inaktiveras eller inte konfigureras behåller datorn dokumentgenvägar, och Dokument-menyn ser ut som den gjorde när användaren loggade av.\n\nObs: Dokumentgenvägar sparas i användarkontot i mappen Systemenhet\Documents and Settings\Användarnamn\Tidigare.\n\nSe även inställningarna "Ta bort Dokument-menyn från Start-menyn", och "Behåll inte lista över senast öppna dokument" i den här mappen. Den här inställningen tillämpas endast om ingen av dessa relaterade inställningarna har aktiverats.\n\nDenna inställning rensar inte listan över nyligen använda filer som visas i slutet av Arkiv-menyn i Windows-program. Se inställningen "Behåll inte lista över senaste öppna dokument".\n\nDen här inställningen döljer inte dokumentgenvägar som visas i dialogrutan Öppna. Se inställningen "Dölj den nedrullningsbara listan med senast öppnade filer"."
ClearRecentDocsOnExit="Rensa listan över senast öppna dokument vid nedstängning"
Comdlg="Dialogrutan Öppna fil (Common Dialog)"
ComdlgSub="Restriktioner för dialogrutan Öppna fil (Common Dialog)"
CompatibleRUPSecurity="Kontrollera inte ägandeskap för mappen Centrala profiler"
CompatibleRUPSecurity_Help="Förhindrar kontroll av rätt behörighet på mappen Centrala profiler för en användare. Innan utgivningen av Windows XP SP1 gjordes inga kontroller av rätt behörighet om profilmappen redan fanns.\n\Om den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, mappen Centrala profiler finns och om mappen inte ägs av användaren eller någon ur gruppen Administratörer, kommer filer inte att kopieras till eller från mappen Centrala profiler.\n\nOm den här inställningen aktiveras sker ingen förändring sedan innan utgivning av Windows XP SP1."
ConfirmFileDelete="Visar bekräftelseruta när du tar bort filer"
ConfirmFileDelete_Help="Anger om Utforskaren ska visa en dialogruta där du bekräftar åtgärden varje gång du tar bort en fil eller flyttar en fil till Papperskorgen.\n\nNär den här inställningen är aktiverad visas en bekräftelsedialogruta varje gång en fil tas bort eller flyttas till Papperskorgen av användaren.\n\nNär den här inställningen är inaktiverad eller inte konfigurerad krävs inte bekräftelse för att ta bort en fil eller flytta en fil till Papperskorgen."
COnly="Begränsa endast enheten C"
Connect_HomeDir_ToRoot_Explain="Återställer definitionerna för miljövariablerna %HOMESHARE% och %HOMEPATH% till de värden som användes i Windows NT 4.0 och tidigare.\n\nOm denna inställning aktiveras, använder datorn definitionerna i Windows NT 4.0. Om den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer de nya definitioner som designats för Windows 2000 att användas.\n\nTillsammans med variabeln %HOMEDRIVE% anger dessa variabler arbetsmappen för en användarprofil. Arbetsmappen är en beständig mappning av en enhetsbeteckning på den lokala datorn till en mapp på den lokala datorn eller en fjärrdator.\n\nPå Windows 2000 är standard att %HOMESHARE% lagrar den fullständiga sökvägen till arbetsmappen (till exempel \\server\resurs\kat1\kat2\arbetsmapp). Användare kan nå arbetsmappen och dess undermappar genom enhetsbeteckningen, men de kan inte se eller använda arbetsmappens överordnade mappar. %HOMEPATH% innehåller ett avslutande omvänt snedstreck för att vara kompatibelt med tidigare system.\n\nPå Windows NT 4.0 och tidigare innehåller %HOMESHARE% bara nätverksresursen (till exempel \\server\resurs). %HOMEPATH% innehåller resten av den fullständiga sökvägen till arbetsmappen (till exempel \kat1\kat2\arbetsmapp). Detta innebär att användare kan se alla kataloger på arbetsmappens resurs genom att använda enhetsbeteckningen för %HOMESHARE%.\n\nTips! Du kan ange arbetsmapp i Windows 2000 genom att öppna Active Directory - användare och datorer eller Lokala användare och grupper, högerklicka på ett användarkonto, välja Egenskaper och klicka på fliken Profil. Nu kan du markera alternativet Anslut i området Arbetsmapp och välja enhetsbeteckning och arbetsmapp.\n\nExempel: Enhet Z är mappad till \\server\resurs\kat1\kat2\arbetsmapp.\n\nOm den här inställningen är inaktiverad eller inte konfigurerad (standard för Windows 2000):\n\n-- %HOMEDRIVE% = Z: (mappad till \\server\resurs\kat1\kat2\arbetsmapp)\n\n-- %HOMESHARE% = \\server\resurs\kat1\kat2\arbetsmapp\n\n-- %HOMEPATH% = \\n\nOm inställningen är aktiverad (standardbeteende för Windows NT 4.0):\n\n-- %HOMEDRIVE% = Z: (mappad till \\server\resurs)\n\n-- %HOMESHARE% = \\server\resurs\n\n-- %HOMEPATH% = \kat1\kat2\arbetsmapp"
Connect_HomeDir_ToRoot="Anslut arbetskatalogen till resursens rot"
ControlPanel="Kontrollpanelen"
CPL_Display_Disable="Ta bort Bildskärm från Kontrollpanelen"
CPL_Display_HideAppearance="Dölj fliken Utseende och Teman"
CSE_AppMgmt="Behandling av princip för programvaruinstallation"
CSE_AppMgmt_Help="Bestämmer när principer för installation av programvara uppdateras.\n\nDen här inställningen påverkar alla inställningar som använder komponenten för installation av programvara i grupprinciperna, såsom principer i Programvaruinställningar\Programvaruinstallation. Du kan endast ange inställning för programvaruinstallation för grupprincipobjekt som finns i Active Directory, och inte för grupprincipobjekt på den lokala datorn.\n\nAnpassade inställningar som angavs av det program som implementerar principer för programvaruinstallation när det installerades kommer att åsidosättas.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan du använda kryssrutorna för att ändra alternativen. Om inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer den inte att påverka systemet.\n\nAlternativet Tillåt behandling över långsam nätverksanslutning uppdaterar principen även om uppdateringen överförs över en långsam nätverksanslutning, såsom en telefonlinje. Uppdateringar över långsamma anslutningar kan leda till avsevärd fördröjning.\n\nAlternativet Behandla även om grupprincipobjekten inte har ändrats uppdaterar och återställer principerna även om de inte har ändrats. Många principimplementeringar anger att de endast uppdateras om de ändras. Trots detta kan det vara en god idé att uppdatera principer som inte har ändrats, så att en önskad inställning återställs igen om en användare har ändrat den."
CSE_DiskQuota="Behandling av diskkvotsprincip"
CSE_DiskQuota_Help="Bestämmer när diskkvotprinciper uppdateras.\n\nDen här principen påverkar alla principer som använder diskkvotskomponenten i grupprinciperna, såsom de i Datorkonfiguration\Administrativa mallar\System\Diskkvoter.\n\nAnpassade inställningar som angavs av det program som implementerar diskkvoter när det installerades kommer att åsidosättas.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan du använda kryssrutorna för att ändra alternativen. Om principen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer den inte att påverka systemet.\n\nAlternativet Tillåt behandling över långsam nätverksanslutning uppdaterar principen även om uppdateringen överförs över en långsam nätverksanslutning, såsom en telefonlinje. Uppdateringar över långsamma anslutningar kan leda till avsevärd fördröjning.\n\nAlternativet Använd inte under regelbunden behandling i bakgrunden förhindrar att berörda principer uppdateras i bakgrunden när datorn används. Uppdateringar i bakgrunden kan störa användaren, orsaka att program stoppar eller uppträder felaktigt och, I ovanliga fall, skada data.\n\nAlternativet Behandla även om grupprincipobjekten inte har ändrats uppdaterar och återställer principerna även om de inte har ändrats. Många principimplementeringar anger att de endast uppdateras om de ändras. Trots detta kan det vara en god idé att uppdatera principer som inte har ändrats, så att en önskad inställning återställs igen om en användare har ändrat den."
CSE_EFSRecovery="Behandling av princip för EFS-återställning"
CSE_EFSRecovery_Help="Bestämmer när krypteringsprinciper uppdateras.\n\nDen här inställningen påverkar alla principer som använder komponenten för kryptering i grupprinciperna, såsom de i Windows-inställningar\Säkerhetsinställningar.\n\nAnpassade inställningar som angavs av det program som implementerar kryptering när det installerades kommer att åsidosättas.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan du använda kryssrutorna för att ändra alternativen. Om inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer den inte att påverka systemet.\n\nAlternativet Tillåt behandling över långsam nätverksanslutning uppdaterar principen även om uppdateringen överförs över en långsam nätverksanslutning, såsom en telefonlinje. Uppdateringar över långsamma anslutningar kan leda till avsevärd fördröjning.\n\nAlternativet Använd inte under regelbunden behandling i bakgrunden förhindrar att berörda principer uppdateras i bakgrunden när datorn används. Uppdateringar i bakgrunden kan störa användaren, orsaka att program stoppar eller uppträder felaktigt och, I ovanliga fall, skada data.\n\nAlternativet Behandla även om grupprincipobjekten inte har ändrats uppdaterar och återställer principerna även om de inte har ändrats. Många principimplementeringar anger att de endast uppdateras om de ändras. Trots detta kan det vara en god idé att uppdatera principer som inte har ändrats, så att en önskad inställning återställs igen om en användare har ändrat den."
CSE_FolderRedirection="Behandling av princip för mappomdirigering"
CSE_FolderRedirection_Help="Bestämmer när principer för mappomdirigering uppdateras.\n\nDen här inställningen påverkar alla principer som använder komponenten för mappomdirigering i grupprinciperna, såsom de i Windows-Inställningar\Mappomdirigering. Du kan endast ange mappomdirigeringsprincip för grupprincipobjekt i Active Directory och inte för grupprincipobjekt på den lokala datorn.\n\nAnpassade inställningar som angavs av det program som implementerar omdirigering av mappar när det installerades kommer att åsidosättas.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan du använda kryssrutorna för att ändra alternativen. Om inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer den inte att påverka systemet.\n\nAlternativet Tillåt behandling över långsam nätverksanslutning uppdaterar inställningen även om uppdateringen överförs över en långsam nätverksanslutning, såsom en telefonlinje. Uppdateringar över långsamma anslutningar kan leda till avsevärd fördröjning.\n\nAlternativet Behandla även om grupprincipobjekten inte har ändrats uppdaterar och återställer principerna även om de inte har ändrats. Många principimplementeringar anger att de endast uppdateras om de ändras. Trots detta kan det vara en god idé att uppdatera principer som inte har ändrats, så att en önskad inställning återställs igen om en användare har ändrat den."
CSE_IEM="Behandling av princip för underhåll av Internet Explorer"
CSE_IEM_Help="Bestämmer när underhållsprinciper för Internet Explorer uppdateras.\n\nDen här inställningen påverkar alla principer som använder underhållskomponenten för Internet Explorer i grupprinciperna, såsom de i Windows-inställningar\Underhåll av Internet Explorer.\n\nDen kommer att åsidosätta anpassade inställningar som angavs av det program som implementerar underhållsprinciper för Internet Explorer när det installerades.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan kryssrutorna användas för att ändra alternativen. Om inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, påverkas inte systemet.\n\nAlternativet Tillåt behandling över långsam nätverksanslutning uppdaterar principerna även om uppdateringen sker över en långsam nätverksanslutning, såsom en telefonlinje. Uppdateringar över långsamma anslutningar kan orsaka avsevärd fördröjning.\n\nAlternativet Använd inte under regelbunden behandling i bakgrunden förhindrar att systemet uppdaterar påverkade principer i bakgrunden medan datorn används. Uppdateringar i bakgrunden kan störa användaren, orsaka att program stoppar eller uppträder felaktigt och, i ovanliga fall, skada data.\n\nAlternativet Behandla även om grupprincipobjekten inte har ändrats uppdaterar och återställer principerna även om principerna inte har ändrats. Många principimplementeringar anger att de endast uppdateras när de ändras, men det kan vara en bra idé att uppdatera principer som inte har ändrats, så att en önskad inställning börjar gälla igen om en användare har ändrat den."
CSE_IPSecurity="Behandling av princip för IP-säkerhet"
CSE_IPSecurity_Help="Bestämmer när IP-säkerhetsprinciper uppdateras.\n\nDen här inställningen påverkar alla principer som använder IP-säkerhetskomponenten i grupprinciperna, såsom inställningar i Datorkonfiguration\Windows-inställningar\Säkerhetsinställningar\IP-säkerhetsprinciper - Lokal dator.\n\nAnpassade inställningar som angavs av det program som implementerar IP-säkerhetsprinciper när det installerades, kommer att åsidosättas.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan du använda kryssrutorna för att ändra alternativen. Om inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer den inte att påverka systemet.\n\nAlternativet Tillåt behandling över långsam nätverksanslutning uppdaterar principen även om uppdateringen överförs över en långsam nätverksanslutning, såsom en telefonlinje. Uppdateringar över långsamma anslutningar kan leda till avsevärd fördröjning.\n\nAlternativet Använd inte under regelbunden behandling i bakgrunden förhindrar att berörda principer uppdateras i bakgrunden när datorn används. Uppdateringar i bakgrunden kan störa användaren, orsaka att program avbryts eller uppträder felaktigt och, i ovanliga fall, skada data.\n\nAlternativet Behandla även om grupprincipobjekten inte har ändrats uppdaterar och återställer principerna även om de inte har ändrats. Många principimplementeringar anger att de endast uppdateras om de ändras. Trots detta kan det vara en god idé att uppdatera principer som inte har ändrats, så att en önskad inställning återställs igen om en användare har ändrat den."
CSE_NOCHANGES="Behandla även om grupprincipobjekten inte har ändrats"
CSE_NOBACKGROUND="Använd inte under regelbunden behandling i bakgrunden"
CSE_Registry="Behandling av registerprincip"
CSE_Registry_Help="Bestämmer när registerprinciper uppdateras.\n\nDen här inställningen påverkar alla principer i mappen Administrativa mallar och i andra principer som lagrar värden i registret.\n\nDen åsidosätter anpassade inställningar som angavs av det program som implementerar registerprinciper när det installerades.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan du använda kryssrutorna för att ändra alternativen. Om inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer inte systemet att påverkas.\n\nPrincipen Använd inte under regelbunden behandling i bakgrunden förhindrar att användaren uppdaterar berörda principer i bakgrunden medan datorn används. Bakgrundsuppdateringar kan störa användaren, göra att program stoppar eller uppträder felaktigt och, i ovanliga fall, skada data.\n\nAlternativet Behandla även om grupprincipobjekten inte har ändrats uppdaterar och återställer principerna även om de inte har ändrats. Många principimplementeringar anger att de endast uppdateras om de ändras. Trots detta kan det vara en god idé att uppdatera principer som inte har ändrats, så att en önskad inställning återställs igen om en användare har ändrat den."
CSE_Security="Behandling av säkerhetsprincip"
CSE_Security_Help="Bestämmer när säkerhetsprinciper uppdateras.\n\nDen här principen påverkar alla principer som använder säkerhetskomponenten i grupprinciperna, såsom de i Windows-inställningar\\Säkerhetsinställningar.\n\nDen kommer att åsidosätta anpassade inställningar som angavs av det program som implementerar säkerhetsprincipen när det installerades.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan kryssrutorna användas för att ändra alternativen. Om inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, påverkas inte systemet.\n\nAlternativet Använd inte under regelbunden behandling i bakgrunden förhindrar att systemet uppdaterar påverkade principer i bakgrunden medan datorn används. Uppdateringar i bakgrunden kan störa användaren, orsaka att program stoppar eller uppträder felaktigt och, i ovanliga fall, skada data.\n\nAlternativet Behandla även om grupprincipobjekten inte har ändrats uppdaterar och återställer principerna även om principerna inte har ändrats. Många principimplementeringar anger att de endast uppdateras när de ändras, men det kan vara en bra idé att uppdatera principer som inte har ändrats, så att en önskad inställning börjar gälla igen om en användare har ändrat den."
CSE_Scripts="Behandling av skriptprincip"
CSE_Scripts_Help="Bestämmer när principer som tilldelar delade skript uppdateras.\n\nDen här principen påverkar alla principer som använder skriptkomponenten i grupprinciperna, såsom de i Windows-inställningar\Skript.\n\nDen kommer att åsidosätta anpassade inställningar som angavs av det program som implementerar skriptprincipen när det installerades.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan kryssrutorna användas för att ändra alternativen. Om inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, påverkas inte systemet.\n\n\Alternativet Tillåt behandling över långsam nätverksanslutning uppdaterar principerna även om uppdateringen sker över en långsam nätverksanslutning, såsom en telefonlinje. Uppdateringar över långsamma anslutningar kan orsaka avsevärd fördröjning.\n\nAlternativet Använd inte under regelbunden behandling i bakgrunden förhindrar att systemet uppdaterar påverkade principer i bakgrunden medan datorn används. Uppdateringar i bakgrunden kan störa användaren, orsaka att program stoppar eller uppträder felaktigt och, i ovanliga fall, skada data.\n\nAlternativet Behandla även om grupprincipobjekten inte har ändrats uppdaterar och återställer principerna även om principerna inte har ändrats. Många principimplementeringar anger att de endast uppdateras när de ändras, men det kan vara en bra idé att uppdatera principer som inte har ändrats, så att en önskad inställning börjar gälla igen om en användare har ändrat den."
CSE_SLOWLINK="Tillåt behandling över långsam nätverksanslutning"
CustomizedSupportUrl_Help="Lägger till en anpassad länk till en webbsida till mappen Skrivare.\n\nSom standard finns det en länk till Microsofts supportwebbsida Få utskriftshjälp i mappen Skrivare. Där kan även finnas en länk till en webbsida som anges av den markerade skrivarens tillverkare.\n\nDu kan använda den här inställningen för att ersätta dessa standardlänkar med en länk till en webbsida som är anpassad för ditt företag.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras eller om du inte anger någon annan Internet-adress, kommer standardlänkarna att visas i mappen Skrivare.\n\nObs! Länkar till webbsidor visas endast i mappen Skrivare när webbvy är aktiverat. Om webbvy är inaktiverat, har den här inställningen ingen effekt. (Webbvy aktiveras genom att du öppnar mappen Skrivare, väljer Mappalternativ på Verktyg-menyn, klickar på fliken Allmänt och sedan klickar på Aktivera webbinnehåll i mappar.)\n\nSe även inställningen Webbaserad utskrift i den här mappen och Sök efter skrivare på en gemensam webbplats i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Kontrollpanelen\Skrivare.\n\nWebbvy påverkas av inställningarna Aktivera klassiskt gränssnitt och Ta bort Mappalternativ från Verktyg-menyn i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Windows-komponenter\Utforskaren och av inställningen Aktivera Active Desktop i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Skrivbord\Active Desktop."
CustomizedSupportUrl="Anpassad support-URL till vänster i mappen Skrivare"
DefaultDirectoryScope_Help="Bestämmer vilken informationskälla som är standardstartpunkt när användare söker efter personer.\n\nDen här inställningen anger den informationskälla som visas i rutan Sök i när dialogrutan Sök efter personer öppnas (den dialogrutan öppnas om du klickar på Start, klickar på Sök och klickar på Efter personer) när dialogrutan öppnas. Användare kan söka i standardinformationskällan eller använda listrutan bredvid Sök i för att ändra källa. Om användaren ändrar källa, kommer den källa som senast användes att visas i rutan Sök i nästa gång den öppnas.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer den källa som kommer först alfabetiskt att visas i listrutan när dialogrutan öppnas. Standard är därför att adressboken visas först.\n\nAnge DNS-namn eller NetBIOS-namn till den server som är värd för den källa du vill ska visas först, om du vill använda inställningen.\n\nDen här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Om inställningarna för de här inställningarna är motstridiga, används inställningen i Datorkonfiguration\n\nObs! Inställningen bestämmer endast ett standardvärde som kan användas av användare. Den begränsar inte användaråtgärder eller ändrar systemfunktioner."
DefaultDirectoryScope="Katalogens standardområde"
DefaultExcludeMessage="Lokala inställningar;Temporary Internet Files;Tidigare;Temp"
DefaultSizeMessage="Det utrymme som har tilldelats dig för profillagring har överskridits. Innan du kan logga ut måste du flytta några objekt från profilen till någon annan lagringsplats på nätverket eller den lokala datorn."
DefaultCategory_Help="Anger vilka programkategorier som visas när användare öppnar sidan Lägg till nya program.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer endast program i den kategori du anger att visas när sidan Lägg till nya program öppnas. Användare kan använda Kategori-rutan på sidan Lägg till nya program för att se program i andra kategorier.\n\nDu använder den här inställningen genom att skriva in namnet på en kategori i rutan Kategori. Du måste ange en kategori som redan finns i Lägg till/ta bort program. Du kan definiera en kategori genom att använda Programvaruinstallation.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer alla program (kategorin Alla) att visas när sidan Lägg till nya program öppnas.\n\nDu kan använda den här inställningen för att användare lättare ska se de program de antagligen kommer att behöva.\n\nObs! Den här inställningen ignoreras om antingen inställningen Inaktivera Lägg till eller ta bort program eller inställningen Dölj sidan Lägg till nya program är aktiverad."
DefaultCategory="Ange standardkategori för Lägg till nya program"
DefaultCategoryBox="Kategori:"
DeleteRoamingCachedProfiles_Help="Bestämmer om datorn ska spara en kopia av en användares centrala profil på den lokala hårddisken när användaren loggar ut.\n\nDen här inställningen och besläktade inställningar i den här mappen beskriver tillsammans hur användarprofiler som finns på fjärrservrar ska hanteras. De bestämmer i synnerhet hur datorn ska uppträda när det tar lång till att läsa in en fjärrprofil.\n\nCentrala profiler finns på en nätverksserver. Standard är att när en användare med central profil loggar ut, sparas även en kopia av den centrala profilen på den dator som använts, så att en profil är tillgänglig även om den server där profilen lagras inte är tillgänglig när användaren loggar in igen. Den lokala kopian används även när det tar lång tid att läsa in användarens centrala profil.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer lokala kopior av användarens lokala profil att tas bort när användaren loggar ut. Den centrala profilen kommer fortfarande att finnas på den nätverksserver där den lagras.\n\nViktigt! Aktivera inte den här inställningen om du använder funktionen för identifiering av långsamma länkar i Windows 2000 och Windows XP. För att datorn ska kunna bestämma vad som ska ske när en långsam länk påträffas måste det finnas en lokal kopia av användarens centrala profil."
DeleteRoamingCachedProfiles="Ta bort cachelagrade kopior av centrala profiler"
DenyRsopToInteractiveUser_Help="Den här inställningen anger om användare kan se information om sin Gällande principuppsättning.\n\nSom standard kan interaktivt inloggade användare se information om sin Gällande principuppsättning.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan interaktiva användare inte skapa data för Gällande principuppsättning.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kan interaktiva användare skapa data för Gällande principuppsättning.\n\nObs! Den här inställningen gäller inte för administratörer. Om inställningen aktiveras eller inaktiveras kan administratörer som standard se information om Gällande principuppsättning.\n\nObs! Du kan se data för Gällande principuppsättning på en klientdator genom att använda snapin-modulen Gällande principuppsättning i MMC. Du kan starta snapin-modulen från kommandoraden med kommandot RSOP.msc\n\nObs! Den här inställningen finns både i Användarkonfiguration och i Datorkonfiguration.\n\nSe även inställningen Inaktivera loggning för Gällande principuppsättning i Datorkonfiguration\\Administrativa mallar\\System\\Grupprincip."
DenyRsopToInteractiveUser="Tillåt inte att interaktiva användare skapar data för Gällande principuppsättning"
Desktop="Skrivbord"
DesktopDisplay="Skrivbord och bildskärm"
DesktopSub="Allmänt skrivbord"
DFSDiscoverDC="Ställer in hur ofta en DFS-klient upptäcker domänkontrollanter"
DFSDiscoverDC_Help="Används för att konfigurera hur ofta en DFS-klient (distribuerat filsystem) försöker hitta domänkontrollanter på nätverket.\n\nSom standard försöker DFS-klienter att hitta domänkontrollanter var 15 minut.\n\nOm denna inställning aktiveras går det att konfigurera hur ofta en DFS-klient försöker hitta domänkontrollanter. Detta värde anges i minuter.\n\nOm denna inställning inaktiveras eller om den inte konfigureras tillämpas standardvärdet 15 minuter.\n\nObs: Det minsta värde som kan väljas är 15 minuter. Vid försök att bestämma ett värde mindre än 15 minuter tillämpas standardvärdet 15 minuter."
DFSDiscoverDialog="Tid i minuter:"
DisableAdvanced="Ta bort Avancerat-menyn"
DisableAdvancedHelp="Förhindrar att användare ser eller ändrar egenskaper för nyligen skapade aktiviteter.\n\nDen här inställningen tar bort alternativet Öppna avancerade egenskaper för den här aktiviteten när jag klickar på Slutför från den sista sidan i guiden Schemalagda aktiviteter. \n\nDen här inställningen förhindrar att användare ser och ändrar egenskaper för aktiviteter, såsom det program som ska köras, hur det schemaläggs, inställningar för inaktivitet och energisparläge och säkerhetskontext. Den är utformad för att göra det enklare att skapa aktiviteter för nybörjare.\n\nObs! Den här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Om båda inställningarna konfigureras, kommer inställningarna i Datorkonfiguration att gälla före inställningarna i Användarkonfiguration.\n\nTips! Den här inställningen påverkar endast aktiviteter som skapas. Om du vill förhindra att användare redigerar egenskaper för befintliga aktiviteter, kan du använda inställningen Dölj egenskapssidor."
DisableAlways="Alltid"
DisableAutoADMUpdate="Inaktivera automatisk uppdatering av ADM-filer"
DisableAutoADMUpdate_Help="Förhindrar att systemet uppdaterar källfilerna för de administrativa mallarna automatiskt när du öppnar en grupprincip.\n\nSom standard läser systemet automatiskt in de mest aktuella kopiorna av källfilerna för de administrativa mallarna (.adm) som finns i katalogen %Systemroot%\inf när du öppnar en grupprincip. ADM-filerna skapar en lista över principer som visas under Administrativa Mallar i grupprincipen.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer systemet att läsa in de ADM-filer du använde senaste gången du använde grupprinciperna. Därefter måste du uppdatera ADM-filerna manuellt.\n\nObs! Att ADM-filerna uppdateras innebär inte att principernas konfigurationsinställningar skrivs över. Inställningarna lagras i Active Directory, inte i ADM-filerna.\n\nTips! Du kan uppgradera ADM-filerna manuellt genom att högerklicka på Administrativa Mallar (valfri instans) och klicka på Lägg till/ta bort mallar."
DisableBackgroundPolicy_Help="Förhindrar att grupprinciper uppdateras när datorn används. Denna inställning gäller för principer för datorer, användare och domänkontrollanter.\n\nOm du aktiverar denna inställning, kommer systemet att vänta tills den aktuella användaren loggar ut innan dator- och användarprinciper uppdateras.\n\nOm du inaktiverar inställningen, kan uppdateringar ske medan användare arbetar. Uppdateringsintervall bestäms av principerna Uppdateringsintervall för datorgrupprinciper och Uppdateringsintervall för användargrupprinciper.\n\nObs! Om du aktiverar den här inställningen måste du starta om datorn innan inställningen börjar gälla."
DisableBackgroundPolicy="Inaktivera uppdatering av grupprinciper i bakgrunden"
DisableBrowse_Help="Förhindrar att användare söker efter installationsfiler när de lägger till funktioner eller komponenter till ett installerat program.\n\nDen här inställningen inaktiverar knappen Bläddra bredvid listan Använd funktioner från i dialogrutan Windows Installer. Detta innebär att användare måste välja installationsfilkälla från de poster i listan Använd funktioner från som har konfigurerats av administratören.\n\nDen här inställningen gäller även om installationen körs i användarens säkerhetskontext.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer knappen Bläddra att vara aktiverad när en installation körs i användarens säkerhetskontext, men endast administratörer kan bläddra när en installation körs med förhöjt privilegium, såsom installationer från skrivbordet eller Lägg till eller ta bort program.\n\nDen här inställningen påverkar endast Windows Installer. Den förhindrar inte att användaren söker efter installationsfiler på annat sätt, såsom i Utforskaren eller Mina nätverksplatser.\n\nSe även Låt användare bläddra efter källa vid installation med förhöjd behörighet."
DisableBrowse="Ta bort dialogrutan Bläddra efter ny källa"
DisableChangePassword_Help="Förhindrar att användare ändrar sina Windows-lösenord på begäran.\n\nDen här inställningen inaktiverar knappen Ändra lösenord i dialogrutan Säkerhet för Windows (som visas när användaren trycker ned Ctrl+Alt+Del).\n\nAnvändare kan fortfarande ändra lösenord när systemet ber dem. Systemet ber användare ange ett nytt lösenord när administratören kräver det eller när det aktuella lösenordet upphör att gälla."
DisableChangePassword="Ta bort Ändra lösenord"
DisableCMD_Help="Förhindrar att användare kör den interaktiva kommandotolken, cmd.exe. Den här inställningen bestämmer också om kommandofiler (CMD och BAT) kan köras på datorn.\n\nOm den här inställningen aktiveras och användaren försöker öppna ett kommandofönster, kommer ett meddelande att visas som förklarar att åtgärden förhindras av en inställning.\n\nObs! Förhindra inte att kommandofiler körs om kommandoskriptfiler används vid inloggning, utloggning, start eller avstängning eller för användare som använder Terminal Services."
DisableCMD="Neka åtkomst till kommandoprompten"
DisableCMDScripts="Vill du inaktivera kommandoskript också?"
DisableCMD_YES="Ja"
DisableCMD_NO="Nej"
DisableExplorerRunLegacy_Help="Ignorerar den anpassade Kör-listan.\n\nEn anpassad lista kan skapas över ytterligare program och dokument som datorn startar automatiskt när det körs på Windows XP, Windows 2000, Windows NT 4.0 och tidigare. Dessa program har lagts till standardkörlistan över program och tjänster som datorn startar. \n\nOm denna inställning aktiveras ignoreras Kör-listan för Windows NT 4.0, Windows 2000 och Windows XP.\n\nOm inställningen inaktiveras eller inte konfigureras lägger Windows 2000 till anpassade Kör-listor konfigurerade för Windows NT 4.0 och tidigare i Kör-listan.n\nDenna inställning finns i mapparna Datorkonfiguration och Användarkonfiguration. Om båda principer konfigurerats tillämpas inställningen i Datorkonfiguration före inställningen i Användarkonfiguration.\n\nObs: Använd inställningen "Kör dessa program när datorn startar" om du vill använda en princip för att skapa en anpassad Kör-lista.\n\nAnpassade Kär-listor för Windows NT 4.0 och tidigare, lagras i registernyckeln HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run och HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Windows\Run. Dessa kan konfigureras genom inställningen "Kör" i Systemprincipshanteraren för Windows NT 4.0 och tidigare .\n\nSe även inställningen "Behandla inte Kör en gång-listan"."
DisableExplorerRunLegacy="Behandla inte äldre Kör-lista"
DisableExplorerRunOnceLegacy_Help="Ignorerar egna Kör en gång-listor.\n\nDu kan skapa en egen lista över ytterligare program och dokument som ska startas nästa gång datorn startas (men inte därefter). Dessa program läggs till standardlistan över program och tjänster som startas när datorn startar.\n\nOm den här inställningen aktiveras, ignoreras den egna listan.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras körs de program som anges i listan Kör en gång.\n\nDen här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Om båda inställningarna är konfigurerade gäller inställningarna i Datorkonfiguration före inställningarna i Användarkonfiguration.\n\nObs! Egna Kör en gång-listor lagras i registret i nyckeln HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce.\n\nSe även inställningen Behandla inte äldre Kör-lista."
DisableExplorerRunOnceLegacy="Behandla inte Kör en gång-listan"
DisableFRAdminPin="Gör inte omdirigerade mappar automatiskt tillgängliga offline"
DisableFRAdminPin_Help="Alla omdirigerade standardmappar, som exempelvis Mina dokument, Skrivbord, Start-menyn och Application Data är tillgängliga offline som standard. Den här inställningen låter dig ändra detta så att omdirigerade mappar inte automatiskt är tillgängliga offline. Användare kan dock själva ange att filer och mappar ska vara tillgängliga offline.\n\nOm den här inställningen aktiveras måste användare manuellt välja vilka filer som ska vara tillgängliga offline.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras görs omdirigerade standardmappar automatiskt tillgängliga offline. Alla undermappar i de omdirigerade standardmapparna görs också tillgängliga offline.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att filer cache-lagras automatiskt om nätverksresursen konfigurerats för detta, och den påverkar heller inte huruvida alternativet Gör tillgänglig offline är tillgängligt i användargränssnittet.\n\nObs! Aktivera inte den här inställningen om du inte är säker på att användare inte behöver komma åt filer i de omdirigerade mapparna om nätverket eller den server där filerna finns skulle bli otillgängliga."
DisableLockComputer_Help="Förhindra att användare låser datorn.\n\nNär datorn är låst, är skrivbordet dolt och datorn kan inte användas. Endast den användare som låste datorn eller en systemadministratör kan låsa upp den igen.\n\nTips! Du kan låsa datorn utan att konfigurera någon inställning genom att trycka ned Ctrl+Alt+Delete och klicka på Lås Datorn."
DisableLockComputer="Ta bort Lås arbetsstation"
DisableLogoff="Ta bort Logga ut"
DisableMedia_Help="Förhindrar att användare installerar program från flyttbar media.\n\nOm en användare försöker installera ett program från ett flyttbart medium, såsom en CD-ROM-skiva, diskett eller DVD-skiva, kommer ett felmeddelande att visas som förklarar att funktionen inte kan hittas.\n\nDen här inställningen gäller även om installationen körs i användarens säkerhetskontext.\n\nOm inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kan användare installera från flyttbar media när installationen körs i deras egen säkerhetskontext, men endast administratörer kan använda flyttbara media för installationen som körs med förhöjt systemprivilegium, såsom installationer från skrivbordet eller Lägg till/ta bort program.\n\nSe även inställningen Låt användare använda mediakällor för installationer med förhöjd behörighet i Datorkonfiguration\Administrativa mallar\Windows-komponenter\Windows Installer.\n\nSe även inställningen Dölj alternativet Lägg till program från CD-ROM-skiva eller diskett i Användarkonfiguration\Administrativa mallar \Kontrollpanelen\Lägg till eller ta bort program."
DisableMedia="Förhindra flyttbara mediekällor för alla installationer"
DisableMSI_Help="Inaktiverar eller begränsar hur Windows Installer kan användas.\n\nDen här inställningen kan förhindra användare från att installera programvara på sina datorer eller endast tillåta att användare installerar de program som erbjuds av systemadministratören.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan du använda alternativen i rutan Inaktivera Windows Installer för att upprätta en installationsinställning.\n\n-- Alternativet Aldrig innebär att Windows Installer är helt aktiverat. Användare kan installera och uppgradera programvara. Standard är att Windows Installer är aktiverat på Windows 2000.\n\n-- Alternativet Endast för icke-hanterade program gör att användare endast kan installera de program som en systemadministratör tilldelar (erbjuder på skrivbordet) eller publicerar (lägger till i Lägg till eller ta bort program).\n\n-- Alternativet Alltid innebär att Windows Installer är inaktiverat.\n\nDen här inställningen påverkar endast Windows Installer. Den förhindrar inte att andra metoder används för att installera eller uppgradera program."
DisableMSI="Inaktivera Windows Installer"
DisableNever="Aldrig"
DisableNonManaged="Endast för icke-hanterade program"
DisablePatch_Help="Förhindrar att användare använder Windows Installer används för att installera korrigeringsprogram.\n\nKorrigeringsprogram är uppdateringar eller uppgraderingar som endast ersätter de programfiler som har ändrats. Eftersom korrigeringsprogram kan användas av skadliga program, förhindrar vissa installationer att de används.\n\nObs! Den här inställningen gäller endast för installationer som körs i användarens säkerhetskontext. Standard är att användare som inte är administratörer inte kan använda snabbkorrigeringar för installationer som körs med förhöjt privilegium, såsom de som erbjuds på skrivbordet eller i Lägg till eller ta bort program.\n\nSe även följande inställning: Låt användare köra korrigeringsprogram vid installation med förhöjd behörighet."
DisablePatch="Förhindra korrigeringar"
DisablePersonalDirChange_Help="Förhindrar att användare ändrar sökväg till mappen Mina dokument.\n\nSom standard kan användare ändra sökväg till mappen Mina dokument genom att ange en annan sökväg i rutan Mål på egenskapssidan för Mina dokument.\n\nOm denna inställning används, kan användare inte ange en ny sökväg till Mina dokument."
DisablePersonalDirChange="Förhindra att användare ändrar sökväg till Mina dokument"
DisableRegedit_Help="Inaktiverar programmen regedt32.exe och regedit.exe som används för att redigera Windows-registret.\n\nOm den här inställningen är aktiverad och användaren försöker starta en registerredigerare, kommer ett meddelande som förklarar att åtgärden inte tillåts att visas av en inställning.\n\nOm du vill förhindra att användare använder andra administrationsverktyg, kan du använda inställningen Kör endast tillåtna Windows-program."
DisableRegedit="Neka åtkomst till verktyg för redigering av registret"
DisableRollback_Help="Förhindrar att Windows Installer skapar och sparar filer som krävs för att återställa en avbruten eller misslyckad installation.\n\nDen här inställningen förhindrar att Windows Installer sparar systemets ursprungliga läge och de ändringar som utförs under installationen. Den förhindrar också att Windows Installer sparar filer som ska tas bort senare. Detta innebär att det inte går att återställa datorn till dess ursprungliga läge om installationen inte kan slutföras.\n\nDen här inställningen är utformad för att minska mängden diskutrymme som krävs under installationer. Den förhindrar även att användare avbryter en installation och utför illdåd, som att hämta information om datorn eller söka efter skyddade systemfiler. Eftersom en ofullständig installation kan leda till att datorn eller ett program blir obrukbart, bör inte inställningen användas om det inte är nödvändigt.\n\nDen här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Om den är aktiverad i någon av mapparna, anses den vara aktiverad, även om den är explicit inaktiverad i den andra mappen."
DisableRollback="Förhindra ångra (rollback)"
DisableStatusMessages_Help="Gör att systemstatusmeddelanden inte visas.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer inte statusmeddelanden visas för användarna när datorn startar eller stängs av eller när användare loggar in eller loggar ut."
DisableStatusMessages="Ta bort statusmeddelanden vid start, avstängning, inloggning eller utloggning"
DisableSystemPolicy_Help="Inaktivera systemprinciper som är avsedda för Windows NT 4.0 och tidigare.\n\nI Windows 2000 ersätter grupprinciper de systemprinciper som skapats i Systemprincipshanteraren på Windows NT 4.0 och tidigare. Windows 2000 fortsätter dock stödja systemprinciper för installationer som använder dem.\n\nOm denna inställning aktiveras, kommer inte systemet att känna igen eller använda systemprinciper. Det kommer fortfarande att stödja grupprinciper."
DisableSystemPolicy="Inaktivera systemprinciper (använd endast grupprinciper)"
DisableTaskMgr_Help="Förhindrar att användare startar Aktivitetshanteraren (Taskmgr.exe).\n\nOm den här inställningen är aktiverad och användare försöker starta Aktivitetshanteraren, kommer ett meddelande som förklarar att en princip förhindrar att åtgärden visas.\n\nAktivitetshanteraren kan användas för att starta och stoppa program, övervaka datorns prestanda, se och övervaka alla program som körs på datorn (inklusive systemtjänster), se vilken körbar fil som hör till ett program och ändra prioriteten för de processer som program körs i."
DisableTaskMgr="Ta bort Aktivitetshanteraren"
DisableUsersFromMachGP="Tillåt inte att användare startar uppdatering av datorprinciper"
DisableUsersFromMachGP_Help="Den här inställningen låter dig kontrollera användarens möjlighet för att påbörja uppdatering av datorprinciper.\n\nOm den här inställningen aktiveras kan användare inte påbörja uppdatering av datorprincip. Datorprinciper kommer dock att tillämpas när datorn startar eller när en officiell principuppdatering sker.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, gäller standarduppträdandet. Som standard tillämpas datorprinciper när datorn startas. De tillämpas även vid förutbestämda uppdateringsintervall och när användaren påbörjar uppdatering.\n\nObs! Den här inställningen gäller endast för icke-administratörer. Administratörer kan påbörja uppdatering av datorprinciper när som helst, oavsett inställningar i den här principen.\n\nSe även principen Uppdateringsintervall för datorgrupprinciper om du vill ändra uppdateringsintervallet för principer."
DisallowApps_Help="Förhindrar att de program du anger i den här inställningen körs.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan användare inte köra de program du lägger till i listan över program som inte tillåts.\n\nDen här inställningen förhindrar endast användare från att köra de program som startas av processen Explorer.exe. Den förhindrar inte att användare kör andra program, som Aktivitetshanteraren, som startas av systemprocessen eller andra processer. Dessutom, om du ger användare tillgång till kommandotolken, cmd.exe, kommer inte den här inställningen att hindra dem från att starta program i kommandofönstret som de inte har tillåtelse att starta i Utforskaren. Obs! Du kan skapa en lista över otillåtna program genom att klicka på Visa, Lägg till och därefter ange namnet på programmets körbara fil (t.ex. Winword.exe, Poledit.exe eller Powerpnt.exe)."
DisallowApps_Tip1=" "
DisallowApps_Tip2="Om du vill skapa en lista över otillåtna program, kan du"
DisallowApps_Tip3="klicka på Visa, Lägg till och ange programfilens namn"
DisallowApps_Tip4="(t ex Winword.exe, Poledit.exe, Powerpnt.exe)."
DisallowApps="Kör inte angivna Windows-program"
DisallowAppsList="Lista över program som inte tillåts"
DisallowCpls_Help="Döljer angivna objekt och mappar på Kontrollpanelen.\n\nDen här inställningen tar bort objekt (såsom Bildskärm) och mappar (såsom Teckensnitt) från Kontrollpanelen och Start-menyn. Den kan ta bort kontrollpanelsobjekt som du lagt till datorn och som ingår i Windows 2000.\n\nDu kan dölja objekt på Kontrollpanelen genom att skriva dess filnamn, till exempel Ncpa.cpl (för Nätverk). Du kan dölja mappar genom att skriva in mappnamnet, till exempel Teckensnitt.\n\nInställningen påverkar endast Start-menyn och Kontrollpanelens fönster. Den förhindrar inte att användare kör kontrollpanelsobjekt på annat sätt.\n\nSe även inställningen "Ta bort Bildskärm från Kontrollpanelen" i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Kontrollpanelen\Bildskärm.\n\nOm både inställningen Dölj angivna program på Kontrollpanelen och inställningen Visa endast angivna program på Kontrollpanelen är aktiverad och samma objekt finns i båda listorna, kommer inställningen Visa endast angivna program på Kontrollpanelen att ignoreras.\n\nObs! Du kan ta reda på filnamnet för kontrollpanelsobjekten genom att söka efter filer med filtillägget .cpl i mappen %Systemroot%\System32. Obs! Du kan skapa en lista över otillåtna program på Kontrollpanelen genom att klicka på Visa, Lägg till och därefter ange namnet på programmets körbara fil (t.ex. desk.cpl, powercfg.cpl, Skrivare och fax)\n\nObs! Den här inställningen påverkar inte de kategorier som visas i den nya kategorivyn i Windows XP. Om du vill kontrollera vilka objekt som visas i Kontrollpanelen bör du aktivera inställningen "Framtvinga användning av klassisk kontrollpanel" för att ta bort kategorivy och därefter använda den här inställningen för att bestämma vilka kontrollpaneler som inte ska visas"
DisallowCpls="Dölj angivna program på Kontrollpanelen"
DisallowCplsList="Lista över otillåtna program på Kontrollpanelen"
Display="Bildskärm"
DisplayErrors="Visa felmeddelanden"
DNS_Client="DNS-klient"
DNS_Client_Interfaces="Gränssnitt"
DNS_RegistrationRefreshInterval="Uppdateringsintervall för registreringar"
DNS_RegistrationRefreshInterval_Help="Anger uppdateringsintervall för registreringar av A- och PTR-resursposter för datorer som den här inställningen tillämpas på. Den här inställningen kan endast tillämpas på datorer som använder dynamiska uppdateringar.\n\nDatorer som använder Windows 2000 och Windows XP och som konfigurerats för att utföra dynamisk DNS-registrering av A- och PTR-poster, uppdaterar regelbundet sina poster med DNS-server även om posternas information inte ändrats. Den här omregistreringen krävs för att indikera att posterna är aktuella och används för DNS-servrar som konfigurerats för att automatiskt rensa föråldrade poster.\n\nVarning! Om DNS-resursposterna registreras i zoner där rensning används, bör värdet i den här inställningen aldrig vara högre än det uppdateringsintervall som konfigurerats för zonerna. Om ett värde som är högre än zonens uppdateringsintervall anges, kanske A- och PTR-resursposter tas bort i onödan.\n\nDu kan ange uppdateringsintervall för registreringar genom att aktivera inställningen och ange ett värde som är större än 1800. Detta anger uppdateringsintervall för registreringar i antal sekunder. 1800 sekunder innebär 30 minuter.\n\nOm den här principen inte konfigureras, tillämpas den inte för några datorer utan varje dator använder sin lokala konfiguration."
DNS_RegistrationRefreshIntervalLabel="Sekunder:"
DNS_RegistrationEnabled="Dynamisk uppdatering"
DNS_RegistrationEnabled_Help="Anger om dynamiska uppdateringar är aktiverade.\n\nDatorer som konfigurerats för dynamiska uppdateringar registrerar och uppdaterar sina DNS-resursposter automatiskt med en DNS-server.\n\nOm den här inställningen aktiveras kan de datorer som den här inställningen tillämpas för använda dynamisk DNS-registrering för varje nätverksanslutning, beroende på konfigurationen för de enskilda nätverksanslutningarna. För att dynamisk DNS-registrering ska vara aktiverat på en viss nätverksanslutning måste både datorspecifika och anslutningsspecifika konfigurationer tillåta dynamisk DNS-registrering. Om den här inställningen aktiveras tillåter du att dynamisk uppdatering anges för varje enskild nätverksanslutning.\n\nOm den här inställningen inaktiveras kan de datorer som den här inställningen tillämpas för inte använda dynamisk DNS-registrering för någon nätverksanslutning, oavsett hur de enskilda nätverksanslutningarna konfigureras.\n\nOm den här inställningen inte är konfigureras tillämpas den inte för någon dator, utan varje dator använder sin lokala konfiguration."
DNS_RegistrationOverwritesInConflict="Ersätt adresser som står in konflikt"
DNS_RegistrationOverwritesInConflict_Help="Bestämmer om en DNS-klient som försöker registrera sin A-resurspost ska skriva över en befintliga A-resursposter som innehåller IP-adresser som står i konflikt.\n\nDen här inställningen är avsedd för datorer som registrerar A-resursposter i DNS-zoner som inte stöder skyddade dynamiska uppdateringar. Skyddade dynamiska uppdateringar bevarar ägarskap för resursposter och tillåter inte att DNS-klienter skriver över poster som registrerats av andra datorer.\n\nNär en dynamisk uppdatering sker för en zon som inte stöder skyddade dynamiska uppdateringar, kan en DNS-klient upptäcka att en befintlig A-resurspost associerar klientens värd-DNS-namn med en IP-adress för en annan dator. Enligt standardkonfigurationen försöker DNS-klienten ersätta den befintliga A-resursposten med en A-resurspost som associerar DNS-namnet med klientens IP-adress.\n\nOm den här inställningen aktiveras försöker DNS-klienter ersätta A-resursposter som står i konflikt när dynamisk uppdatering sker.\n\nOm den här inställningen inaktiveras kommer DNS-klienten ändå försöka utföra dynamisk uppdatering för A-resursposter, men om DNS-klienten försöker uppdatera A-resursposter som innehåller konflikter kommer detta misslyckas och ett fel skrivas i Loggboken.\n\nOm den här inställningen inte är konfigurerad tillämpas den inte för några datorer, utan varje dator använder sin lokala konfiguration."
DNS_RegisterReverseLookup="Registrera PTR-poster"
DNS_RegisterReverseLookup_Help="Bestämmer om registrering av PTR-resursposter är aktiverad för de datorer där inställningen tillämpas på.\n\nSom standard försöker DNS-klienter som konfigurerats för att utföra dynamisk DNS-registrering endast registrera PTR-resursposter endast om motsvarande A-resurspost registrerats korrekt. En A-resurspost mappar DNS-namnet för en värddator till datorns IP-adress och en PTR-resurspost mappar värd IP-adressen till DNS-namnet för en värddator.\n\nFör att inaktivera inställningen, välj Aktivera och sedan ett av följande värden:\n\nRegistrera inte - datorer försöker aldrig registrera PTR-resursposter.\n\nRegistrera - datorer försöker registrera PTR-resursposter oavsett om A-resurspost registrerats eller inte.\n\nRegistrera endast om A-resursposten lyckas - datorer försöker registrera PTR-resursposter endast om korresponderande A-resursposter registrerats korrekt. \n\nOm denna inställning inte konfigurerats tillämpas den inte på någon dator och datorer använder istället sina lokala konfigurationer.I."
DNS_RegisterReverseLookup_RegisterOnlyIfASucceeds="Registrera endast om registrering av A-poster lyckas "
DNS_Domain="Anslutningsspecifikt DNS-suffix"
DNS_Domain_Help="Anger ett anslutningsspecifikt DNS-suffix. Den här inställningen ersätter de anslutningsspecifika DNS-suffix som anges på de datorer som inställningen tillämpas på. Den ersätter både de som konfigureras lokalt och de som konfigureras genom DHCP.\n\nVarning! Det anslutningsspecifika DNS-suffix som anges i den här inställningen tillämpas för alla nätverksanslutningar som används av datorer med flera IP-adresser som den här inställningen tillämpas på.\n\nDu använder den här inställningen genom att klicka på Aktivera och skriva in en sträng som representerar det DNS-suffix som ska användas.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte för någon dator, utan varje dator använder parametrar som konfigureras lokalt eller genom DHCP."
DNS_DomainLabel="DNS-suffix:"
DNS_RegisterAdapterName="Registrera DNS-poster med anslutningsspecifika DNS-suffix"
DNS_RegisterAdapterName_Help="Bestämmer om en dator som utför dynamisk registrering kan registrera A- och PTR-resursposter genom sammanslagning av dess datornamn och ett anslutningsspecifik DNS-suffix utöver att registrera posterna genom sammanslagning av dess datornamn och det primära DNS-suffixet.\n\nVarning! Om du aktiverar den här grupprincipen tillämpas den för alla nätverksanslutningar på datorer med flera nätverkskort som den här inställningen tillämpas på.\n\nStandard är att en DNS-klient som utför dynamisk DNS-registrering registrerar A- och PTR-resursposter genom att slå samman sitt datornamn och det primära DNS-suffixet. Till exempel en sammanslagning av datornamnet "mindator" och det primära DNS-suffixet "microsoft.com" ger "mindator.microsoft.com".\n\nOm den här inställningen aktiveras, registrerar även datorn A- och PTR-resursposter med sitt anslutningsspecifika DNS-suffix utöver att registrera A- och PTR-resursposter med det primära DNS-suffixet. Till exempel en sammanslagning av datornamnet "mindator" och det anslutningsspecifika DNS-suffixet "VPN-anslutning" skulle användas för att registrera A- och PTR-resursposter, vilket ger "mindator.VPN-anslutning". Observera att om dynamisk DNS-registrering är aktiverat på en dator som den här inställningen tillämpas på kommer datorn inte försöka utföra dynamisk DNS-registrering av A- och PTR-resursposter som innehåller en sammanslagning av datornamnet och det anslutningsspecifika DNS-suffixet, oavsett vad den här inställningen anger. Om dynamisk DNS-registrering är inaktiverat för en nätverksanslutning på en dator som den här inställningen tillämpas på kommer datorn inte att utföra dynamisk DNS-registrering av A- och PTR-poster som innehåller en sammanslagning av datornamnet och ett anslutningsspecifikt DNS-suffix på nätverksanslutningen, oavsett den här inställningen.\n\nOm den här inställningen inaktiveras kommer en DNS-klient inte att registrera A- och PTR-resursposter med sitt anslutningsspecifika DNS-suffix.\n\nOm den här inställningen inte är konfigurerad tillämpas den inte på några datorer, utan datorerna använder sina lokala konfigurationer."
DNS_NameServer="DNS-servrar"
DNS_NameServer_Help="Definierar de DNS-servrar som datorer ska skicka frågor till när namn matchas.\n\nVarning! Den lista över DNS-servrar som definieras i den här inställningen ersätter de DNS-servrar som konfigureras lokalt och genom DHCP. Listan över DNS-servrar används för alla nätverksanslutningar på datorer med fler än en IP-adress som den här inställningen tillämpas på.\n\nDu använder den här inställningen genom att välja Aktivera och skriva in en lista över IP-adresser (i punktdecimalform) i fältet. Adresserna avgränsas med blanktecken. Om du aktiverar den här inställningen måste du ange minst en IP-adress.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte för någon dator, utan varje dator använder parametrar som konfigureras lokalt eller genom DHCP."
DNS_NameServerLabel="IP-adresser:"
DNS_SearchList="Söklista för DNS-suffix"
DNS_SearchList_Help="Detta bestämmer vilket DNS-suffix som ska anslutas till ett icke-kvalificerat en-delsnamn innan en DNS-förfrågan sänds.\n\nEtt icke-kvalificerat en-delsnamn innehåller inga punkter, som "exempel". Det skiljer sig från ett fullständigt kvalificerat domännamn, som "exempel.microsoft.com".\n\nMed denna inställning aktiverad lägger en lokal DNS-klient till ett suffix, som "microsoft.com", till ett en-delsnamn, som "exempel", vilket resulterar i att förfrågningen "exempel.microsoft.com" sänds till DNS-servern. \n\nMed denna inställning aktiverad kan DNS-suffixet anges innan förfrågan om ett icke-kvalificerat en-delsnamn sänds. DNS-suffixets värden kan anges med kommaseparerade strängar, som "microsoft.com,serverua.microsoft.com,office.microsoft.com ". Ett DNS-suffix läggs till för varje sänd förfrågan. Om en förfrågan misslyckas läggs ett nytt suffix till istället för det misslyckade, och en ny förfrågan sänds. Värdena används i den ordning de kommer i strängen, från vänster till höger.\n\nMed denna inställning aktiverad måste minst ett suffix anges.\n\Om denna inställning inaktiveras läggs det primära DNS-suffixet och nätverksspecifika DNS-suffix till de icke-kvalificerade förfrågningarna.\n\nOm denna inställning icke konfigureras tillämpas den inte av någon dator och datorer använder lokal konfiguration."
DNS_SearchListLabel="DNS-suffix:"
DNS_UseDomainNameDevolution="Överlåtande av primärt DNS-suffix"
DNS_UseDomainNameDevolution_Help="Bestämmer om DNS-klienten lägger till primärt DNS-suffix när namnmatchning sker.\n\nNär en användare skickar en fråga för ett namn med en enda del, såsom "exempel", ansluter en lokal DNS-klient ett suffix såsom "microsoft.com", så att frågan blir "exempel.microsoft.com" innan den skickas till en DNS-server.\n\nOm en söklista för DNS-suffix inte angetts ansluter DNS-klienten det primära DNS-suffixet till namn med en enda del och om den här frågan inte kan matchas, ansluts det anslutningsspecifika DNS-suffixet till namnet och den här nya frågan skickas. Om ingen av frågorna kan matchas, läggs det primära DNS-suffixet för datorn till (den vänstraste delen av det primära DNS-suffixet) det ursprungliga namnet, och en ny fråga skickas till DNS-servern.\n\nOm till exempel det primära DNS-suffixet ooo.aaa.microsoft.com läggs till namnet "exempel" och DNS-frågan för exempel.ooo.aaa.reskit.com misslyckas, skapas den nya frågan exempel.aaa.microsoft.com. Om detta misslyckas skapas den nya frågan exempel.microsoft.com. Det primära DNS-suffixet kan inte minskas mer eftersom det har två delar, "microsoft.com". Det primära DNS-suffixet kan inte minskas till färre än två delar.\n\nOm den här inställningen är aktiverad försöker DNS-klienter på de datorer som inställningen tillämpas på matcha namn som är sammanslagna av namn med en enda del och ett förkortat primärt DNS-suffix.\n\nOm den här inställningen är inaktiverad kommer DNS-klienter på de datorer som inställningen tillämpas på inte försöka matcha namn som är sammanslagna av namnet med en enda del och ett förkortat primärt DNS-suffix.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte för några datorer, utan datorer använder sina lokala konfigurationer."
DNS_PrimaryDnsSuffix_Help="Anger primärt DNS-suffix för alla datorer som påverkas. Primärt DNS-suffix används för att registrera och matcha DNS-namn.\n\nDen här inställningen låter dig ange ett primärt DNS-suffix för en grupp datorer och förhindrar att användare, även administratörer, ändrar inställningen.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras använder varje dator sitt lokala primära DNS-suffix, vilket vanligtvis är DNS-namnet i den Active Directory-domän som datorn är ansluten till. Administratörer kan dock använda System i Kontrollpanelen och ändra datorns primära DNS-suffix.\n\nDu använder den här inställningen genom att ange fullständigt primärt DNS-suffix som du vill tilldela i fältet. Exempel: microsoft.com.\n\nDen här inställningen inaktiverar inte dialogrutan DSN-suffix och NetBIOS_datornamn som administratörer använder för att ändra primärt DNS-suffix för en dator. Om administratören dock anger ett suffix, ignoreras suffixet så länge som den här inställningen tillämpas.\n\nViktigt! För att den här inställningen ska tillämpas måste du starta om Windows 2000 på alla datorer som påverkas av inställningen.\n\nObs! Du kan ändra primärt DNS-suffix för datorer utan att ange någon inställning genom att öppna System i Kontrollpanelen, klicka på fliken Nätverksidentifikation, klicka på Egenskaper, klicka på Mer och sedan ange ett suffix i fältet Primärt DNS-suffix för den här datorn.\n\nMer information om DNS finns i DNS (Domain Name System) i direkthjälpen."
DNS_PrimaryDnsSuffix="Primärt DNS-suffix"
DNS_PrimaryDnsSuffixBox="Ange ett primärt DNS-suffx:"
DNS_RegistrationTtl="TTL-värde anges i A- och PTR-pster"
DNS_RegistrationTtl_Help="Anger värde för fältet TTL (Time-To-Live) i A- och PTR-resursposter som registreras av datorer som den här inställningen tillämpas på.\n\nDu kan ange TTL-värde genom att välja Aktivera och sedan ange ett värde i sekunder (till exempel värdet 900 innebär 15 minuter).\n\nOm den här inställningen inte är konfigurerad tillämpas den inte på någon dator."
DNS_RegistrationTtlLabel="Sekunder:"
DNS_UpdateSecurityLevel="Säkerhetsnivå för uppdateringar"
DNS_UpdateSecurityLevel_Help="Anger om de datorer som använder denna inställning använder skyddad dynamisk uppdatering eller vanlig dynamisk uppdatering vid registrering av DNS-poster.\n\nDu kan aktivera denna inställning genom att välja Aktivera och sedan ett av följande värden.\n\nOskyddade följda av skyddade - med detta alternativ sänder datorer skyddade dynamiska uppdateringar endast när oskyddade dynamiska uppdateringar vägras.\n\nEndast oskyddade - med detta alternativ sänder datorer endast oskyddade dynamiska uppdateringar\n\nEndast skyddade - med detta alternativ sänder datorer endast skyddade dynamiska uppdateringar\n\nOm denna inställning inte konfigureras tillämpas den inte av några datorer och datorer använder lokal konfiguration."
DNS_UpdateSecurityLevel_box="Säkerhetsnivå för uppdateringar:"
DNS_UpdateSecurityLevel_UnsecureFollowedBySecure="Oskyddade följd av skyddade"
DNS_AppendToMultiLabelName="Lägg till DNS-suffix för att lösa namn som består av flera delar"
DNS_AppendToMultiLabelName_Help="Bestämmer om en lokal DNS-klient ska lägga DNS-suffix till ett fler-dels-, icke punktavslutat namn innan en förfrågan sänds.\n\nEtt fler-dels-, icke-punktavslutat namn innehåller minst en punkt, men inte som första eller sista tecken, som "www.microsoft.com".\n\nNär denna inställning är aktiverad försöker en lokal DNS-klient att lösa ett namn som det ser ut, t ex "www.microsoft.com" eller "www.hr" om en användare sänder en förfrågan för ett fler-dels-, icke punktavslutat namn, som "www.microsoft.com" eller "www.hr". Om namnlösningen misslyckas lägger DNS-klienten till ett suffix, som "microsoft.com" eller "exempel.net" vilket resulterar i förfrågningen "www.microsoft.com.microsoft.com" eller "www.hr.exempel.net", och sänder förfrågan till en DNS-server.\n\nNär denna inställning är inaktiverad försöker en lokal DNS-klient endast lösa namnet som det ser ut, alltså "www.microsoft.com" eller "www.hr" om en användare sänder en förfrågan för ett fler-dels-, icke punktavslutat namn, som "www.microsoft.com" eller "www.hr". Oavsett resultatet av förfrågan försöker DNS-klienten inte lägga till ett DNS-suffix till det angivna namnet utan löser förfrågan om den ursprungliga namnkedjan.\n\nOm denna inställning inte konfigureras tillämpas den inte av några datorer och datorer använder lokal konfiguration."
DNS_UpdateTopLevelDomainZones="Uppdatera domänzoner på den högsta nivån"
DNS_UpdateTopLevelDomainZones_Help="Anger om datorerna där inställningen tillämpas får sända dynamiska uppdateringar till zoner med ett en-delsnamn, så kallade toppnivådomänzoner, t ex "com".\n\nSom standard gäller att en DNS-klient som konfigurerats att utföra dynamisk DNS-uppdatering sänder dynamisk uppdatering till de DNS-zoner som är auktoritära för DNS-resursposterna, om de auktoritära zonerna är toppnivådomäner och rotzoner.\n\n När denna inställning är aktiverad sänder datorer där inställningen tillämpas dynamiska uppdateringar till de zoner som är auktoritära för de resursposter datorn behöver uppdatera, förutom rotzonen.\n\nOm denna inställning inaktiveras kommer datorer där inställningen tillämpas inte att sända dynamisk uppdatering till rot- och/eller toppnivådomänzonens auktoritär för de resursposter datorn behöver uppdatera.\n\n Om denna inställning inte konfigureras tillämpas den inte av några datorer och datorer använder lokal konfiguration."
DOnly="Begränsa endast enheten D"
DownlevelBrowse_Help="Låter användare söka i nätverket efter delade skrivare med hjälp av guiden Lägg till skrivare.\n\nOm denna inställning är aktiverad eller inte konfigurerad när användare klickar "Lägg till skrivare" utan att ange namnet på en särskild skrivare, visas en lista på de delade skrivare som finns tillgängliga, och låter användare välja bland dem.\n\nOm denna inställning inaktiveras visas inte sidan "Bläddra efter nätverksskrivare" i guiden Lägg till skrivare, och användare kan inte söka i nätverket utan måste ange ett skrivarnamn.\n\nObs: Denna inställning påverkar endast guiden Lägg till skrivare. Den hindrar inte användare från att söka efter delade skrivare eller ansluta sig till nätverksskrivare med hjälp av andra program."
DownlevelBrowse="Bläddra på nätverket för att hitta skrivare"
DQ_Enable_Help="Aktiverar och inaktiverar diskkvothantering på alla NTFS-volymer på datorn, och förhindrar att användare ändrar denna inställning.\n\nOm den här inställningen aktiveras kommer diskkvothantering att aktiveras och användare kan inte inaktivera detta.\n\nOm den här inställningen inaktiveras kommer diskkvothantering att inaktiveras och användare kan inte aktivera detta.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras är diskkvothantering inaktiverat som standard, men administratörer kan aktivera detta.\n\nFör att förhindrar att användare ändrar inställningen medan en inställning används, inaktiveras alternativet Aktivera kvothantering på fliken Kvot på egenskapssidan för NTFS-volymer.\n\nObs! Den här inställningen aktiverar diskkvothantering, men upprättar eller tillämpar inte någon speciell gräns. Om du vill ange en viss kvotgräns kan du använda inställningen Standardvärden för kvotgräns och varningsnivå. Annars används volymens fysiska utrymme som kvotgräns.\n\nTips! Du kan aktivera eller inaktivera kvothantering utan att använda någon inställning genom att högerklicka på en NTFS-volym i Den här datorn, välja Egenskaper, klicka på fliken Kvot och sedan markera alternativet Aktivera kvothantering."
DQ_Enable="Aktivera diskkvoter"
DQ_Enforce_Help="Bestämmer om diskkvotgränser tillämpas och förhindrar att användare ändrar inställningen.\n\nOm den här inställningen aktiveras tillämpas diskkvotgränser. Om inställningen inaktiveras tillämpas inte diskkvotgränser. När inställningen aktiveras eller inaktiveras, aktiveras eller inaktiveras alternativet "Neka diskutrymme till användare som överskrider sin kvot" på fliken Kvot. Detta innebär att administratörer inte kan göra ändringar så länge som den här inställningen tillämpas.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas som standard ingen kvotgräns. Administratörer kan dock ändra denna inställning.\n\nKvotgränser måste inte tillämpas. När användare när en tillämpad diskkvotgräns, uppträder datorn som om det inte fanns mer fysiskt utrymme på enheten. Om användare när en diskkvotgräns som inte tillämpas, ändras status i fönstret Kvotposter, men de kan fortfarande skriva till volymen så länge som det finns tillgängligt fysiskt utrymme.\n\nObs! Den här inställningen åsidosätter användarinställningar som aktiverar eller inaktiverar kvottillämpning på användares volymer.\n\nTips! Du kan ange en diskkvotgräns med inställningen Standardvärden för kvotgräns och varningsnivå. Om du inte anger någon gräns, används volymens fysiska utrymme som kvotgräns."
DQ_Enforce="Använd diskkvotgränser"
DQ_Limit_Help="Anger standardvärden för kvotgräns och varningsnivå för nya användare på volymen.\n\nInställningen bestämmer hur mycket diskutrymme som kan användas av varje användare på varje NTFS-volym på en dator. Den bestämmer även varningsnivå, den gräns då användarens status i fönstret Kvotposter ändras för att indikera att de närmar sig diskkvotnivån.\n\nDen här inställningen åsidosätter nya användares inställningar för diskkvotgräns och varningsnivå på volymerna och inaktiverar motsvarande alternativ i sektionen Ange ny standardutrymmesgräns för nya användare på den här volymen på fliken Kvoter.\n\nDen här inställningen gäller för alla nya användare så fort som de skriver till volymen. Den påverkar inte kvotgränser för befintliga användare eller anpassade gränser och varningsnivåer som angivits för enskilda användare (på Kvoter-fliken i volymens Egenskaper).\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer inte användarnas tillgängliga utrymme att begränsas. Funktionen för diskkvothantering använder det fysiska utrymmet på varje volym som kvotgräns och varningsnivå.\n\nNär du väljer en gräns, bör du ha i åtanke att samma gräns gäller för alla användare på alla volymer, utan hänsyn till volymens faktiska storlek. Kontrollera att du anger gränsen och varningsnivån så att den passar volymerna i gruppen.\n\nDen här inställningen är endast effektiv när diskkvothantering är aktiverat på volymen. Dessutom, om diskkvoter inte upprätthålls, kommer användare att kunna överskrida den kvotgräns du anger. När användare når kvotgränsen kommer deras status i fönstret Kvotposter att ändras, men de kommer fortfarande att kunna skriva till volymen."
DQ_Limit="Standardvärden för kvotgräns och varningsnivå"
DQ_LimitLabel="Standardkvotgräns:"
DQ_LimitTip1="Ange den kvotgräns och varningsnivå som ska gälla för användare när"
DQ_LimitTip2="de första gången skriver till en volym som använder kvoter."
DQ_LimitUnits="Enheter"
DQ_LimitValue="Värde"
DQ_LogEventOverLimit_Help="Bestämmer om en händelse ska sparas i den lokala programloggen när användare når sin diskkvotgräns på en volym, och förhindrar att användare ändrar denna loggningsinställning.\n\nOm den här inställningen aktiveras sparas en händelse när en användare når sin gräns. Om inställningen inaktiveras sparas ingen händelse. När den här inställningen aktiveras eller inaktiveras, inaktiveras eller aktiveras alternativet Logga en händelse när en användare överskrider sin kvot på fliken Kvot, så att administratörer inte kan ändra inställningen så länge som den lyder under en inställning.\n\nOm den här inställningen inte är konfigurerad sparas ingen händelse, men administratörer kan använda alternativen på fliken Kvot för att ändra denna inställning på fliken.\n\nDen här inställningen är oberoende av inställningar som tillämpar diskkvoter. Detta innebär att du kan använda den här inställningen för att logga en händelse oavsett om du väljer att tillämpa diskkvotgränser.\n\nDenna inställning påverkar heller inte fönstret Kvotposter på fliken Kvot. Användare kan se att de nått sin gräns även om ingen händelse loggas, eftersom deras status i fönstret Kvotposter ändras.\n\nObs! Du hittar loggningsalternativet genom att högerklicka på en NTFS-volym i Den här datorn, välja Egenskaper och därefter klicka på fliken Kvot."
DQ_LogEventOverLimit="Logga händelser när kvotgränsen överskrids"
DQ_LogEventOverThreshold_Help="Bestämmer om en händelse ska sparas i den lokala programloggen när användare når sin varningskvotgräns på en volym.\n\nOm den här inställningen aktiveras, sparas en händelse. Om den här inställningen inaktiveras, sparas inte någon händelse. När den här inställningen aktiveras eller inaktiveras, inaktiveras eller aktiveras alternativet Logga en händelse när en användare överskrider sin kvot på fliken Kvot, så att administratörer inte kan ändra inställningen så länge som den lyder under en inställning.\n\nOm den här inställningen inte är konfigurerad sparas ingen händelse, men administratörer kan använda alternativen på fliken Kvot för att ändra denna inställning på fliken.\n\nDenna inställning påverkar inte fönstret Kvotposter på fliken Kvot. Användare kan se att de nått sin gräns även om ingen händelse loggas, eftersom deras status i fönstret Kvotposter ändras.\n\nObs! Du hittar loggningsalternativet genom att högerklicka på en NTFS-volym i Den här datorn, välja Egenskaper och därefter klicka på fliken Kvot."
DQ_LogEventOverThreshold="Logga händelser när kvotvarningsnivån överskrids"
DQ_RemovableMedia_Help="Utökar diskkvotprinciperna i den här mappen så att de gäller för NTFS-volymer på flyttbar media.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, gäller de diskkvotprinciper som upprättas i den här mappen endast för NTFS-volymer på fasta media. Obs! När den här inställningen tillämpas kommer diskkvoten att tillämpas på båda fasta och flyttbara media."
DQ_RemovableMedia="Använd principen för flyttbar media"
DQ_ThresholdLabel="Standardvarningsnivå:"
DQ_ThresholdUnits="Enheter"
DQ_ThresholdValue="Värde"
DQ_UnitsEB="EB"
DQ_UnitsGB="GB"
DQ_UnitsKB="kB"
DQ_UnitsMB="MB"
DQ_UnitsPB="PB"
DQ_UnitsTB="TB"
DragAndDrop="Förhindra Dra och släpp"
DragAndDropHelp="Förhindrar att användare lägger till eller tar bort aktiviteter genom att flytta eller kopiera program i mappen Schemalagda aktiviteter.\n\nDen här inställningen inaktiverar objekten Klipp ut, Kopiera och Klistra in på snabbmenyerna och Redigera-menyn i Schemalagda aktiviteter. Den inaktiverar även dra-och-släpp-funktionerna i mappen Schemalagda aktiviteter.\n\nDetta innebär att användare inte kan lägga till nya schemalagda aktiviteter genom att dra, flytta eller kopiera dokument eller program till mappen Schemalagda aktiviteter.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att andra metoder används för att skapa nya aktiviteter och den förhindrar inte att användare tar bort aktiviteter.\n\nObs! Den här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Om båda inställningarna är konfigurerade, gäller inställningarna i Datorkonfiguration före inställningarna i Användarkonfiguration."
DriverSearchPlaces="Konfigurera sökplatser för drivrutiner"
DriverSearchPlaces_Help="Den här inställningen konfigurerar den plats där Windows söker efter drivrutiner när ny maskinvara hittas.\n\nSom standard söks följande platser igenom: den lokala installationsmappen, diskettenheter, CD-ROM-enheter och Windows Update.\n\nDu kan använda den här inställningen om du vill ta bort vissa av de här platserna från sökalgoritmen.\n\nNär den här inställningen är aktiverad kan du ta bort de platser du vill genom att avmarkera kryssrutorna bredvid platsernas namn.\n\nNär den här inställningen är inaktiverad eller inte konfigurerad söks lokala installationsmappar, diskettenheter, CD-ROM-enheter och Windows Update igenom för att hitta drivrutiner."
DriverSearchPlaces_Floppies="Sök inte efter diskettenheter"
DriverSearchPlaces_CD="Sök inte efter CD-ROM-enheter"
DriverSearchPlaces_WindowsUpdate="Sök inte på Windows Update"
DriverSign_Block="Blockera"
DriverSign_None="Ignorera"
DriverSign_Warn="Varna"
DriverSigning_Help="Bestämmer hur systemet reagerar när användaren försöker installera en drivrutin som inte har signerats digitalt.\n\nDen här inställningen bestämmer det minst säkra svar som tillåts på datorerna för användare i den här gruppen. Användare kan använda System på Kontrollpanelen om de vill välja en inställning som är ännu säkrare, men när den här inställningen är aktiverad kommer inte systemet att använda någon inställning som är mindre säker än den som bestäms av inställningen.\n\nNär du aktiverar den här inställningen, kan du använda listrutan för att välja önskat svar.\n\n-- Ignorera gör att systemet fortsätter installera även om osignerade filer ingår.\n\n-- Varna meddelar användaren om att filerna inte är digitalt signerade och låter användaren välja om installationen ska avbrytas eller fortsätta genom att de osignerade filerna installeras. Varna är standard.\n\n-- Blockera gör att systemet vägrar installera osignerade filer. Detta innebär att installationen stoppas och ingen av filerna i drivrutinspaketet installeras.\n\nDu kan ändra säkerhet för drivrutinsfiler utan att ange någon inställning genom att använda System på Kontrollpanelen. Högerklicka på Den här datorn, välj Egenskaper, klicka på fliken Maskinvara och klicka på knappen Signering av drivrutin."
DriverSigning="Kodsignering för drivrutiner"
DriverSigningOp="Gör följande när en drivrutinsfil utan digital signatur upptäcks:"
EnableAdminTSRemote_Help="Låter Terminal Services-administratörer installera och konfigurera program från en fjärrdator.\n\nSom standard kan systemadministratörer endast installera program när de är inloggade på den dator som programmen installeras på. Den här inställningen skapar ett speciellt undantag för datorer som använder Terminal Services.\n\nDen här inställningen gäller endast för systemadministratörer. Andra användare kan inte installera program från fjärrdatorer."
EnableAdminTSRemote="Låt Terminal Server-systemadministratörer installera program från en fjärrdator"
EnableSlowLinkDetect_Help="Inaktiverar funktionen för identifiering av långsam länk.\n\nAvkänning av långsam länk sker genom att hastigheten för anslutningen mellan användarens dator och den fjärrserver där användarens centrala profil lagras mäts. När en långsam länk upptäcks, bestämmer de besläktade inställningarna i den här mappen hur datorn ska reagera.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer datorn inte känna av långsamma anslutningar eller anse att någon anslutning är långsam. Detta innebär att alla inställningar som bestämmer hur datorn ska reagera när en långsam länk påträffas ignoreras fullständigt.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer avkänning av långsam länk att vara aktiverat. Datorn kommer att mäta hastigheten för anslutningen mellan användarens dator och den server där profilen lagras. Om anslutningen är långsam (enligt inställningen Timeout-värde för långsam nätverksanslutning till användarprofil) kommer de andra inställningar som anges i den här mappen att tillämpas. Standard är att en lokal kopia av användarens profil används om anslutningen är långsam."
EnableSlowLinkDetect="Identifiera inte långsamma nätverksanslutningar"
EnableSlowLinkUI="Fråga användaren när en långsam länk påträffas"
EnableSlowLinkUI_Help="Meddelar användare när det tar lång tid att läsa in deras centrala profil. Detta låter användare bestämma om en lokal kopia ska användas eller om de vill vänta på att den centrala profilen ska läsas in.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer systemet att använda den lokala kopian av profilen. Om inställningen Vänta på användarens fjärrprofil är aktiverad, kommer fjärrkopian att läsas in utan att användaren tillfrågas. \n\nDen här inställningen och relaterade inställningar i den här mappen bestämmer tillsammans hur systemet ska uppträda när det tar lång tid att läsa in användarnas centrala profiler.\n\nDu kan ändra hur lång tid användaren har att besvara detta meddelande i inställningen Timeout för dialogrutor.\n\nViktigt! Inställningen Fråga användare när långsam länk påträffas används endast när inställningen Identifiera inte långsamma nätverksanslutningar automatiskt är inaktiverad. Om du inte vill att den serverbaserade profilen alltid ska användas, får du inte aktivera inställningen Ta bort cachelagrade kopior av centrala profiler."
EnableUserControl_Help="Låter användare ändra installationsalternativ som vanligtvis endast är tillgängliga för systemadministratörer.\n\nDen här inställningen åsidosätter vissa säkerhetsfunktioner i Windows Installer. Den låter vissa installationer ske trots att de vanligtvis skulle stoppas pga en säkerhetsöverträdelse.\n\nSäkerhetsfunktionerna i Windows Installer hindrar användare från att ändra installationsalternativ som vanligtvis är reserverade för systemadministratörer, såsom att ändra målkatalog. Om Windows Installer upptäcker att ett installationspaket tillåter att användaren ändrar ett skyddat alternativ, stoppas installationen och ett meddelande visas. De här säkerhetsfunktionerna fungerar endast när installationsprogrammet körs i säkerhetskontext med förhöjt privilegium, där det har åtkomst till kataloger som användaren inte har åtkomst till.\n\nDen här inställningen är utformad för att erbjuda mindre begränsad miljö. Den kan användas för att kringgå felmeddelanden i som förhindrar att programvara installeras."
EnableUserControl="Aktivera användarkontroll över installationer"
EnforcePoliciesOnly="Använd Visa endast principer"
EnforcePoliciesOnly_Help="Förhindrar att administratörer ser eller använder önskade inställningar i grupprinciper.\n\nEn fil med grupprinciper (ADM-fil) kan innehålla både faktiska inställningar och önskade inställningar. Faktiska inställningar, som stöds i fullo av grupprinciperna, måste använda registerposter i undernycklarna Software\Policies eller Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies. Önskade inställningar, som inte stöds i fullo, använder registerposter i andra undernycklar.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer kommandot Visa endast inställningar att användas och administratörer kan inte inaktivera kommandot. Detta innebär att endast faktiska inställningar kommer att visas, och önskade inställningar visas inte.\n\nOm inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer kommandot Visa endast inställningar att vara aktiverat som standard, men administratörer kan se önskade inställningar genom att inaktivera kommandot.\n\nObs: Du kan se kommandot Visa endast inställningar genom att klicka på en av mapparna Administrativa mallar i grupprinciperna, högerklicka på mappen och peka på Visa.\n\nÖnskade inställningar har en röd ikon i grupprinciperna, så att det är enkelt att skilja dem från faktiska inställningar, som har en blå ikon."
EnforceShellExtensionSecurity_Help="Den här inställningen är avsedd för att se till att alla tillägg till användargränssnittet fungerar på användarbasis. När den här inställningen är aktiverad körs endast de tillägg som antingen har godkänts av administratören eller inte påverkar andra användare på datorn.\n\nEtt tillägg körs endast om det finns en post på en av följande registerplatser.\n\nDe tillägg som har godkänts av administratören och är tillgängliga för alla användare på datorn har poster på följande plats:HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Shell Extensions\Approved.\n\nDe tillägg som kan köras för enskilda användare har poster på följande plats:HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Shell Extensions\Approved."
EnforceShellExtensionSecurity="Endast per användare eller godkända gränssnittstillägg"
Exclude_Tip1="Du kan ange flera katalognamn om de avgränsas med semikolon."
Exclude_Tip2="Katalognamnen är relativa till användarens profil"
ExcludeDirectories_Help="Används för att lägga till en lista över mappar som ska uteslutas från användarnas centrala profiler.\n\nDen här inställningen gör att du kan undanta mappar som vanligtvis ingår i användarnas profil. De här mapparna behöver därför inte lagras på den nätverksserver där inställningen finns, och följer inte med användare till andra datorer.\n\nSom standard ingår inte mapparna History, Lokala inställningar, Temp och Temporary Internet Files i användarnas centrala profiler.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan du ange att andra mappar inte heller ska ingå.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer endast standardmapparna att undantas.\n\nObs! Du kan inte använda den här inställningen för att ange att standardmapparna ska ingå i centrala användarprofiler."
ExcludeDirectories="Uteslut kataloger i den centrala profilen"
ExcludeMessage="Förhindra att följande kataloger flyttar med profilen:"
Execution="Förhindra att aktiviteten körs eller avslutas"
ExecutionHelp="Förhindrar att användare startar och stoppar aktiviteter manuellt.\n\nDen här inställningen tar bort objekten Kör och Avsluta aktivitet som visas på snabbmenyn när användaren högerklickar på en aktivitet. Detta innebär att användare inte kan starta aktiviteter manuellt eller avsluta aktiviteter innan du slutförts.\n\nObs! Den här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Om båda inställningarna konfigurerats, gäller inställningarna i Datorkonfiguration före inställningarna i Användarkonfiguration."
ExplorerWindow="Utforskaren"
ForceActiveDesktopOn_Help="Aktiverar Active Desktop och förhindrar att användare inaktiverar det.\n\nDetta gör att användare inte kan aktivera eller inaktivera Active Desktop så länge som en inställning kontrollerar Active Desktop.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kommer Active Desktop att vara inaktiverat, men användare kan aktivera det.\n\nObs! Om både inställningen Aktivera Active Desktop och inställningen Aktivera klassiskt gränssnitt är aktiverade, kommer inställningen Inaktivera Active Desktop att ignoreras. Om inställningen Inaktivera Active Desktop och webbvy är aktiverad (i Användarkonfiguration\\Administrativa mallar\\Windows-komponenter\\Utforskaren) kommer Active Desktop att vara inaktiverat och både de här inställningarna ignoreras."
ForceActiveDesktopOn_Tip="Tillåter skrivbordsunderlägg i HTML- och JPEG-format"
ForceActiveDesktopOn="Aktivera Active Desktop"
ForceClassicControlPanel="Framtvinga användning av klassisk kontrollpanel"
ForceClassicControlPanel_Help="Den här inställningen påverkar Kontrollpanelens visuella stil och utseende.\n\nDu kan använda den här inställningen för att inaktivera Kontrollpanelens nya, aktivitetsorienterade stil och istället använda Windows 2000-stilen, vilken kallas för den klassiska Kontrollpanelen. Den nya Kontrollpanelen, som kallas för den förenklade Kontrollpanelen, gör det enklare för användare att använda inställningarna genom att dela upp dem i aktiviteter så att ändringar kan göras enklare och snabbare. Kontrollpanelen kan användas för att konfigurera datorn, lägga till och ta bort program samt ändra inställningar.\n\nNär den här inställningen är aktiverad används den klassiska Kontrollpanelen. Användaren kan inte byta till den nya, förenklade stilen.\n\nNär den här inställningen inaktiveras används den aktivitetsorienterade stilen. Användaren kan inte byta till den klassiska Kontrollpanelen.\n\nNär den här principen inte är aktiverad används den aktivitetsorienterade stilen som standard, men användaren kan byta till den klassiska."
ForceStartMenuLogoff_Help="Lägger till alternativet Logga ut <användarnamn> till Start-menyn och förhindrar att användare tar bort alternativet.\n\nOm den här inställningen aktiveras kommer alternativet Logga ut <användarnamn> att visas på Start-menyn. Den här inställningen tar också bort alternativet Visa alternativet Logga ut på Start-menyn. Användare kan därför inte ta bort alternativet Logga ut <användarnamn> från Start-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kan användare använda alternativet Visa Logga ut för att lägga till eller ta bort Logga ut från Start-menyn.\n\nDen här inställningen påverkar endast Start-menyn. Den påverkar inte alternativet Logga ut i dialogrutan Säkerhet för Windows, som visas när användaren trycker ned Ctrl+Alt+Del.\n\nObs: Du kan lägga till eller ta bort objektet Logga ut från Start-menyn i en dator genom att klicka på Start, Inställningar och klicka i Aktivitetsfältet och Start-menyn. Klicka på fliken Alternativ för Start-menyn och markera eller avmarkera Logga ut i listrutan Inställningar för Start-menyn.\n\nSe även Ta bort Logga ut i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\System\In-/utloggning."
ForceStartMenuLogoff="Lägg till Logga ut på Start-menyn"
GPDCOptionInherit="Ärva från Active Directory-snapin-moduler"
GPDCOptionPDC="Använda den primära domänkontrollanten"
GPDCOptions="Val av domänkontrollant"
GPDCOptions_Help="Bestämmer vilken domänkontrollant snapin-modulen Grupprincip använder.\n\n-- Använda den primära domänkontrollanten anger att snapin-modulen Grupprincip läser och skriver ändringar till den domänkontrollant som angetts vara domänens PDC-verksamhetshanterare.\n\n-- Ärva från Active Directory-snapin-moduler anger att snapin-modulen Grupprincip läser och skriver ändringar till den domänkontrollant som används av snapin-modulerna Active Directory - användare och datorer och Active Directory - platser och tjänster.\n\n-- Använda valfri tillgänglig domänkontrollant anger att snapin-modulen Grupprincip kan läsa och skriva ändringar till vilken tillgänglig domänkontrollant som helst.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer snapin-modulen Grupprincip att använda den domänkontrollant som angetts vara domänens PDC-verksamhetshanterare.\n\nObs! Du kan ändra domänens PDC-verksamhetshanterare genom att öppna snapin-modulen Active Directory - användare och datorer, högerklicka på en domän och klicka på Verksamhetshanterare."
GPDCOptionsDesc="När grupprincipen väljer vilken domänkontrollant som ska användas, bör den:"
GPOnly_Tip1="Filen System.adm som du läst in kräver snapin-modulen Grupprincip i"
GPOnly_Tip2="Windows 2000. Du kan inte använda Systemprincipshanteraren"
GPOnly_Tip3="för att se Windows 2000-grupprincipinställningar."
GPOnly_Tip4=" "
GPOnly_Tip5="Ytterligare information finns i grupprincipernas dokumentation."
GPOnly="Administrativa mallar som inte stöds"
GPOnlyPolicy="System.adm"
GPO_Script_Tip="Intervall är 0 till 32000. Använd 0 för oändlig väntetid"
GPRefreshRate_C_Desc1="Denna inställning låter dig anpassa hur ofta grupprinciper används för"
GPRefreshRate_C_Desc2="datorer. Intervall är 0 till 64800 minuter (45 dagar)."
GPRefreshRate_DC_Desc1="Denna inställning låter dig anpassa hur ofta grupprinciper används för"
GPRefreshRate_DC_Desc2="domänkontrollanter. Intervall är 0 till 64800 minuter (45 dagar)."
GPRefreshRate_U_Desc1="Denna inställning låter dig anpassa hur ofta grupprinciper används för"
GPRefreshRate_U_Desc2="användare. Giltigt intervall är mellan 0 och 64800 minuter (45 dagar)."
GPRefreshRate="Minuter:"
GPRefreshRateOffset_Desc1="Detta är ett slumpvärde som läggs till uppdateringsintervallet"
GPRefreshRateOffset_Desc2="för att förhindra att alla klienter begär grupprincipen samtidigt."
GPRefreshRateOffset_Desc3="Intervall är 0 till 1440 minuter (24 timmar)"
GPRefreshRateOffset="Minuter:"
GPTransferRate_Help="Definierar vad som anses vara en långsam anslutning när grupprinciper återställs och uppdateras.\n\nOm den hastighet som data skickas från domänkontrollanten och datorerna i den här gruppen är långsammare än den hastighet som anges i den här inställningen, anses anslutningen vara långsam.\n\nHur systemet reagerar vid en långsam anslutning varierar för olika inställningar. Det program som implementerar inställningen kan ange vad som ska ske vid en långsam anslutning. Dessutom låter inställningarna för principbehandling i den här mappen dig åsidosätta programmens angivna uppträdande vid långsamma anslutningar.\n\nDu använder den här principen genom att ange ett decimalt värde mellan 0 och 4 294 967 200 (0xFFFFFFA0) i rutan Anslutningshastighet, för att ange överföringshastighet i kilobitar per sekund. Alla anslutningar som är långsammare än detta värde anses vara långsamma. Om du anger 0 anses alla anslutningar vara snabba.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras används värdet 500 kilobitar per sekund som standard.\n\nDen här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Inställningen i Datorkonfiguration definierar en långsam anslutning för inställningar i mappen Datorkonfiguration. Inställningen i Användarkonfiguration definierar en långsam anslutning för inställningar i mappen Användarkonfiguration.\n\nSe även inställningen Identifiera inte långsamma nätverksanslutningar och besläktade inställningar i Datorkonfiguration\Administrativa mallar\System\Användarprofil. Obs! Om profilservern använder ett IP-nätverk kommer inställningen för anslutningshastighet att användas. Om profilservern inte använder ett IP-nätverk används SMB-timing."
GPTransferRate="Identifiering av långsam grupprinciplänk"
GreyMSIAds="Använd nedtonad text för ej tillgängliga Windows Installer-program på Start-menyn"
GreyMSIAds_Help="Visar genvägar till delvis installerade program på Start-menyn i nedtonad text.\n\nDen här inställningen gör det enklare för användare att göra åtskillnad mellan program som är fullständigt installerade och de som endast är delvis installerade.\n\nDelvis installerade program inbegriper de som har tilldelats av en administratör med Windows Installer och de som användarna har angett ska installeras när de används för första gången.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer alla genvägar på Start-menyn att visas i svart text.\n\nObs! Om den här inställningen aktiveras, kan det ta längre tid att öppna Start-menyn."
GroupPolicyRefreshRate_Help="Anger hur ofta grupprinciper för datorer uppdateras medan datorn används (i bakgrunden). Denna inställning anger endast hastighet för uppgraderingar i bakgrunden för grupprinciper i mappen Datorkonfiguration.\n\nUtöver uppgraderingar i bakgrunden, uppgraderas även datorprincipen automatiskt när datorn startas.\n\nSom standard uppdateras datorprincipen i bakgrunder automatiskt var 90:e minut, med en slumpvis förskjutning på mellan 0 och 30 minuter. \n\nDu kan ange uppdateringsintervall som ett värde mellan 0 och 64 800 minuter (45 dagar). Om du väljer 0 minuter, kommer datorn försöka uppdatera grupprincipen var sjunde sekund. Eftersom uppdateringar kan störa användarens arbete och ökar belastningen på nätverket, är korta uppdateringsintervall inte att rekommendera för de flesta installationerna.\n\nOm du inaktiverar den här inställningen, uppdateras grupprincipen var 90 minut (standard). Om du vill att grupprincipen aldrig ska uppdateras när datorn används, kan du välja inställningen Inaktivera uppdatering av grupprinciper i bakgrunden. \n\nDenna inställning låter dig också ange hur mycket de faktiska uppdateringsintervallen får variera. För att förhindra att klienter med samma uppdateringsintervall begär uppdateringar samtidigt, varierar systemet uppdateringsintervallet för varje klient med ett slumpvis valt antal minuter. \nDet antal du anger i rutan slumptid anger den övre gränsen för avvikelsen. Om du exempelvis anger 30 minuter, kommer en avvikelsetid på mellan 0 och 30 minuter att användas. Om ett stort värde anges är det mindre troligt att klienternas begäranden kommer att överlappa varandra. Dock kan uppdateringar bli fördröjda.\n\nDenna princip bestämmer uppdateringsintervall för datorprinciper. Om du vill ange uppdateringsintervall för användarprinciper, kan du använda principen Uppdateringsintervall för användargrupprinciper (finns i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\System\Grupprincip).\n\nDenna princip används endast när principen Inaktivera uppdatering av grupprinciper i bakgrunderna inte är aktiverad.\n\nObs! Du bör underrätta användare om att deras principer uppdateras regelbundet, så att de känner igen när detta sker. När grupprinciper uppdateras, uppdateras Windows-skrivbordet; det blinkar till och öppna menyer stängs. Dessutom kan begränsningar som bestäms av grupprinciper, t ex de som bestämmer vilka program en användare kan köra, störa pågående aktiviteter."
GroupPolicyRefreshRate="Uppdateringsintervall för datorgrupprinciper"
GroupPolicyRefreshRateDC_Help="Anger hur ofta grupprinciper uppdateras (i bakgrunden) på domänkontrollanter medan de används. De uppdateringar som anges av den här inställningen uppstår utöver de uppdateringar som utförs när datorn startas.\n\nSom standard uppdateras grupprinciper på domänkontrollanter var femte minut.\n\nDu kan ange ett annat uppdateringsintervall på mellan 0 och 64 800 minuter (45 dagar). Om du anger 0 minuter, kommer domänkontrollanten försöka uppdatera grupprincipen var sjunde sekund. Eftersom uppdateringar kan störa användarens arbete och ökar nätverkstrafik, är inte korta uppdateringsintervall lämpliga i de flesta fallen.\n\nOm den här inställningen inaktiveras, kommer domänkontrollanten att uppdatera grupprinciper var femte minut (standard). Om du inte vill att grupprinciper för användare ska uppdateras när datorn används, bör du använda inställningen Inaktivera uppdatering av grupprinciper i bakgrunden.\n\nDen här inställningen låter dig också ange hur mycket det faktiska uppdateringsintervallet kan variera. För att förhindra att domänkontrollanter med samma uppdateringsintervall begär uppdateringar samtidigt, varieras uppdateringsintervallet för varje domänkontrollant med ett slumpvis valt antal minuter. Det antal du anger i rutan Slumptid anger variansvärdets övre gräns. Om du exempelvis anger 30 minuter, kommer uppdateringsintervallet att variera mellan 0 och 30 minuter. Ett stort värde gör att uppdateringstiden kan variera mycket, vilket gör det mindre troligt att uppdateringsbegäranden överlappas. Dock kan uppdateringar fördröjas avsevärt.\n\nObs! Den här inställningen används endast när en princip upprättas för en domän, plats, organisationsenhet (OU) eller anpassad grupp. Om du upprättar en princip enbart för den lokala datorn, kommer denna inställning att ignoreras."
GroupPolicyRefreshRateDC="Uppdateringsintervall för grupprinciper för domänkontrollanter"
GroupPolicyRefreshRateUser_Help="Anger hur ofta grupprinciper för användare uppdateras när datorn används (i bakgrunden). Den här inställningen anger endast intervall för principuppdateringar för grupprinciper i mappen Användarkonfiguration.\n\nUtöver uppdateringar i bakgrunden, uppdateras grupprinciper för användare alltid när de loggar in.\n\nStandard är att grupprinciper för användare uppdateras i bakgrunden var 90:e minut, med en slumpvis förskjutning på mellan 0 och 30 minuter.\n\nDu kan ange uppdateringsintervall mellan 0 och 64 800 minuter (45 dagar). Om du anger 0 minuter, kommer datorn försöka uppdatera användarens grupprincip var 7:e sekund. Eftersom uppdateringar kan störa användarnas arbete och öka belastningen på nätverket är korta uppdateringsintervall inte lämpliga för de flesta installationerna.\n\nOm den här inställningen inaktiveras, kommer användarnas grupprinciper att uppdateras var 90:e minut (standard). Du kan ange att användarnas grupprinciper aldrig ska uppdateras när datorn används genom att använda inställningen Inaktivera uppdatering av grupprinciper i bakgrunden.\n\nDen här inställningen kan också användas för att ange hur mycket uppdateringsintervallet ska variera. För att klienter med samma uppdateringsintervall inte ska begära uppdateringar samtidigt, varierar uppdateringsintervallet för varje klient med ett slumpvis valt antal minuter. Det värde du anger i rutan slumptid anger hur mycket uppdateringen kan variera. Om du till exempel anger 30 minuter, kommer uppdateringsintervallet att variera med mellan 0 och 30 minuter. Ett högre värde ger ett större intervall, vilket innebär att det är mindre troligt att klienternas begäranden sker samtidigt. Ett högre intervall kan dock även innebära att uppdateringarna fördröjs avsevärt.\n\nViktigt! Om inställningen Inaktivera uppdatering av grupprinciper i bakgrunden är aktiverad, kommer den här inställningen att ignoreras.\n\nObs! Den här inställningen bestämmer uppdateringsintervall för användargrupprinciper. Du kan ange uppdateringsintervall för datorgrupprinciper med inställningen Uppdateringsintervall för datorgrupprinciper, som finns i Datorkonfiguration\Administrativa mallar\System\Grupprincip.\n\nTips! Det är antagligen en god idé att meddela användarna att deras principer uppdateras regelbundet, så att de känner igen tecknen på en principuppdatering. När grupprinciperna uppdateras, kommer skrivbordet att uppdateras; det blinkar till snabbt och öppna menyer stängs. Restriktioner som införs av grupprinciperna, såsom de som begränsar vilka program som användaren kan köra, kan påverka aktiviteter som körs."
GroupPolicyRefreshRateUser="Uppdateringsintervall för användargrupprinciper"
ImmortalPrintQueue_Help="Bestämmer om domänkontrollanten kan rensa (ta bort från Active Directory) de skrivare som är publicerade av den här datorn.\n\nStandard är att rensningstjänsten på domänkontrollanten rensar skrivarobjekt från Active Directory om den dator som publicerade dem inte besvarar kontaktbegäranden. När datorn som publicerade skrivaren startas om, kommer den publicera skrivare som tagits bort igen.\n\nOm den här inställningen aktiveras eller inte konfigureras, kommer domänkontrollanten att rensa datorns skrivare när datorn inte svarar.\n\nOm inställningen inaktiveras, kommer inte domänkontrollanten att rensa datorns skrivare. Den här inställningen är till för att förhindra att skrivare rensas när datorn är tillfälligt frånkopplad från nätverket.\n\nObs! Du kan använda inställningarna Intervall för katalogrensning och Återförsök för katalogrensning för att justera kontaktintervall och antalet kontaktförsök som görs före rensning sker."
ImmortalPrintQueue="Tillåt att publicerade skrivare rensas"
IncludeRegInProQuota="Inkludera registret i fillistan"
Intellimenus_Help="Inaktiverar personligt anpassade menyer.\n\nI Windows 2000 kan anpassas långa menyer genom att alternativ som nyligen använts flyttas till den övre delen av menyn och alternativ som inte använts nyligen döljs. Användare kan visa de dolda alternativen genom att klicka på en pil som utökar menyn.\n\nOm du aktiverar den här inställningen används inte personligt anpassade menyer. Alla menyalternativ visas i standardordningen och det går inte att ändra ordningen. Om du aktiverar den här inställningen kommer alternativet Använd personligt anpassade menyer att tas bort så att användare inte kan ändra inställningen.\n\nObs! Personligt anpassade menyer kräver användarspårning. Om du aktiverar inställningen Inaktivera användarspårning, kommer användarspårning och personligt anpassade menyer att inaktiveras. Den här inställningen ignoreras då.\n\nTips! Om du vill inaktivera personligt anpassade menyer utan att ange någon inställning kan du klicka på knappen Start, peka på Inställningar och klicka i Aktivitetsfältet och Start-menyn. Välj fliken Allmänt och avmarkera kryssrutan Använd personligt anpassade menyer."
Intellimenus="Inaktivera anpassade menyer"
IntranetPrintersUrl_Help="Lägger till en länk till en webbsida på Internet eller intranätet till guiden Lägg till skrivare.\n\nDen här inställningen kan användas för att omdirigera användare till en webbsida, varifrån skrivare kan installeras.\n\nOm inställningar aktiveras och adressen till en webbsida på Internet eller intranätet anges, läggs en Bläddra-knapp till på sidan Ange plats för skrivaren i guiden Lägg till skrivare. Knappen Bläddra kommer att finnas bredvid alternativet Anslut till en skrivare på Internet eller på intranätet. När användare klickar på Bläddra, öppnas angiven webbsida med tillgängliga skrivare i en webbläsare.\n\nDen här inställningen gör det lättare för användare att hitta de skrivare de vill lägga till.\n\nSe även inställningarna Anpassad support-URL till vänster i mappen Skrivare och Webbaserad utskrift i Datorkonfiguration\Administrativa mallar\Skrivare."
IntranetPrintersUrl_Link="URL till skrivarsida"
IntranetPrintersUrl_Tip1="Aktivera detta alternativ för att lägga till knappen Bläddra i guiden"
IntranetPrintersUrl_Tip2="Lägg till skrivare. Använd den här inställningen om du vill att användare"
IntranetPrintersUrl_Tip3="ska kunna söka efter skrivare på organisationens intranät. Du kan ange"
IntranetPrintersUrl_Tip4="en URL till en sida på intranätet, t ex: http://www.organisation.se/skrivare. "
IntranetPrintersUrl_Tip5="Om detta alternativ ska aktiveras, bör inte rutan nedan vara tom."
IntranetPrintersUrl="Sök efter skrivare på en gemensam webbplats"
KMPrintersAreBlocked_Help="Bestämmer om skrivare kan installeras med drivrutiner som använder kernel-läge på den lokala datorn.Drivrutiner som använder kernel-läge har åtkomst till allt minne i systemet. Därför kan drivrutiner av sämre kvalitet orsaka stopp.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kan skrivare som använder kernel-läge installeras.\n\nOm den här inställningen aktiveras tillåts inte installation av skrivardrivrutiner som använder kernel-läge. Som standard är denna inställning aktiverad.\n\nObs! Den här inställningen påverkar endast skrivardrivrutiner som installeras. Den påverkar inte befintliga skrivare som installerats med drivrutiner som använder kernel-läge. Den påverkar heller inte 64-bitars Itanium-datorer eftersom drivrutiner som använder kernel-läge inte kan installeras på dessa datorer."
KMPrintersAreBlocked="Tillåt inte att skrivare installeras med drivrutiner i kernel-läge"
Lbl_AlwaysPinSubFoldersHelp1="Ser till att alla undermappar är tillgängliga för offlineanvändning"
Lbl_AlwaysPinSubFoldersHelp2="när en mapp görs tillgänglig för offlineanvändning."
Lbl_AssignedOfflineFilesHelp1="Ange nätverksfiler och -mappar som alltid är tillgängliga offline."
Lbl_AssignedOfflineFilesHelp2="Ange en fullständig UNC-sökväg för varje fil eller mapp i Fält-namnet. "
Lbl_AssignedOfflineFilesHelp3="Ange inte ett värde för objektet."
Lbl_AssignedOfflineFilesList="Filer och mappar: "
Lbl_CustomGoOfflineActionsHelp1="Ange icke-standardåtgärder för servrar som blir icke-tillgängliga."
Lbl_CustomGoOfflineActionsHelp2="Ange ett servernamn tillsammans med ett av åtgärdsvärdena nedan."
Lbl_CustomGoOfflineActionsHelp3="Värden:"
Lbl_CustomGoOfflineActionsHelp4="0 = Arbeta offline. Serverns filer är tillgängliga för lokala datorer"
Lbl_CustomGoOfflineActionsHelp5="1 = Försätt aldrig i offlineläge. Serverns filer är inte tillgängliga för lokala datorer"
Lbl_EventLoggingLevelHelp2="1 = Logga om servern blir offline"
Lbl_EventLoggingLevelHelp3="2 = Nivå 1 + logga när nätet stoppas och startas"
Lbl_EventLoggingLevelHelp4="3 = Nivå 2 + logga att servern är tillgänglig för att återanslutas"
Lbl_EventLoggingLevelSpin="Ange [0-3]: "
Lbl_ExtExclusionListEdit="Tillägg: "
Lbl_ExtExclusionListHelp1="Filer kan i automatiskt cachelagrade delade mappar kan undantas från cache-"
Lbl_ExtExclusionListHelp2="lagring utifrån sina filtillägg. Ange en lista över filtillägg som ska undantas."
Lbl_ExtExclusionListHelp3="Tilläggen måste föregås av en asterisk * och en punkt. Exempel: *.dbf;*.ndx;*.lnk"
Lbl_Fail="Försätt aldrig i offlineläge"
Lbl_FullSync="Fullständig"
Lbl_GoOfflineActionCombo="Åtgärd: "
Lbl_GoOfflineActionHelp1="Ange hur systemet ska reagera när en nätverksserver blir"
Lbl_GoOfflineActionHelp2="icke-tillgänglig."
Lbl_GoOfflineActionHelp3="Försätt aldrig i offlineläge = serverns filer är inte tillgängliga för den lokala datorn"
Lbl_GoOfflineActionHelp4="Arbeta offline = serverns filer är tillgängliga för den lokala datorn"
Lbl_NoConfigCacheHelp1="Förhindra att användare ändrar cachekonfigurationsinställningar."
Lbl_NoPinFilesHelp1="Klicka på Visa och ange en UNC-sökväg för varje fil eller mapp"
Lbl_NoPinFilesList="Filer och mappar: "
Lbl_PurgeOnlyAutoCachedFiles="Ta endast bort temporära Offline-filer."
Lbl_PurgeAtLogoffHelp1="Gör att den lokala kopian av alla offlinefiler som används tas"
Lbl_PurgeAtLogoffHelp2="bort när användaren loggar ut från datorn."
Lbl_QuickSync="Snabb"
Lbl_ReminderFreqHelp1="Antal minuter mellan påminnelser"
Lbl_ReminderFreqSpin="Minuter: "
Lbl_ReminderInitTimeoutHelp1="Anger hur länge det första meddelandet ska visas när en"
Lbl_ReminderInitTimeoutHelp2="händelse som rör offlinefiler inträffar."
Lbl_ReminderInitTimeoutSpin="Sekunder: "
Lbl_ReminderTimeoutHelp1="Anger hur länge det meddelande ska visas som regelbundet"
Lbl_ReminderTimeoutHelp2="påminner användaren om offlinefilernas aktuella tillstånd."
Lbl_ReminderTimeoutSpin="Sekunder: "
Lbl_SlowLinkSpeed_Help1="Ange värde som [ bit/s / 100 ] --> Om du till exempel vill använda 128 000 bit/s, skriver du 1280"
Lbl_SlowLinkSpeedSpin="Värde: "
Lbl_WorkOffline="Arbeta offline"
LimitSize_Help="Anger största storlek för varje central användarprofil och bestämmer hur systemet ska reagera när den centrala användarprofilen når den största tillåtna storleken.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer inte storleken för den centrala profilen att begränsas.\n\nOm inställningen aktiveras, kan du göra följande:\n\n-- Ange största tillåtna storlek för centrala användarprofiler;\n\n-- Bestämma om registerfiler ska ingå när profilernas storlek beräknas;\n\n-- Bestämma om användare ska meddelas när profilen överstiger den största tillåtna storleken;\n\n-- Ange ett anpassat meddelande som skickas till användare när profilen överstiger storleken;\n\n-- Bestämma hur ofta detta anpassade meddelande ska visas."
LimitSize="Begränsa profilens storlek"
LinkResolveIgnoreLinkInfo_Help="Bestämmer om Windows spårar genvägar tillbaka till deras källor, när målet inte kan hittas på användarnas dator.\n\nGenvägsfiler innehåller vanligtvis en absolut sökväg till den ursprungliga målfilen och en relativ sökväg till den aktuella målfilen. När det inte går att hitta filen i den aktuella målsökvägen, utförs som standard en sökning efter målet i den ursprungliga sökvägen. Om genvägen har kopierats till en annan dator, kan den ursprungliga sökvägen leda till en dator i nätverket, inklusive externa resurser som exempelvis Internet-servrar.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer sökning endast att ske i den aktuella målsökvägen. Ingen sökning kommer att ske i den ursprungliga sökvägen, även om det inte går att hitta målfilen i den aktuella målsökvägen."
LinkResolveIgnoreLinkInfo="Spåra inte genvägar vid flyttning"
LoadBalance="Belastningsutjämning"
LocalProfile="Tillåt endast lokala användarprofiler"
LocalProfile_Help="Den här inställningen anger om centrala användarprofiler är tillgängliga på en viss dator. Som standard gäller att när en användare med central profil loggar in på en dator kopieras den centrala profilen till den lokala datorn. Om de redan loggat in på datorn tidigare, samkörs den centrala profilen med den lokala profilen. När användaren sedan loggar ut från datorn kopieras den lokala kopian av profilen, inklusive alla ändringar som gjorts i profilen, till servern.\n\nDu kan använda den här inställningen för att förhindra att en användare med central profil får använda sin centrala profil på en viss dator.\n\nOm den här inställningen aktiveras sker följande på den dator som påverkas: Vid första inloggning får användaren en ny lokal profil istället för den centrala profilen. Vid utloggning sparas ändringarna i den lokala profilen. Den lokala profilen används vid alla efterföljande inloggningar. \n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras används det standardförfarande som anges ovan.\n\nOm både principen Förhindra att ändringar i centrala profiler sprids till servern och principen Tillåt endast lokala användarprofiler är aktiverade, är centrala profiler inaktiverade.\n\nObs! Den här inställningen påverkar endast användare med centrala profiler."
LockTaskbar="Lås Aktivitetsfältet"
LockTaskbar_Help="Den här inställningen påverkar hur Aktivitetsfältet används för att växla mellan program som körs.\n\nAktivitetsfältet innehåller knappen Start, listan över program som körs och Meddelandefältet. Som standard visas Aktivitetsfältet längst ned på skärmen, men det kan dras till någon annan sida av skärmen. När det är låst kan det inte flyttas och dess storlek kan inte ändras.\n\nOm den här inställningen aktiveras förhindras användaren från att flytta eller ändra storlek i Aktivitetsfältet. När Aktivitetsfältet är låst är fortfarande Dölj automatiskt och andra alternativ för Aktivitetsfältet tillgängliga från dialogrutan Egenskaper för Aktivitetsfältet.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kan användaren ändra Aktivitetsfältet plats.\n\nObs! Om du aktiverar den här inställningen låser du även Snabbstartfältet och andra verktygsfält som användaren lagt till i Aktivitetsfältet. Verktygsfältens plats kommer att låsas och användaren kan inte längre visa eller dölja olika verktygsfält genom att använda snabbmenyn för Aktivitetsfältet."
Logon="Inloggning"
LogonType="Använd alltid vanlig inloggning"
LogonType_Help="Den här inställningen gör att den klassiska inloggningsskärmen används på datorn. Som standard används den förenklade inloggningsskärmen i arbetsgrupper. Den här inställningen fungerar endast om datorn inte är medlem i någon domän."
Readonlyuserprofile="Förhindra att ändringar i centrala profiler sprids till servern"
Readonlyuserprofile_Help="Den här inställningen bestämmer om de ändringar som en användare gör i sin centrala profil slås samman med profilkopian på servern.\n\nStandard är att när en användare med central profil loggar in på en dator kopieras deras centrala profil till den lokala datorn. Om de loggat in på datorn tidigare slås profilen på den lokala datorn samman med den centrala profilen. När användare loggar ut från datorn slås den lokala kopian av profilen, inklusive eventuella ändringar, samman med profilkopian på servern.\n\nDu kan använda den här inställningen för att förhindra att ändringar som görs i en central profil på en viss dator sparas.\n\nOm den här inställningen aktiveras sker följande på datorn. Vid inloggning får användaren sin centrala profil, men eventuella ändringar som användaren gör i profilen kommer inte att slås samman med den centrala profilen när användaren loggar ut.\n\nOm den här inställningen är inaktiverad eller inte konfigurerad sker det som anges som standard ovan.\n\nObs! Den här inställningen påverkar endast användare med centrala profiler."
MaxGPOScriptWait="Sekunder:"
MaxGPOScriptWaitPolicy_Help="Bestämmer hur länge datorn ska vänta på att skript som tillämpas av grupprincipen ska köras färdigt.\n\nDen här inställningen begränsar den sammanlagda tid som tillåts för att alla inloggnings-, start- och avstängningsskript som tillämpas av grupprincipen ska köras färdigt. Om skripten inte har slutförts efter den angivna tiden, avbryts skripten och en felhändelse loggas.\n\nSom standard kan dessa skript köras i sammanlagt 600 sekunder (10 minuter), men den här inställningen kan användas för att ändra detta värde.\n\nDu använder den här inställningen genom att skriva in ett värde mellan 1 och 32 000 som motsvarar det antal sekunder du vill att datorn ska vänta på att skripten ska köras färdigt. Om du vill att datorn alltid ska vänta tills alla skript slutförs, oavsett hur lång tid detta tar, kan du ange värdet 0.\n\nDetta intervall är extra viktigt när andra aktiviteter måste vänta medan skripten slutförs. Som standard måste alla startskript slutföras innan nästa körs. Du kan använda inställningen Kör inloggningsskript synkront om du vill att datorn ska vänta på att inloggningsskripten ska slutföras innan skrivbordet läses in.\n\nEtt mycket långt intervall kan fördröja datorn och vara irriterande för användare. Å andra sidan, om intervallet är väldigt kort kan det hända att nödvändiga förberedande aktiviteter inte utförs och datorn verkar vara redo innan den verkligen är det."
MaxGPOScriptWaitPolicy="Maximal väntetid för grupprincipskript"
MaxRecentDocs_Help="Bestämmer hur många genvägar som kan visas på Dokument-menyn på Start-menyn.\n\nDokument-menyn innehåller genvägar till de senast öppnade icke-körbara filerna. Som standard visas genvägar till de femton senast öppnade dokumenten."
MaxRecentDocs="Högsta antal nyligen öppnade dokument"
MemCheckBoxInRunDlg_Help="Låter användare köra 16-bitars program i en dedicerad VDM-process (Virtual DOS Machine).\n\nAlla DOS- och 16-bitarsprogram körs på Windows 2000 i Windows Virtual DOS Machine. VDM simulerar en fullständig 16-bitarsmiljö, med alla DLL-filer som krävs av 16-bitarsprogram. Som standard körs alla 16-bitarsprogram som trådar i en enda, delad VDM-process. De delar därför det minnesutrymme som allokerats till VDM-processen och kan inte köras samtidigt.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer en kryssruta att läggas till i dialogrutan Kör, som ger användare möjlighet att låta 16-bitarsprogram köras i egna, dedicerade VDM-processer. Denna kryssruta är endast aktiverad när användare anger ett 16-bitarsprogram i dialogrutan Kör."
MemCheckBoxInRunDlg="Lägg till kryssrutan Kör i separat minnesutrymme i dialogrutan Kör"
MMC_ActiveDirDomTrusts="Active Directory - domäner och förtroenden"
MMC_ActiveDirSitesServices="Active Directory - platser och tjänster"
MMC_ActiveDirUsersComp="Active Directory - användare och datorer"
MMC_ADMComputers="Administrativa mallar (datorer)"
MMC_Restrict_Author="Förhindra att användaren använder designläge"
MMC_restrict_Author_Explain="Hindrar användare från att arbeta i designläge.\n\nDen här inställningen förhindrar att användare öppnar Microsoft Management Console (MMC) i designläge, att konsolfiler uttryckligen öppnas i designläge samt att användare öppnar konsolfiler som öppnas i designläge som standard.\n\nDet här medför att användare inte kan skapa konsolfiler eller lägga till eller ta bort snapin-moduler. Om en användare inte kan öppna konsolfiler som öppnas i designläge kan han eller hon inte heller använda verktygen i filerna.\n\nDen här inställningen tillåter användare att öppna MMC-konsolfiler som öppnas i användarläge, t ex filerna på Administrationsverktyg-menyn på Windows 2000 Server. Användare kan dock inte öppna ett tomt MMC-konsolfönster från Start-menyn (klicka på Start, välj Kör och skriv mmc om du vill starta MMC). Det går inte heller att öppna ett tomt MMC-konsolfönster från kommandotolken.\n\nOm du inaktiverar eller inte konfigurerar den här inställningen kommer användare att kunna arbeta i designläge och öppna konsolfiler som öppnas i designläge."
MMC_Restrict_Explain="Tillåter eller förhindrar att den här snapin-modulen används.\n\nOm den här inställningen aktiveras, tillåts snapin-modulen. Om inställningen inaktiveras, förbjuds snapin-modulen.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras bestämmer inställningarna i inställningen "Begränsa användare till de snapin-moduler som uttryckligen tillåts" vilka snapin-moduler som får och inte får användas.\n\n-- Om inställningen "Begränsa användare till de snapin-moduler som uttryckligen tillåts" är aktiverad, kan användare bara se de snapin-moduler som uttryckligen tillåts.\n\n Du kan uttryckligen tillåta att den här snapin-modulen används genom att aktivera den här inställningen. Om den här inställningen inte är konfigurerad eller är inaktiveras, är den här snapin-modulen förbjuden.\n\n-- Om inställningen "Begränsa användare till de snapin-moduler som uttryckligen tillåts" är inaktiverad eller inte konfigurerad, kan användare använda alla snapin-moduler förutom de som uttryckligen förbjuds.\n\n Du kan uttryckligen förbjuda att den här snapin-modulen används genom att inaktivera den här inställningen. Om inställningen inte är konfigurerad eller är aktiverad, är snapin-modulen tillåten.\n\nNär en snapin-modul är förbjuden visas den inte i fönstret Lägg till/ta bort snapin-modul i MMC. Dessutom, om en användare öppnar en konsolfil där en förbjuden snapin-modul ingår, öppnas konsolfilen men den förbjudna snapin-modulen visas inte."
MMC_Restrict_To_Permitted_Snapins="Begränsa användare till de snapin-moduler som uttryckligen tillåts"
MMC_restrict_To_Permitted_Snapins_Explain="Låter dig tillåta eller förbjuda vissa snapin-moduler för MMC (Microsoft Management Console).\n\n-- Om den här inställningen aktiveras blir alla snapin-moduler förbjudna förutom de du uttryckligen tillåter. Använd denna inställning om du vill förbjuda de flesta snapin-modulerna.\n\n Du kan uttryckligen tillåta en snapin-modul genom att öppna principmappen Begränsade/tillåtna snapin-moduler och sedan aktivera de inställningar som motsvarar de snapin-moduler som ska tillåtas. Om en snapin-princip i mappen är inaktiverad eller inte konfigurerad, är motsvarande snapin-modul förbjuden.\n\n-- Om den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kommer alla snapin-moduler att tillåtas, förutom de du uttryckligen förbjuder. Använd denna inställning om du vill tillåta de flesta snapin-modulerna.\n\n Du kan uttryckligen förbjuda en snapin-modul genom att öppna principmappen Begränsade/tillåtna snapin-moduler och sedan inaktivera de snapin-principer som motsvarar de snapin-moduler som ska förbjudas. Om en snapin-princip i mappen är aktiverad eller inte konfigurerad, är motsvarande snapin-modul tillåten.\n\nNär en snapin-modul är förbjuden visas den inte i fönstret Lägg till/ta bort snapin-modul i MMC. När en användare öppnar en konsolfil där en förbjuden snapin-modul ingår, kommer konsolfilen att öppnas men den förbjudna snapin-modulen visas inte.\n\nObs! Om den här inställningen aktiveras men inga inställningar i mappen Begränsade/tillåtna snapin-moduler aktiveras, kan användare inte använda någon snapin-modul i MMC."
MMC_IpSecManage="Hantering av IP-säkerhetsprinciper"
MMC_IpSecMonitor="Övervakare för IP-säkerhet"
MMC_FrontPageExt="Servertillägg för FrontPage"
MMC_ActiveXControl="ActiveX-kontroll"
MMC_ADSI="ADSI-redigering"
MSI="Windows Installer"
MSILogging_Help="Anger den sortens händelser som ska sparas i transaktionsloggen för varje installation. Loggfilen, Msi.log, finns i systemenhetens temp-katalog.\n\nNär den här inställningen aktiveras, kan du ange de installationshändelser som ska loggas. Aktivera loggning för en händelse genom att ange den bokstav som motsvarar händelsetypen. Du kan ange bokstäver i valfri ordning och ange så många eller så få händelsetyper som du vill.\n\nDu kan inaktivera loggning genom att ta bort alla bokstäver från rutan.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer de standardhändelser som motsvaras av bokstäverna iweap att loggas."
MSILogging="Loggning"
MSILoggingT1="Ange ett eller flera lägen nedan för att aktivera loggning."
MSILoggingT10="m - Slut på ledigt minne"
MSILoggingT11="p - Terminalegenskaper"
MSILoggingT12="v - Utförlig utdata"
MSILoggingT13="o - Meddelanden om slut på diskutrymme"
MSILoggingT2=""iwearucmpvo" loggar allting, men gör att det tar längre tid att installera."
MSILoggingT3="i - Statusmeddelanden"
MSILoggingT4="w - Icke-oåterkalleliga varningar"
MSILoggingT5="e - Alla felmeddelanden"
MSILoggingT6="a - Åtgärdernas start"
MSILoggingT7="r - Åtgärdsspecifika poster"
MSILoggingT8="u - Användarbegäranden"
MSILoggingT9="c - Ursprungliga parametrar för gränssnittet"
MSI_DisableUserInstalls="Tillåt inte användarspecifik installation"
MSI_DisableUserInstalls_Help="Den här inställningen används för att konfigurera användarspecifika installationer. Du kan konfigurera den här inställningen genom att aktivera den och använda listan för att välja det förfarande du önskar.\n\nOm den här inställningen inte är konfigurerad eller om inställningen är aktiverad och Tillåt användarspecifik installation har valts, kommer Installer tillåta och använda produkter som är installerade på datorn. Om en användarspecifika installation av ett program hittas kommer datorinstallationen av samma produkt att döljas.\n\nOm den här inställningen aktiveras och Dölj användarspecifika installationer väljs ignorerar Installer användarspecifika installationer. Detta innebär att datorinstallerade program blir synliga för användare även om användarna redan har användarspecifika installationer av samma produkt i sina användarprofiler.\n\nOm den här inställningen aktiveras och Tillåt inte användarspecifik installation har valts, förhindrar Installer att program installeras för användare och tidigare installerade användarprogram ignoreras. Försök att utföra användarspecifik installation kommer att leda till att ett felmeddelande visas och att installationen avbrytas. Den här inställningen är användbar i miljöer där administratören bara vill att datorinstallationer ska ske, såsom en kiosk eller en Windows Terminal Server."
MSI_DisAllowUser="Tillåt inte användarspecifik installation"
MSI_DisableSRCheckPoints="Skapa inte kontrollpunkter för Systemåterställning"
MSI_DisableSRCheckPoints_Help="Systemåterställning gör det möjligt för användare att återställa en dator till ett tidigare tillstånd utan att personliga datafiler går förlorade. Detta kan vara användbart om ett katastrofalt fel uppstått. Som standard skapar Windows Installer automatiskt en systemåterställningspunkt varje gång ett program installeras så att användare kan återställa datorn till det tillstånd som rådde innan programmet installerades.\n\nOm den här inställningen aktiveras skapar Windows Installer inte systemåterställningspunkter när program installeras.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, skapar Windows Installer automatiskt en systemåterställningspunkt varje gång ett program installeras.\n\nObs! Den här inställningen gäller endast för Windows XP Professional."
MSI_DisableUserInstallsBox="Uppträdande för användarspecifika installationer:"
NC_RenameConnection_Help="Bestämmer om användare kan byta namn på nätverksanslutningar och fjärranslutningar för alla användare.\n\nOm den här inställningen aktiveras är alternativet Byt namn aktiverat för alla användare. Användare kan byta namn på anslutningar genom att klicka på den ikon som representerar anslutningen eller genom att använda Arkiv-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras (och om inställningen Aktivera principer för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras), inaktiveras alternativet Byt namn på nätverksanslutningar och för fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare (inklusive Administratörer och Ansvariga för nätverkskonfigurering).\n\nViktigt! Om inställningen "Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad" eller inte konfigurerad tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med senare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras kan endast Administratörer och Ansvariga för nätverkskonfigurering byta namn på nätverksanslutningar och fjärranslutningar för alla användare.\n\nObs! Om den här inställningen är konfigurerad gäller den före inställningen "Möjlighet att byta namn på nätverksanslutningar" och inställningen "Möjlighet att byta namn på fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare".\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att användare använder något annat program, som exempelvis Internet Explorer, för att byta namn på fjärranslutningar."
NC_RenameConnection="Möjlighet att byta namn på nätverks- och fjärråtkomstanslutningar som är tillgängliga för alla användare"
NC_LanChangeProperties_Help="Bestämmer om administratörer och ansvariga för nätverkskonfigurering kan ändra egenskaper för komponenters om ingår i en nätverksanslutning.\n\nDen här inställningen avgör om knappen Egenskaper för komponenter som ingår i en nätverksanslutning är aktiverad.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om principen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras), inaktiveras knappen Egenskaper för administratörer. Ansvariga för nätverkskonfigurering ges inte tillgång till anslutningskomponenter oavsett inställningar i principen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer.\n\nViktigt! Om principen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad, tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, är knappen Egenskaper aktiverad för administratörer och ansvariga för nätverkskonfigurering.\n\nDialogrutan Egenskaper för Lokalt nätverk har en lista över alla nätverkskomponenter som används av anslutningen. Du kan se eller ändra egenskaper för en komponent genom att markera komponentens namn och sedan klicka på knappen Egenskaper under listan.\n\nObs! Alla nätverkskomponenter har inte egenskaper som kan konfigureras. Knappen Egenskaper är alltid inaktiverad för komponenter som inte kan konfigureras.\n\nObs! Om principen Neka åtkomst till egenskaper för nätverksanslutningar är aktiverad kan inte användare klicka på knappen Egenskaper för komponenter som ingår i en nätverksanslutning.\n\nObs! Ansvariga för nätverkskonfigurering kan endast ändra egenskaper för TCP/IP. Egenskaper för andra komponenter är inte tillgängliga för dessa användare.\n\nObs! Icke-administratörer nekas redan tillgång till egenskaper för komponenter som ingår i en nätverksanslutning, oavsett inställningen i den här inställningen."
NC_LanChangeProperties="Neka åtkomst till egenskaper för komponenter som ingår i nätverksanslutningar"
NC_RasChangeProperties_Help="Bestämmer om användare kan se och ändra egenskaper för komponenter som används av fjärranslutningar som är privata eller tillgängliga för alla användare.\n\nDen här inställningen bestämmer om knappen Egenskaper ska vara aktiverad för komponenter som ingår i fjärranslutningar som är privata eller tillgängliga för alla användare.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är aktiverad) är knappen Egenskaper inaktiverad för alla användare, inklusive administratörer.\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad, tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer som använder nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras är knappen Egenskaper aktiverad för alla användare.\n\nFliken Nätverk på dialogrutan Egenskaper för fjärranslutning har en lista över de komponenter som används av anslutningen. Du kan se eller ändra egenskaper för en komponent genom att markera komponentens namn och sedan klicka på knappen Egenskaper under listan.\n\nObs! Alla nätverkskomponenter har inte egenskaper som kan konfigureras. Knappen Egenskaper är alltid inaktiverad för komponenter som inte kan konfigureras.\n\nObs! Om inställningen Möjlighet att ändra egenskaper för en fjärranslutning som är tillgänglig för alla användare eller inställningen Förhindra att egenskaper ändras för privata fjärranslutningar har konfigurerats för att neka åtkomst till dialogrutan Egenskaper för fjärranslutning, kan användare inte nå knappen Egenskaper.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att andra metoder används för att kringgå inställningen, såsom exempelvis Internet Explorer."
NC_RasChangeProperties="Neka åtkomst till egenskaper för komponenter som ingår i en fjärranslutning"
NC_ShowSharedAccessUI_Help="Bestämmer om administratörer kan aktivera och konfigurera funktionen Internet-anslutningsdelning för en Internet-anslutning och om tjänsten Internet-anslutningsdelning kan köras på datorn.\n\nViktigt! Den här inställningen är platsspecifik. Den kommer endast att tillämpas när datorn är ansluten till samma DNS-domännätverk som den var ansluten till när inställningen uppdaterades på datorn. Om en dator är ansluten till ett annat DNS-domännätverk än det den var ansluten till när inställningen uppdaterades, tillämpas inte inställningen.\n\nInternet-anslutningsdelning låter administratörer konfigurera datorn så att den fungerar som Internet-gateway för ett mindre nätverk och ger tjänster såsom namnmatchning och adressering genom DHCP för det lokala privata nätverket.\n\nOm du aktiverar den här inställningen kan Internet-anslutningsdelning inte aktiveras eller konfigureras av administratörer och tjänsten Internet-anslutningsdelning kan inte köras på datorn. Fliken Avancerat i dialogrutan Egenskaper för ett privat nätverk eller fjärranslutning visas inte. Sidan Internet-anslutningsdelning tas bort från guiden Ny anslutning. Guiden Konfigurera nätverk inaktiveras.\n\nOm du inaktiverar eller inte konfigurerar den här inställningen och om du har minst två anslutningar kan administratörer aktivera Internet-anslutningsdelning. Fliken Avancerat i dialogrutan Egenskaper för ett lokalt nätverk eller fjärranslutning är tillgänglig. Användare ser också alternativet för att aktivera Internet-anslutningsdelning i guiden Hemnätverk och guiden Skapa ny anslutning (guiden Hemnätverk finns endast i Windows XP Professional),k\n\nSom standard är Internet-anslutningsdelning inaktiverat när du skapar en fjärranslutning, men administratörer kan använda fliken Avancerat för att aktivera det. När administratörer kör guiden Ny anslutning eller guiden Konfigurera nätverk kan de välja att aktivera Internet-anslutningsdelning.\n\nObs! Internet-anslutningsdelning är endast tillgängligt när det finns minst två nätverksanslutningar.\n\nObs! När inställningen Neka åtkomst till egenskaper för en nätverksanslutning, inställningen Neka möjlighet att ändra egenskaper för fjärranslutning för alla användare eller inställningen Förhindra att egenskaper ändras för privata fjärranslutningar har konfigurerats för att neka åtkomst till dialogrutan Egenskaper för anslutning kan fliken Avancerat för anslutningen inte öppnas.\n\n\nObs! Icke-administratörer kan aldrig konfigurera Internet-anslutningsdelning, oavsett inställningar i den här inställningen."
NC_ShowSharedAccessUI="Förhindra att Internet-anslutningsdelning används på ditt DNS-domänsnätverk"
NC_PersonalFirewallConfig_Help="Förhindra att Brandvägg för Internet-anslutning används på ditt DNS-domännätverk.\n\nBestämmer om användare kan aktivera funktionen Brandvägg för Internet-anslutning för en anslutning och om tjänsten Brandvägg för Internet-anslutning kan köras på datorn. \n\nViktigt! Den här inställningen är platsberoende. Den tillämpas endast när en dator är ansluten till samma DNS-domännätverk som den var ansluten till när inställningen uppdaterades på datorn. Om en dator är ansluten till ett annat DNS-domännätverk än det som den var ansluten till när inställningen uppdaterades, tillämpas inte inställningen.\n\nBrandvägg för Internet-anslutning är ett paketfilter med tillstånd som används för användare i hemnätverk och på mindre kontorsnätverk för att skydda dem från säkerhetshot på Internet.\n\nOm den här inställningen aktiveras kan inte Brandvägg för Internet-anslutning aktiveras eller konfigureras av användare (inklusive administratörer), och tjänsten Brandvägg för Internet-anslutning kan inte köras på datorn. Möjlighet att aktivera Brandvägg för Internet-anslutning på fliken Avancerat tas bort. Dessutom kommer Brandvägg för Internet-anslutning inte att aktiveras för fjärranslutningar som skapar genom guiden Skapa ny anslutning. Guiden Hemnätverk inaktiveras.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras är Brandvägg för Internet-anslutning inaktiverad när nätverksanslutningar och VPN-anslutningar skapas, men användare kan aktivera detta på fliken Avancerat i dialogrutan Egenskaper för anslutningen. Brandvägg för Internet-anslutning aktiveras som standard på de anslutningar där Internet-anslutningsdelning används. Brandvägg för Internet-anslutning är också aktiverat för fjärranslutningar som skapas genom guiden Skapa ny anslutning."
NC_PersonalFirewallConfig="Förhindra att Brandvägg för Internet-anslutning används på ditt DNS-domännätverk"
NC_AllowNetBridge_NLA="Förhindra att nätverksbrygga installeras och konfigureras i ditt DNS-domännätverk"
NC_AllowNetBridge_NLA_Help="Bestämmer om en användare kan installera och konfigurera nätverksbryggan.\n\nViktigt! Den här inställningen är platsberoende. Den tillämpas endast när datorn är ansluten till samma DNS-nätverk som den var ansluten till när inställningen uppdaterades på datorn. Om datorn är ansluten till ett annat DNS-domännätverk än det den var ansluten till när inställningen uppdaterades, tillämpas inte den här inställningen.\n\nNätverksbryggan låter användare skapa en MAC-brygga av skikt 2, så att två eller fler nätverkssegment kan sammanslutas. Den här anslutningen visas i mappen Nätverksanslutningar.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kan användaren skapa och ändra konfigurationen för en nätverksbrygga. Om den här inställningen aktiveras tas inte befintliga nätverksbryggor bort från användarens dator."
NC_AllowAdvancedTCPIPConfig_Help="Bestämmer om användare kan konfigurera avancerade inställningar för TCP/IP.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktivers) inaktiveras knappen Avancerat på dialogrutan Egenskaper för Internet Protocol (TCP/IP) för alla användare (inklusive administratörer). Detta innebär att användare inte kan öppna dialogrutan Avancerade TCP/IP-inställningar och ändra IP-inställningar, såsom inställningar för DNS- och WINS-server.\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras är knappen Avancerat aktiverad och alla användare kan öppna dialogrutan Avancerade TCP/IP-inställningar.\n\nObs! Den här inställningen ersätts av inställningar som nekar åtkomst till egenskaper för nätverksanslutningar eller komponenter som ingår i nätverksanslutningar. När sådana inställningar nekar åtkomst till dialogrutan Egenskaper eller knappen Egenskaper för anslutningskomponenter kan användare inte nå knappen Avancerat för TCP/IP-konfiguration.\n\nObs! Icke-administratörer (förutom Ansvariga för nätverkskonfigurering) har inte behörighet att se avancerad TCP/IP-konfiguration för en nätverksanslutning, oavsett inställningar i den här inställningen.\n\nTips! Du kan öppna dialogrutan Avancerade TCP/IP-inställningar genom att högerklicka på en anslutningsikon och välja Egenskaper. Välj fliken Nätverk för fjärranslutningar. Markera Internet ProtocoL (TCP/IP) i listan Markerade komponenter används av anslutningen, klicka sedan på Egenskaper och därefter på Avancerat.\n\nObs! Om du ändrar inställningens inställning från Aktiverad till Inte konfigurerad, aktiveras inte knappen Avancerat förrän användaren loggar ut."
NC_AllowAdvancedTCPIPConfig="Neka åtkomst till avancerad TCP/IP-konfiguration"
NC_AdvancedSettings_Help="Anger om objektet Avancerade inställningar i Avancerat-menyn i mappen Nätverksanslutningar är aktiverad för administratörer.\n\nObjektet Avancerade inställningar används av användare för att se och ändra bindningar och för att se och ändra i vilken ordning anslutningar, nätverksproviders och utskriftsproviders används.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras) är objektet Avancerade inställningar inaktiverat för administratörer.\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är aktiverad eller inte konfigurerad, tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, är objektet Avancerade inställningar aktiverat för administratörer.\n\nObs! Icke-administratörer förhindras redan från att använda dialogrutan Avancerade inställningar, oavsett inställningar i den här inställningen."
NC_AdvancedSettings="Neka åtkomst till objektet Avancerade inställningar i Avancerat-menyn"
NC_AddRemoveComponents_Help="Bestämmer om administratörer kan lägga till och ta bort nätverkskomponenter för nätverksanslutningar och fjärranslutningar. Den här inställningen har ingen effekt för icke-administratörer.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras), är knapparna Installera och Avinstallera inaktiverade för komponenter som ingår i en nätverksanslutning och administratörer kan inte se nätverkskomponenter i guiden Windows-komponenter.\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad tillämpas inte inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras är knapparna Installera och Avinstallera aktiverade för komponenter som ingår i anslutningar i mappen Nätverksanslutningar. Administratörer kan också se nätverkskomponenter i guiden Windows-komponenter.\n\nKnappen Installera öppnar de dialogrutor som används för att lägga till nätverkskomponenter. Om du klickar på knappen Avinstallera tas den komponent som är markerad i komponentlistan bort.\n\nKnapparna Installera och Avinstallera visas i dialogrutan Egenskaper för anslutningar. De här knapparna finns på fliken Allmänt för nätverksanslutningar och på fliken Nätverk för fjärranslutningar.\n\nObs! Om inställningen Neka åtkomst till egenskaper för nätverksanslutningar, inställningen Möjlighet att ändra egenskaper för en fjärranslutning som är tillgänglig för alla användare eller inställningen Förhindra att egenskaper ändras för privata fjärranslutningar har konfigurerats för att neka åtkomst till dialogrutan Egenskaper, kan användare inte nå knapparna Installera och Avinstallera för anslutningarnas komponenter.\n\nObs! Icke-administratörer har aldrig möjlighet att lägga till eller ta bort nätverkskomponenter, oavsett inställningar i den här inställningen."
NC_AddRemoveComponents="Förhindra att komponenter som ingår i nätverks- och fjärranslutningar läggs till och tas bort"
NC_LanProperties_Help="Bestämmer om användare kan ändra egenskaper för en nätverksanslutning.\n\nDen här inställningen avgör om menyalternativet Egenskaper är aktiverat och därmed om dialogrutan Egenskaper för Lokalt nätverk är tillgänglig för användare.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras), inaktiveras menyobjekten Egenskaper för alla användare och användare kan inte öppna dialogrutan Egenskaper för Lokalt nätverk.\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer som använder senare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras visas menyalternativet Egenskaper när användare högerklickar på en ikon som representerar en nätverksanslutning. När användaren markerar anslutningen aktiveras även Egenskaper i Arkiv-menyn.\n\nObs! Den här inställningen gäller före inställningar som bestämmer vilka funktioner i dialogrutan Egenskaper för Lokalt nätverk som ska vara tillgängliga. Om den här inställningen är aktiverad kan användare inte se några alternativ på dialogrutan Egenskaper för Lokalt nätverk.\n\nObs! Icke-administratörer har rätt att se dialogrutan Egenskaper för en anslutning men inte att ändra inställningar."
NC_LanProperties="Neka åtkomst till egenskaper för nätverksanslutningar"
NC_ChangeBindState_Help="Anger om administratörer kan aktivera och inaktivera de komponenter som används av nätverksanslutningar.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras) är kryssrutorna som används för att aktivera och inaktivera komponenter inaktiverade. Detta innebär att administratörer inte kan aktivera eller inaktivera de komponenter som används av en anslutning.\n\nVitkigt! Om principen "Aktivera principer för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad" eller inte konfigurerad kommer den här principen inte att tillämpas på administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras har dialogrutan Egenskaper för en anslutning en kryssruta bredvid varje komponent som används av anslutningen. Komponenter kan aktiveras eller inaktiveras genom att kryssrutan markeras eller avmarkeras.\n\nObs! Om inställningen "Neka åtkomst till egenskaper för nätverksanslutningar" är aktiverad har användare inte tillgång till de kryssrutor som används för att aktivera och inaktivera komponenter som ingår i en nätverksanslutning.\n\nObs! Icke-administratörer är redan förhindrade från att aktivera eller inaktivera komponenter som ingår i en nätverksanslutning, oavsett inställningar i den här inställningen."
NC_ChangeBindState="Förhindra att komponenter i en nätverksanslutning aktiveras eller inaktiveras"
NC_RasAllUserProperties_Help="Bestämmer om en användare kan se och ändra egenskaper för fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare.\n\nDu kan skapa en fjärranslutning för alla användare genom att markera alternativet För alla användare på sidan Anslutningens tillgänglighet i guiden Ny anslutning.\n\nDen här inställningen bestämmer om menyalternativet Egenskaper är aktiverat och därmed om dialogrutan Egenskaper för fjärranslutning är tillgänglig för användare.\n\nOm den här inställningen aktiveras, visas menyalternativet Egenskaper när en användare högerklickar på ikonen för en fjärranslutning. Om användaren markerar anslutningen visas också alternativet Egenskaper i Arkiv-menyn.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras), inaktiveras menyalternativen Egenskaper och användare (inklusive administratörer) kan inte öppna dialogrutan Egenskaper för fjärranslutning.\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras kan endast administratörer och ansvariga för nätverkskonfigurering ändra egenskaper för fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare.\n\nObs! Den här inställningen gäller före inställningar som påverkar vilka funktioner i dialogrutan Egenskaper för fjärranslutning som är tillgängliga. Om den här inställningen inaktiveras kommer ingenting i dialogrutan Egenskaper för en fjärranslutning att vara tillgängligt för användare.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att andra metoder, som exempelvis Internet Explorer, används för att kringgå den."
NC_RasAllUserProperties="Möjlighet att ändra egenskaper för en fjärranslutning som är tillgänglig för alla användare"
NC_RasMyProperties_Help="Bestämmer om användare kan se och ändra egenskaper för deras privata fjärranslutningar.\n\nPrivata anslutningar är de som endast är tillgängliga för en enda användare. Du kan skapa en privat anslutning genom att välja alternativet Endast för mig på sidan Anslutningens tillgänglighet i guiden Ny anslutning.\n\nDen här inställningen bestämmer om menyobjektet Egenskaper är aktiverat och därmed om dialogrutan Egenskaper för privata fjärranslutningar är tillgänglig för användare.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras) inaktiveras menyobjektet Egenskaper och inga användare (inklusive administratörer) kan öppna dialogrutan Egenskaper för privata fjärranslutningar.\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är aktiverad eller inte konfigurerad, tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, visas menyobjektet Egenskaper när användare högerklickar på en ikon som representerar en private fjärranslutning. Egenskaper visas även i Arkiv-menyn när användare markerar anslutningen.\n\nObs! Den här inställningen gäller före inställningar som bestämmer om funktioner i dialogrutan Egenskaper för fjärranslutning ska vara tillgängliga. Om den här inställningen är aktiverad är ingenting i dialogrutan Egenskaper för en fjärranslutning tillgängligt för användare.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att andra metoder, såsom Internet Explorer, används för att kringgå inställningens inställning."
NC_RasMyProperties="Förhindra att egenskaper ändras för privata fjärranslutningar"
NC_DeleteConnection_Help="Bestämmer om användare kan ta bort fjärranslutningar.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras) kan användare (inklusive administratörer) inte ta bort några fjärranslutningar. Den här inställningen inaktiverar också alternativet Ta bort i snabbmenyn för en fjärranslutning och i Arkiv-menyn i mappen Nätverksanslutningar.\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad, tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kan alla användare ta bort sina privata fjärranslutningar. Privata fjärranslutningar är de som bara är tillgängliga för en enda användare. (Som standard kan endast administratörer och ansvariga för nätverkskonfigurering ta bort anslutningar som är tillgängliga för alla användare, men detta kan ändras med inställningen Möjlighet att ta bort fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare.)\n\nViktigt! Om den här inställningen är aktiverad, gäller den före inställningen Möjlighet att ta bort fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare. Användare kan inte ta bort några fjärranslutningar och inställningen Möjlighet att ta bort fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare ignoreras.\n\nObs! Anslutningar till det lokala nätverket skapas och tas bort automatiskt när ett nätverkskort installeras eller tas bort. Du kan inte använda mappen Nätverksanslutningar för att skapa eller ta bort en anslutning till det lokala nätverket.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att andra metoder, såsom Internet Explorer, används för att kringgå inställningens inställning."
NC_DeleteConnection="Förhindra att fjärranslutningar tas bort"
NC_DeleteAllUserConnection_Help="Bestämmer om användare kan ta bort fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare.\n\nDu kan skapa en fjärranslutning för alla användare genom att markera alternativet För alla användare på sidan Anslutningens tillgänglighet i guiden Ny anslutning.\n\nOm den här inställningen aktiveras kan alla användare ta bort delade fjärranslutningar. Om filsystemet NTFS används på datorn måste användare ha skrivbehörighet för mappen Documents and Settings\\All Users\\Application Data\\Microsoft\network\\Connections\\Pbk för att ta bort en delad fjärranslutning.\n\nOm den här inställningen inaktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras) kan användare (inklusive administratörer) inte ta bort fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare. Som standard kan användare fortfarande ta bort sina privata fjärranslutningar, men du kan ändra detta med inställningen Förhindra att fjärranslutningar tas bort.\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad, tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras kan endast administratörer och ansvariga för nätverkskonfigurering ta bort fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare.\n\nViktigt! Om inställningen Förhindra att fjärranslutningar tas bort är aktiverad, gäller den inställningen före den här inställningen. Användare (inklusive administratörer) kan inte ta bort några fjärranslutningar och den här inställningen ignoreras.\n\nObs! Anslutningar till det lokala nätverket skapas och tas bort automatiskt när ett nätverkskort installeras eller tas bort. Du kan inte använda mappen Nätverksanslutningar för att skapa eller ta bort en anslutning till det lokala nätverket.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att andra metoder, såsom Internet Explorer, används för att kringgå inställningens inställning."
NC_DeleteAllUserConnection="Möjlighet att ta bort fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare"
NC_RasConnect_Help="Bestämmer om användare kan ansluta och koppla från fjärranslutningar.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras), händer ingenting när användare dubbelklickar på ikonen för en anslutning och menyobjekten Anslut och Koppla från är inaktiverade för alla användare (inklusive administratörer).\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer som använder senare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras är alternativen Anslut och Koppla från för fjärranslutningar tillgängliga för alla användare. Användare kan ansluta eller koppla från en fjärranslutning genom att dubbelklicka på den ikon som representerar anslutningen, genom att högerklicka på den eller genom att använda Arkiv-menyn."
NC_RasConnect="Förhindra att en fjärranslutning ansluts och kopplas från"
NC_LanConnect_Help="Bestämmer om användare kan aktivera och inaktivera nätverksanslutningar.\n\nOm den här inställningen aktiveras är alternativen Aktivera och Inaktivera för nätverksanslutningar tillgängliga för användare (inklusive icke-administratörer). Användare kan aktivera eller inaktivera en nätverksanslutning genom att dubbelklicka på den ikon som representerar anslutningen, genom att högerklicka på den eller genom att använda Arkiv-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras), händer ingenting när användare dubbelklickar på ikonen och menyobjekten Aktivera och Inaktivera är inaktiverade för alla användare (inklusive administratörer).\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer som använder senare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras kan endast administratörer och ansvariga för nätverkskonfigurering aktivera och inaktivera nätverksanslutningar.\n\nObs! Administratörer kan använda Enhetshanteraren för att aktivera och inaktivera nätverksanslutningar även när den här inställningen är inaktiverad."
NC_LanConnect="Möjlighet att aktivera och inaktivera nätverksanslutningar"
NC_NewConnectionWizard_Help="Bestämmer om användare kan använda guiden Ny anslutning som används för att skapa nya nätverksanslutningar.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras), visas inte ikonen Skapa ny anslutning på Start-menyn eller i mappen Nätverksanslutningar. Detta innebär att användare (inklusive administratörer) inte kan starta guiden Nätverksanslutning.\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer som använder senare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras visas ikonen Skapa ny anslutning på Start-menyn och i mappen Nätverksanslutningar för alla användare. Guiden Nätverksanslutning startar när användare dubbelklickar på ikonen.\n\nObs! Om den här inställningen ändras från Aktiverad till Inte konfigurerad visas inte ikonen Skapa ny anslutning förrän nästa gång användaren loggar in. När andra ändringar som görs i den här inställningen tillämpas visas eller döljs inte ikonen i mappen Nätverksanslutningar förrän nästa gång mappen uppdateras.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att andra metoder, såsom Internet Explorer, används för att kringgå inställningens inställningar."
NC_NewConnectionWizard="Förhindra åtkomst till guiden Ny anslutning"
NC_RenameLanConnection_Help="Bestämmer om icke-administratörer kan byta namn på en nätverksanslutning.\n\nOm den här inställningen aktiveras är alternativet Byt namn aktiverat för nätverksanslutningar. Icke-administratörer kan byta namn på nätverksanslutningar Icke-administratörer kan byta namn på nätverksanslutningar genom att klicka på en ikon som representerar anslutningen eller genom att använda Arkiv-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras är alternativet Byt namn inaktiverat endast för icke-administratörer.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras kan endast administratörer och ansvariga för nätverkskonfigurering byta namn på nätverksanslutningar.\n\nObs! Den här inställningen tillämpas inte för administratörer.\n\nObs! Om principen Möjlighet att byta namn på nätverks- och fjärråtkomstanslutningar som är tillgängliga för alla användare är konfigurerad (antingen aktiverad eller inaktiverad), tillämpas inte den här inställningen."
NC_RenameLanConnection="Möjlighet att byta namn på nätverksanslutningar"
NC_RenameAllUserRasConnection_Help="Bestämmer om icke-administratörer kan byta namn på fjärranslutningar som är tillgängliga för användare.\n\nDu kan skapa en anslutning som är tillgänglig för alla användare genom att markera alternativet För alla användare på sidan Anslutningstillgänglighet i guiden Ny anslutning.\n\nOm den här inställningen aktiveras, är alternativet Byt namn aktiverat för fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare. Alla användare kan byta namn på fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare genom att klicka på den ikon som representerar anslutningen eller genom att använda Arkiv-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras är alternativet Byt namn inaktiverat för icke-administratörer.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras kan endast administratörer och ansvariga för nätverkskonfigurering byta namn på fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare\n\nObs! Den här inställningen tillämpas inte för administratörer.\n\nObs! När inställningen Möjlighet att byta namn på nätverks- och fjärråtkomstanslutningar som är tillgängliga för alla användare är konfigurerad (antingen aktiverad eller inaktiverad) tillämpas inte den här inställningen.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att andra metoder, såsom Internet Explorer, används för att kringgå inställningens inställning."
NC_RenameAllUserRasConnection="Möjlighet att byta namn på fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare"
NC_RenameMyRasConnection_Help="Anger om användare kan byta namn på sina privata fjärranslutningar.\n\nPrivata anslutningar är de som bara är tillgängliga för en enda användare. Du kan skapa en privat anslutning genom att markera alternativet Endast för mig på sidan Anslutningens tillgänglighet i guiden Ny anslutning.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras) är alternativet Byt namn inaktiverat för alla användare (inklusive administratörer).\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är aktiverad eller inte konfigurerad, tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras är alternativet Byt namn aktiverat för alla fjärranslutningar som är privata för användare. Användare kan byta namn på sina privata fjärranslutningar genom att klicka på en ikon som representerar anslutningen eller genom att använda Arkiv-menyn.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att användare använder andra program, såsom Internet Explorer, för att kringgå inställningen."
NC_RenameMyRasConnection="Förhindra att namnet på privata fjärranslutningar ändras"
NC_DialupPrefs_Help="Bestämmer om objektet Alternativ för fjärranslutning i Avancerat-menyn i mappen Nätverksanslutningar är aktiverat.\n\nObjektet Alternativ för fjärranslutning låter användare skapa och ändra anslutningar innan de loggar in och konfigurera funktioner för automatisk uppringning och motringning.\n\nOm den här inställningen aktiveras (och om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer aktiveras) är objektet Alternativ för fjärranslutning inaktiverat för alla användare (inklusive administratörer).\n\nViktigt! Om inställningen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är aktiverad eller inte konfigurerad, tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, är objektet Alternativ för fjärranslutning aktiverat för alla användare."
NC_DialupPrefs="Neka åtkomst till objektet Alternativ för fjärranslutning i Avancerat-menyn"
NC_Statistics_Help="Bestämmer om användare kan se status för en aktiv anslutning.\n\nAnslutningsstatus är tillgängligt från ikonen Anslutningsstatus i Aktivitetsfältet och från dialogrutan Status. Dialogrutan Status visar information om anslutningen och aktivitet i anslutningen. Där finns även knappar som kan användas för att koppla från och konfigurera egenskaper för anslutningen.\n\nOm den här inställningen aktiveras är ikonen Anslutningsstatus i Aktivitetsfältet och dialogrutan Status inte tillgängliga för några användare (inklusive administratörer). Alternativet Status inaktiveras i anslutningens snabbmenyn och i Arkiv-menyn i mappen Nätverksanslutningar. Användare kan inte välja att se anslutningsikonen i Aktivitetsfältet från dialogrutan Egenskaper för anslutningen.\n\nViktigt! Om principen Aktivera inställningar för nätverksanslutningar för administratörer är inaktiverad eller inte konfigurerad tillämpas inte den här inställningen för administratörer på datorer med nyare operativsystem än Windows 2000.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras är ikonen Anslutningsstatus i Aktivitetsfältet och dialogrutan Status tillgängliga för alla användare."
NC_Statistics="Förhindra att användare ser status för en aktiv anslutning"
NC_EnableAdminProhibits_Help="Bestämmer om inställningar som fanns på Windows 2000 ska tillämpas för administratörer.\n\nDen uppsättning grupprinciper för nätverksanslutningar som fanns i Windows 2000 finns också i Windows XP. I Windows 2000 kunde alla de här funktionerna förhindra att administratörer använde vissa funktioner.\n\nSom standard har grupprinciperna för nätverksanslutningar i Windows XP inte möjlighet att förhindra att administratörer använder funktionerna.\n\nOm du aktiverar den här inställningen kommer de Windows XP-inställningar som fanns i Windows 2000 kunna förhindra att Administratörer använder vissa funktioner. Följande inställningar påverkas av detta:\no "Möjlighet att byta namn på nätverks- och fjärråtkomstanslutningar som är tillgängliga för alla användare"\no "Neka åtkomst till egenskaper för komponenter som ingår i nätverksanslutningar"\no "Neka åtkomst till egenskaper för komponenter som ingår i en fjärranslutning"\no "Åtkomst till avancerad konfiguration för TCP/IP"\no "Neka åtkomst till Avancerade inställningar i Avancerat-menyn"\no "Förhindra att komponenter som ingår i nätverks- och fjärranslutningar läggs till och tas bort"\no "Neka åtkomst till egenskaper för nätverksanslutningar"\no "Förhindra att komponenter i en nätverksanslutning aktiveras eller inaktiveras"\no "Möjlighet att ändra egenskaper för en fjärranslutning som är tillgänglig för alla användare"\no "Förhindra att egenskaper ändras för privata fjärranslutningar"\no "Förhindra att fjärranslutningar tas bort"\no "Möjlighet att ta bort fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare"\no "Möjlighet att ta bort fjärranslutningar som är tillgängliga för alla användare"\no "Förhindra att en fjärranslutning ansluts och kopplas från"\no "Möjlighet Möjlighet att aktivera och inaktivera nätverksanslutningar"\no "Förhindra åtkomst till guiden Ny anslutning"\no "Förhindra att namnet på privata fjärranslutningar ändras"\no "Neka åtkomst till objektet Alternativ för fjärranslutning i Avancerat-menyn"\no "Förhindra att användare ser status för en aktiv anslutning"\n\nNär den här inställningen är aktiverad fungerar inställningar som finns i både Windows 2000 och Windows XP likadant för administratörer.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigurerar tillämpas inte Windows XP-inställningar som fanns i Windows 2000 för administratörer.\n\nObs! Den här inställningen är avsedd att användas i de tillfällen då det grupprincipobjekt som de här inställningarna används för innehåller både Windows 2000-datorer och Windows XP-datorer och samma uppträdande för inställningar för nätverksanslutningar krävs för alla Windows 2000-datorer och Windows XP-datorer."
NC_EnableAdminProhibits="Aktivera Windows 2000-inställningar för nätverksanslutningar för administratörer"
NC_8021XCAName="IEEE 802.1x-certifikatutfärdare för maskinautentisering"
NC_8021XCAName_Help="Om du vill använda IEEE 802.1x maskinautentisering måste du konfigurera denna inställning.\n\nOm denna inställning aktiveras kan certifikatutfärdaren användas på klienten för autentisering.\n\nFör att autentiseringen ska fungera måste denna inställning aktiveras och ditt tumavtryck eller hash för din certifikatutfärdare måste anges.\n\nOm du inaktiverar eller inte konfigurerar denna inställning kommer inte certifikatutfärdaren för IEEE 802.1x maskinautentisering att konfigureras på din klient. Detta kan innebära att maskinautentisering på din maskin misslyckas.\n\nObs!: Ceritifikatsutfärdaren som är konfigureras genom denna inställning gäller endast maskinautentisering och inte användarautentisering."
NC_8021xCertAuth="Hash för certifikatutfärdare: "
Netlogon="Net Logon"
Netlogon_DC_Locator_DNS_Records="DNS-resursposter för lokalisering av domänkontrollant"
Netlogon_UseDynamicDns="Dynamisk registrering av DNS-resursposter för lokalisering av domänkontrollant"
Netlogon_UseDynamicDns_Help="Bestämmer om dynamisk registrering är aktiverat av DNS-resursposter för lokalisering av domänkontrollant är aktiverad. Dessa DNS-poster registreras dynamiskt av tjänsten Net Logon och används av lokaliseringsalgoritmen för att hitta domänkontrollanten.\n\nOm den här inställningen aktiveras registrerar de domänkontrollanter som den här inställningen tillämpas på dynamiskt DNS-resursposter för lokalisering av domänkontrollant genom nätverksanslutningar som stöder dynamiska DNS-uppdateringar.\n\nOm den här inställningen inaktiveras registrerar domänkontrollanter inte DNS-resursposter för lokalisering av domänkontrollant.\n\nOm den här inställningen inte är konfigurerad tillämpas den inte för någon domänkontrollant, utan domänkontrollanterna använder sida lokala konfigurationer."
Netlogon_DnsAvoidRegisterRecords="DNS-poster för positionering av domänkontrollant som inte registreras av domänkontrollanterna"
Netlogon_DnsAvoidRegisterRecords_Help="Bestämmer vilka DNS-poster för positionering av domänkontrollant som inte registreras av tjänsten Netlogon.\n\nDu kan aktivera den här inställningen genom att välja Aktivera och ange en lista över instruktioner för de DNS-poster för positionering av domänkontrollant som inte ska registreras av de domänkontrollanter som inställningen tillämpas på. Posterna avgränsas med blanktecken.\n\nVälj instruktion i följande lista:\n\nInstruktion Typ DNS-post\n\nLdapIpAddress A <DnsDomainName>\nLdap SRV _ldap._tcp.<DnsDomainName>\nLdapAtSite SRV _ldap._tcp.<SiteName>._sites.<DnsDomainName>\nPdc SRV _ldap._tcp.pdc._msdcs.<DnsDomainName>\nGc SRV _ldap._tcp.gc._msdcs.<DnsForestName>\nGcAtSite SRV _ldap._tcp.<SiteName>._sites.gc._msdcs.<DnsForestName>\nDcByGuid SRV _ldap._tcp.<DomainGuid>.domains._msdcs.<DnsForestName>\nGcIpAddress A _gc._msdcs.<DnsForestName>\nDsaCname CNAME <DsaGuid>._msdcs.<DnsForestName>\nKdc SRV _kerberos._tcp.dc._msdcs.<DnsDomainName>\nKdcAtSite SRV _kerberos._tcp.dc._msdcs.<SiteName>._sites.<DnsDomainName>\nDc SRV _ldap._tcp.dc._msdcs.<DnsDomainName>\nDcAtSite SRV _ldap._tcp.<SiteName>._sites.dc._msdcs.<DnsDomainName>\nRfc1510Kdc SRV _kerberos._tcp.<DnsDomainName>\nRfc1510KdcAtSite SRV _kerberos._tcp.<SiteName>._sites.<DnsDomainName>\nGenericGc SRV _gc._tcp.<DnsForestName>\nGenericGcAtSite SRV _gc._tcp.<SiteName>._sites.<DnsForestName>\nRfc1510UdpKdc SRV _kerberos._udp.<DnsDomainName>\nRfc1510Kpwd SRV _kpasswd._tcp.<DnsDomainName>\nRfc1510UdpKpwd SRV _kpasswd._udp.<DnsDomainName>\n\nOm den här inställningen inaktiveras kommer de domänkontrollanter som konfigurerats för att utföra dynamisk registrering av DNS-poster för positionering av domänkontrollant att registrera alla sådana poster.\n\nOm den här inställningen inte tillämpas för domänkontrollanter, kommer varje domänkontrollant att använda sin lokala konfiguration."
Netlogon_DnsRefreshInterval="Uppdateringsintervall för DNS-poster för positionering av domänkontrollant"
Netlogon_DnsRefreshInterval_Help="Anger uppdateringsintervall för DNS-resursposter för positionering av domänkontrollant för de domänkontrollanter som inställningen tillämpas på. De här DNS-posterna registreras dynamiskt av tjänsten NetLogon och används av positioneringsalgoritmen för att hitta domänkontrollanten. Den här inställningen kan endast tillämpas för domänkontrollanter som använder dynamisk uppdatering.\n\nDomänkontrollanter som konfigureras för att utföra dynamisk registrering av DNS-resursposter för positionering av domänkontrollant omregistrerar sina poster på DNS-servern regelbundet, även om posternas information inte ändrats. Om de auktoritära DNS-servrarna konfigurerats för att rensa ut föråldrade poster måste omregistrering ske för att DNS-servrar inte ska ta bort posterna.\n\nVarning! Om DNS-resursposterna registreras i zoner där rensning är aktiverat, måste inställningen för den här inställningens värde inte överstiga det uppdateringsintervall som konfigurerats för zonerna. Om uppdateringsintervallet för omregistrering av DNS-resursposterna överstiger zonens uppdateringsintervall kan DNS-resursposter tas bort av misstag.\n\nDu anger uppdateringsintervall för de här DNS-resursposterna genom att välja Aktivera och ange ett värde som är större än 1800. Det här värdet representerar uppdateringsintervall för posterna i sekunder. Till exempel värdet 3600 är 60 minuter.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte för någon domänkontrollant, utan varje domänkontrollant använder sin lokala konfiguration."
Netlogon_DnsRefreshIntervalLabel="Sekunder:"
Netlogon_LdapSrvWeight="Anger viktfält i DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant"
Netlogon_LdapSrvWeight_Help="Anger viktfält i de SRV-resursposter som registreras av de domänkontrollanter som den här inställningen tillämpas på. Dessa DNS-poster registreras dynamiskt av tjänsten Net Logon och används för att lokalisera domänkontrollanten..\n\nViktfältet i SRV-posten kan användas utöver prioritetsvärde för att ge belastningsutjämning om flera servrar anges i SRV-posternas målfält och alla servrar har samma prioritet. Sannolikheten för att DNS-klienten ska välja en viss målvärd beror på SRV-postens viktfält.\n\nDu kan ange vikt i DNS SRV-posten för lokalisering av domänkontrollant genom att välja Aktivera och sedan ange ett värde. Giltiga värden är 0 till 65535.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte för någon domänkontrollant, utan varje domänkontrollant använder sin lokala konfiguration."
Netlogon_LdapSrvWeightLabel="Vikt:"
Netlogon_LdapSrvPriority="Anger prioritet i DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant"
Netlogon_LdapSrvPriority_Help="Anger prioritetsfält i de SRV-resursposter som registreras av de domänkontrollanter som den här inställningen tillämpas för. Dessa DNS-poster registreras dynamiskt av tjänsten Net Logon och används för att lokalisera domänkontrollanten.\n\nPrioritetsfältet i SRV-posten anger prioritet för målvärdar (som anges av RSV-postens målfält). DNS-klienter som frågar efter SRV-resursposter försöker ansluta till den första vårddator som kan nås och som har lägst prioritetsnummer.\n\nDu kan ange prioritet för DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant genom att välja Aktivera och sedan ange ett värde. Giltiga värden är 0 till 65535.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte på någon Domänkontrollant, utan varje domänkontrollant använder sin lokala konfiguration."
Netlogon_LdapSrvPriorityLabel="Prioritet:"
Netlogon_DnsTtl="Anger TTL-värde i DNS-poster för lokalisering av domänkontrollant"
Netlogon_DnsTtl_Help="Anger värde för TTL-fältet (Time-To-Live) (TTL) i SRV-resursposten som registreras i Net Logon. Dessa DNS-resursposter registreras dynamiskt av tjänsten Net Logon och används för att lokalisera domänkontrollanten.\n\nDu kan ange TTL-värde för DNS-resursposten för lokalisering av domänkontrollant genom att välja Aktivera och sedan ange ett värde i sekunder (till exempel värdet 900 motsvarar 15 minuter).\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte för någon domänkontrollant, utan de använder istället sina lokala konfigurationer."
Netlogon_DnsTtlLabel="Sekunder:"
Netlogon_AutoSiteCoverage="Automatiserad täckning av DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant"
Netlogon_AutoSiteCoverage_Help="Bestämmer om domänkontrollanter dynamiskt registrerar platsspecifika SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant för de närmsta platserna om ingen domänkontrollant finns för samma domän (eller ingen global katalog finns för samma skog). Dessa DNS-poster registreras dynamiskt av tjänsten Net Logon och används för att lokalisera domänkontrollanten.\n\nOm den här inställningen aktiveras registrerar de domänkontrollanter som den här inställningen tillämpas på automatiskt platsspecifika DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant för den närmsta platserna om ingen domänkontrollant finns för samma domän eller ingen global katalog finns.\n\nOm den här inställningen inaktiveras kommer domänkontrollanterna inte att registrera platsspecifika DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant för några andra platser än sina egna.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte för någon domänkontrollant, utan varje domänkontrollant använder sin lokala konfiguration."
Netlogon_SiteCoverage="Platser som täcks av DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant"
Netlogon_SiteCoverage_Help="Anger vilka platser som domänkontrollanter ska registrera platsspecifika DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant. De här posterna registreras utöver de platsspecifika SRV-resursposter som registreras för den plats där domänkontrollanten finns och poster som registreras av en domänkontrollant som konfigurerats för att registrera DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant för de platser utan någon domänkontrollant som är närmast. \n\nDNS-poster för lokalisering av domänkontrollant registreras dynamiskt av tjänsten Net Logon och används för att lokalisera domänkontrollanten. En Active Directory-plats är ett eller fler väl anslutna TCP/IP-undernät som låter administratörer konfigurera åtkomst till och replikering av Active Directory.\n\nDu kan ange vilka platser som ska täckas av DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant genom att välja Aktivera och ange platsnamn som en blankteckenavgränsad sträng.\n\nOm den här inställningen inte är konfigurerad tillämpas den inte för någon domänkontrollant utan domänkontrollanterna använder sina lokala konfigurationer."
Netlogon_SiteCoverageLabel="Platser:"
Netlogon_GcSiteCoverage="Platser som täcks av DNS SRV-poster för lokalisering av global katalog"
Netlogon_GcSiteCoverage_Help="Anger för vilka platser som de globala katalogerna ska registrera platsspecifika DNS SRV-resursposter för lokalisering av global katalog. Dessa poster registreras utöver de platsspecifika SRV-poster som registreras för den plats där den globala katalogen finns och poster som registreras av en global katalog som konfigurerats för att registrera DNS SRV-resursposter för lokalisering av global katalog för de platser som ligger närmast och som inte har någon global katalog. \n\nDNS-resursposter för lokalisering av global katalog och platsspecifika SRV-poster registreras dynamiskt av tjänsten Net Logon och används för att lokalisera den globala katalogen. En Active Directory-plats är en eller fler välanslutna TCP/IP-undernät som låter administratörer konfigurera åtkomst till och replikering av Active Directory. En global katalog är en domänkontrollant som innehåller en delvis replik av varje domän i Active Directory.\n\nDu kan ange vilka platser som ska täckas av DNS SRV-resursposter för lokalisering av global katalog genom att välja Aktivera och ange platsnamn som en blankteckenavgränsad sträng.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte på någon global katalog, utan varje global katalog använder sin lokala konfiguration."
Netlogon_GcSiteCoverageLabel="Platser:"
Netlogon_NdncSiteCoverage="Anger vilka platser som täcks av programkatalogpartitionspecifika DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant"
Netlogon_NdncSiteCoverage_Help="Anger vilka platser där domänkontrollanterna som har programkatalogpartitioner ska registreras med platsspecifika, programkatalogpartitionspecifika DNS SRV-resursposter för lokalisering av domänkontrollant. Dessa poster registreras utöver de platsspecifika SRV-poster som registreras för den plats där domänkontrollanten finns och poster som registreras av en domänkontrollant som konfigurerats för att registrera DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant för den platser som ligger närmast och som inte har någon domänkontrollant. \n\nDNS-poster för lokalisering av programkatalogpartition och platsspecifika SRV-poster registreras dynamiskt av tjänsten Net Logon och används för att lokalisera programkatalogpartitionspecifik domänkontrollant. En Active Directory-plats är ett eller fler välanslutna TCP/IP-undernätverk som låter administratörer konfigurera åtkomst till och replikering av Active Directory.\n\nDu kan ange vilka platser som ska täckas av programkatalogpartitionspecifika DNS SRV-poster för lokalisering av domänkontrollant genom att välja Aktivera och ange platsnamnen som en blankteckenavgränsad sträng.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte för någon domänkontrollant, utan varje domänkontrollant använder sin lokala konfiguration."
Netlogon_NdncSiteCoverageLabel="Platser:"
Netlogon_ExpectedDialupDelay="Förväntad anslutningsfördröjning vid inloggning"
Netlogon_ExpectedDialupDelay_Help="Anger ytterligare tid som datorn ska vänta på domänkontrollanternas svar vid inloggning på nätverket.\n\nDu kan ange förväntad anslutningsfördröjning vid inloggning genom att markera Aktivera och sedan ange det önskade värdet i sekunder (till exempel värdet 60 motsvarar en minut).\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte för någon dator, utan varje dator använder sin lokala konfiguration."
Netlogon_ExpectedDialupDelayLabel="Sekunder:"
Netlogon_SiteName="Platsnamn"
Netlogon_SiteName_Help="Anger vilken Active Directory-plats som den här datorn tillhör.\n\nEn Active Directory-plats är ett eller fler välanslutna TCP/IP-undernätverk som låter administratörer konfigurera åtkomst till och replikering av Active Directory.\n\nDu kan ange platsnamn i den här inställningen genom att markera Aktivera och ange platsnamn. Om den plats som datorn hör till inte anges hämtas platsens namn från Active Directory.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte för någon dator, utan varje dator använder sin lokala konfiguration."
Netlogon_SiteNameLabel="Plats:"
Netlogon_NegativeCachePeriod="Inställning för negativ cache för upptäckning av domänkontrollant"
Netlogon_NegativeCachePeriod_Help="Anger hur länge (i antal sekunder) som lokaliseraren av domänkontrollanter kommer ihåg att en viss domänkontrollant inte ska hittas i en domän. När efterföljande försök att hitta en domänkontrollant görs inom den tid som anges i den här inställningen kommer upptäckning av domänkontrollant automatiskt att misslyckas utan att försök att hitta domänkontrollanten görs.\n\nStandardvärdet för den här inställningen är 45 sekunder(45). Högsta tillåtna värde för den här inställningen är 7 dagar (7*24*60*60). Minsta tillåtna värde för den här inställningen är 0.\n\nVarning! Om värdet för den här inställningen är för stort kommer klienter inte att försöka hitta domänkontrollanter som från början var otillgängliga. Om värdet för den här inställningen är för litet kommer klienter att försöka hitta domänkontrollanter även om ingen är tillgänglig."
Netlogon_NegativeCachePeriodLabel="Sekunder:"
Netlogon_BackgroundRetryInitialPeriod="Inställning för första försök att hitta domänkontrollant för bakgrundsanropare"
Netlogon_BackgroundRetryInitialPeriod_Help="När program som utför regelbunden sökning efter domänkontrollanter inte kan hitta någon domänkontrollant anger det värde som anges av den här inställningen hur lång tid i sekunder som ska förflyta innan nytt försök görs.\n\nStandardvärdet för den här inställningen är 10 minuter (10*60). Högsta värde för den här inställningen är 49 dagar (0x4294967). Lägsta värde för den här inställningen är 0.\n\nDen här inställningen är endast relevant för de anrop till DsGetDcName där flaggan DS_BACKGROUND_ONLY inte har angetts.\n\nOm värdet för den här inställningen är mindre än det värde som anges av nyckeln NegativeCachePeriod, används värdet i nyckeln NegativeCachePeriod.\n\nVarning! Om värdet för den här inställningen är för stort kommer klienter inte att försöka hitta domänkontrollanter som från början var otillgängliga. Om värdet för den här egenskapen är för litet och domänkontrollanten inte är tillgänglig kan en stor mängd onödig nätverkstrafik uppstå."
Netlogon_BackgroundRetryMaximumPeriod="Högsta inställning för intervall mellan försök att hitta domänkontrollant för bakgrundsanropare"
Netlogon_BackgroundRetryMaximumPeriod_Help="När program som utför regelbunden sökning efter domänkontrollanter inte kan hitta någon domänkontrollant används det värde som anges i den här inställningen för att avgöra hur många försök som tillåts.\n\nOm till exempel intervall för nya försök är 10 minuter, sedan 20 minuter och därefter 40 minuter och intervallet når det värde som anges i den här inställningen blir det värdet intervall för alla efterföljande försök tills det värde som anges i Inställning för sista försök för upptäckning av domänkontrollant nås.\n\nStandardvärdet för den här inställningen är 60 minuter (60*60). Det högsta värdet för den här inställningen är 49 dagar (0x4294967). Det lägsta tillåtna värdet för den här inställningen är 0.\n\nOm värdet för den här inställningen är lägre än det värde som anges för första försök till upptäckning av domänkontrollant, används det högre värdet.\n\nVarning! Om värdet för den här inställningen är för stort kan det ta lång tid för klienter att hitta en domänkontrollant.\n\nOm värdet för den här inställningen är för litet och domänkontrollanten inte är tillgänglig kan onödig nätverktrafik uppstå."
Netlogon_BackgroundRetryQuitTime="Inställning för sista försök att hitta domänkontrollant för bakgrundsanropare"
Netlogon_BackgroundRetryQuitTime_Help="När program som utför regelbunden sökning efter domänkontrollanter inte kan hitta någon domänkontrollant används det värde som anges i den här inställningen för att avgöra när nya försök inte längre tillåts. Till exempel kan nya försök anges för att ske enligt inställningen för högsta intervall för upptäckning av domänkontrollant, men om det värde som anges i den här inställningen nås görs inga fler försök. Om värdet i den här inställningen är mindre än värdet för högsta intervall för upptäckning av domänkontrollant används det högre värdet.\n\nStandardvärdet för den här inställningen är att försöken aldrig avbryts (0). Högsta värde för den här inställningen är 49 dagar (0x4294967). Lägsta värde för den här inställningen är 0.\n\nVarning! Om värdet för den här inställningen är för litet kommer klienten sluta att försöka hitta en domänkontrollant för snabbt."
Netlogon_BackgroundRetryQuitTimeLabel="Sekunder:"
Netlogon_BackgroundSuccessfulRefreshPeriod="Positiv regelbunden uppdatering av domänkontrollantcache för bakgrundsanropare"
Netlogon_BackgroundSuccessfulRefreshPeriod_Help="Avgör när en lyckad cache-post för en domänkontrollant uppdateras. Den här inställningen tillämpas för anropande program som regelbundet försöker hitta domänkontrollanter och tillämpas innan information om domänkontrollanten returneras till det anropande programmet. Standardvärdet för den här inställningen är oändligt (4294967200). Det högsta tillåtna värdet för den här inställningen är (4294967200) och det högsta värde som inte tolkas som oändligt är 49 dagar (4294967). Alla större värden tolkas som oändliga. Lägsta tillåtna värdet för den här inställningen är att uppdatering alltid sker (0)."
Netlogon_NonBackgroundSuccessfulRefreshPeriod="Positiv regelbunden uppdatering av domänkontrollantcache för icke-bakgrundsanropare"
Netlogon_NonBackgroundSuccessfulRefreshPeriod_Help="Avgör när en lyckad cache-post för en domänkontrollant uppdateras. Den här inställningen tillämpas för anropande program som inte regelbundet försöker hitta domänkontrollanter och tillämpas innan information om domänkontrollanten returneras till det anropande programmet. Den här inställningen är bara relevant för de som anropar DsGetDcName och som inte har angett flaggan DS_BACKGROUND_ONLY.\n\nStandardvärdet för den här inställningen är 30 minuter (1800). Det högsta tillåtna värdet för den här inställningen är (4294967200) och det högsta värde som inte tolkas som oändligt är 49 dagar (4294967). Alla större värden tolkas som oändliga. Lägsta tillåtna värdet för den här inställningen är att uppdatering alltid sker (0)."
Netlogon_ScavengeInterval_Help="Bestämmer hur ofta Netlogon utför följande rensningsaktiviteter:\n\n- Kontrollerar om ett lösenord för en skyddad kanal måste ändras, och ändrar detta om så krävs.\n- På domänkontrollanter upptäcks domänkontrollanter som inte upptäckts tidigare.\n- På den primära domänkontrollanten görs försök att lägga till NetBIOS-namnet <Domännamn>[1B] om detta inte redan lagts till.\n\nIngen av dessa aktiviteter är nödvändiga. 15 minuter räcker i så gott som alla fall. Om till exempel en domänkontrollant ansluter till en betrodd domän via en dyr länk (till exempel ISDN) kan värdet för den här parametern ökas för att undvika onödig trafik.\n\nDu kan aktivera den här inställningen genom att klicka på Aktivera och ange intervall i sekunder."
Netlogon_ScavengeIntervalLabel="Sekunder:"
Netlogon_AvoidPdcOnWan="Kontakta den primära domänkontrollanten om det inte går att logga in"
Netlogon_AvoidPdcOnWan_Help="Bestämmer om en domänkontrollant ska kontakta den primära domänkontrollanten för att försöka verifiera det lösenord som anges av en klient om domänkontrollanten själv inte kunde verifiera lösenordet.\n\nDet kan vara bra att kontakta den primära domänkontrollanten om klientens lösenord nyligen ändrats och ändringen inte replikerats till domänkontrollanten ännu. Användare kan dock vilja inaktivera detta om den primära domänkontrollanten endast kan nås via en långsam WAN-anslutning.\n\nKlicka på Aktivera om du vill aktivera funktionen.\n\nKlicka på Inaktivera om du vill inaktivera funktionen."
Netlogon_AllowSingleLabelDnsDomain="Platser för de domänkontrollanter som är värdar för ett DNS-namn med en del"
Netlogon_AllowSingleLabelDnsDomain_Help="Anger om de datorer där den här inställningen tillämpas försöker matcha DNS-namn som bara består av en del.\n\nSom standard gäller att när en dator (eller snarare lokaliseraren för domänkontrollanter på en dator) måste hitta en domänkontrollant på en Active Directory-domän som anges med ett namn med en del, används endast matchning av NetBIOS-namnet och inte av DNS-namnet, om inte datorn är ansluten till en Active Directory-skog där minst en domän har ett DNS-namn med en del. \n\nOm den här inställningen är aktiverad kommer de datorer där den här inställningen tillämpas att försöka hitta en domänkontrollant som är värd för en Active Directory-domän att använda DNS-namnmatchning om domännamnet består av en del.\n\nOm den här inställningen inaktiveras kommer de datorer där den här inställningen tillämpas att försöka hitta en domänkontrollant som är värd för en Active Directory-domän och som har ett namn som består av en del att använda NetBIOS-namnmatchning och inte DNS-namnmatchning, om inte datorn är ansluten till en Active Directory-skog där minst en domän har ett DNS-namn som består av en del.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras tillämpas den inte på någon dator, utan varje dator använder sin lokala konfiguration."
NoStartPage="Använd klassisk Start-meny"
NoStartPage_Help="Den här inställningen påverkar hur Start-menyn visas.\n\nDen klassiska Start-menyn i Windows 2000 låter användare påbörja vanliga aktiviteter, men den nya Start-menyn samlar alla vanliga objekt i en och samma meny. När den klassiska Start-menyn används visas följande objekt på skrivbordet: Mina dokument, Mina bilder, Min musik, Den här datorn och Mina nätverksplatser. De här objekten kan öppnas direkt från den nya Start-menyn.\n\nOm den här inställningen aktiveras visar den klassiska Start-menyn såsom den såg ut på Windows 2000, och standardikonerna visas på skrivbordet.\n\nOm den här inställningen inaktiveras visas den nya Start-menyn, och standardikonerna visas på Start-menyn.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras visas den nya stilen som standard, men användaren kan ändra detta."
SharedFolders="Delade mappar"
PublishSharedFolders="Tillåt publicering av delade mappar"
PublishSharedFolders_Help="Bestämmer om användaren kan publicera delade mappar i Active Directory.\n\nOm den här inställningen aktiveras eller inte konfigureras kan användare använda alternativet Publicera i Active Directory i snapin-modulen Delade mappar för att publicera delade mappar i Active Directory.\n\nOm den här inställningen inaktiveras kan användaren inte publicera delade mappar i Active Directory och alternativet Publicera i Active Directory är inaktiverat. Obs! Som standard tillåts att delade mappar publiceras när den här inställningen inte är konfigurerad."
PublishDfsRoots="Tillåt publicering av DSF-rötter"
PublishDfsRoots_Help="Bestämmer om användaren kan publicera DFS-rötter i Active Directory.\n\nOm den här inställningen aktiveras eller inte konfigureras kan användare använda alternativet Publicera i Active Directory för att publicera DFS-rötter i Active Directory.\n\nOm den här inställningen inaktiveras kan användaren inte publicera delade mappar i DFS-rötter och alternativet Publicera i Active Directory är inaktiverat. Obs! Som standard tillåts att DFS-rötter publiceras när den här inställningen inte är konfigurerad."
Network="Nätverk"
NetworkConnections="Nätverksanslutningar"
NewGPODisplayName="Standardnamn på nya grupprincipobjekt"
NewGPODisplayName_Help="Anger standardvisningsnamn på nya grupprincipobjekt.\n\nDen här inställningen låter dig ange standardnamn på de nya grupprincipobjekt som skapas från fliken Grupprincip i Active Directory-verktyg eller som skapas från visningsverktyget för grupprincipobjekt.\n\nVisningsnamnet får innehålla miljövariabler och kan vara högst 255 tecken långt.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras används standardvisningsnamnet för nya grupprincipobjekt."
NewGPOLinksDisabled="Inaktivera länkar till Skapa nytt grupprincipobjekt som standard"
NewGPOLinksDisabled_Help="Skapar nya grupprincipobjektlänkar i inaktiverat läge.\n\nDen här inställningen skapar alla nya grupprincipobjektlänkar i inaktiverat läge som standard. När du konfigurerar och testar nya objektlänkar i antingen Active Directory - användare och datorer eller Active Directory - platser och tjänster kan du aktivera objektlänkar så att de kan användas på datorn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kommer nya grupprincipobjektlänkar att skapas i aktiverat läge. Om du inte vill att de ska kunna användas förrän de konfigurerats och testats, måste du inaktivera objektlänkarna."
NoActiveDesktop_Help="Inaktiverar Active Desktop och förhindrar att användare aktiverar det.\n\nDetta gör att användare inte kan aktivera eller inaktivera Active Desktop så länge som en inställning kontrollerar Active Desktop.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kommer Active Desktop att vara inaktiverat, men användare kan aktivera det.\n\nObs! Om både inställningen Aktivera Active Desktop och inställningen Aktivera klassiskt gränssnitt är aktiverade, kommer inställningen Inaktivera Active Desktop att ignoreras. Om inställningen Inaktivera Active Desktop och webbvy är aktiverad (i Användarkonfiguration\\Administrativa mallar\\Windows-komponenter\\Utforskaren) kommer Active Desktop att vara inaktiverat och både de här inställningarna ignoreras."
NoActiveDesktop_Tip="Tillåter inte HTML- och JPG-skrivbordsunderlägg"
NoActiveDesktop="Inaktivera Active Desktop"
NoActiveDesktopChanges_Help="Förhindrar att användaren aktiverar eller aktiverar Active Desktop eller ändrar konfigurationen för Active Desktop.\n\nDet här är en övergripande inställning som fastställer den konfiguration som etableras i de andra principerna i den här mappen. Den här inställningen tar bort fliken Webb från Bildskärm på Kontrollpanelen. Detta innebär att användare inte kan aktivera eller inaktivera Active Desktop. Om Active Desktop redan är aktiverat, går det inte att lägga till, ta bort eller redigera webbinnehåll eller inaktivera, låsa eller synkronisera Active Desktop-komponenten."
NoActiveDesktopChanges="Tillåt inga ändringar"
NoAddFromCDorFloppy_Help="Tar bort sektionen Lägg till ett program från en CD eller diskett från sidan Lägg till nya program. Detta förhindrar att användare använder Lägg till eller ta bort program för att installera program från flyttbar media.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer alternativet Lägg till ett program från en CD eller diskett att vara tillgängligt för alla användare.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare använder andra verktyg eller metoder för att lägga till eller ta bort programkomponenter.\n\nObs! Om inställningen Dölj sidan Lägg till nya program är aktiverad, kommer den här inställningen att ignoreras. Dessutom, om inställningen "Förhindra flyttbara mediekällor för alla installationer" (finns i Användarkonfiguration\Administrativa mallar \Windows-komponenter \Windows Installer) är aktiverad, kommer inte användare att kunna lägga till program från flyttbar media, oavsett den här inställningen."
NoAddFromCDorFloppy="Dölj alternativet Lägg till ett program från en CD eller diskett"
NoAddFromInternet_Help="Tar bort sektionen Lägg till program från Microsoft från sidan Lägg till nya program. Denna inställning förhindrar att användare använder sidan Lägg till eller ta bort program för att ansluta till Windows Update.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer Lägg till program från Microsoft att vara tillgängligt för alla användare.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare använder andra verktyg för att ansluta till Windows Update.\n\nObs! Om inställningen Dölj sidan Lägg till nya program är aktiverad, ignoreras den här inställningen."
NoAddFromInternet="Dölj alternativet Lägg till program från Microsoft"
NoAddFromNetwork_Help="Förhindrar att användare visar eller installerar publicerade program.\n\nDen här inställningen tar bort sektionen Lägg till program från nätverket i sidan Lägg till nya program. Sektionen Lägg till program från nätverket visar publicerade program och erbjuder ett enkelt sätt att installera dem.\n\nPublicerade program är de program som systemadministratören uttryckligen har gjort tillgängliga för användaren genom ett verktyg som Windows Installer. Vanligtvis publicerar systemadministratören program för att meddela användaren om att de är tillgängliga, för att rekommendera dem eller för att låta användare installera dem utan att behöva söka efter installationsfiler.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan inte användare avgöra vilka program som har publicerats av systemadministratören och de kan inte använda Lägg till eller ta bort program för att installera publicera program. Däremot kan de fortfarande använda andra metoder för att installera program och de kan se och installera tilldelade (delvis installerade) program som erbjuds på skrivbordet eller på Start-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer Lägg till program från nätverket att vara tillgängligt för alla användare.\n\nObs! Om inställningen Dölj sidan Lägg till nya program är aktiverad, ignoreras den här inställningen."
NoAddFromNetwork="Dölj alternativet Lägg till program från nätverket"
NoAddingComponents_Help="Förhindrar att användare lägger till webbinnehåll till sina Active Desktop.\n\nDen här inställningen tar bort knappen Nytt från Webb-fliken i Bildskärm på Kontrollpanelen. Detta innebär att användare inte kan lägga till webbsidor eller bilder från Internet eller ett intranät till skrivbordet. Den är inställningen tar inte bort befintligt webbinnehåll från Active Desktop och den förhindrar heller inte att användare tar bort befintligt webbinnehåll.\n\nSe även inställningen Inaktivera alla objekt."
NoAddPage_Help="Tar bort knappen Lägg till nya program från Lägg till eller ta bort program. Därmed kan inte användare se eller ändra den sidan.\n\nKnappen Lägg till nya program låter användare installera program som har publicerats eller tilldelats av en systemadministratör.\n\nOm inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, är Lägg till nya program tillgängligt för alla användare.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare använder andra metoder för att installera program."
NoAddPage="Dölj sidan Lägg till nya program"
NoAddPrinter_Help="Förhindrar att användare använder vanliga sätt för att lägga till lokala skrivare och nätverksskrivare.\n\nDen här inställningen tar bort alternativet Lägg till skrivare från Start-menyn (Start, Skrivare, Lägg till skrivare) och från mappen Skrivare på Kontrollpanelen.\n\nAnvändare kan inte heller lägga till skrivare genom att dra en skrivarikon till mappen Skrivare. Om de försöker göra detta, visas ett felmeddelande som förklarar att åtgärden har inaktiverats av en inställning.\n\nDäremot hindras inte användare från att använda guiden Lägg till maskinvara för att lägga till en skrivare. Användare hindras inte heller från att köra program för att lägga till skrivare.\n\nDen här inställningen tar inte bort skrivare som redan har lagts till. Om användare däremot inte lagt till någon skrivare när den här inställningen används, kommer de inte att kunna skriva ut.\n\nTips: Skrivarbehörigheter kan användas för att begränsa hur skrivare kan användas utan att någon inställning aktiveras. Högerklicka på en skrivare i mappen Skrivare, klicka på Egenskaper och klicka sedan på fliken Säkerhet."
NoAddPrinter="Förhindra att skrivare läggs till"
NoAddRemovePrograms_Help="Förhindrar att användare använder Lägg till eller ta bort program.\n\nDen här inställningen tar bort Lägg till eller ta bort program från Kontrollpanelen och tar bort alternativet Lägg till eller ta bort program från menyer.\n\nLägg till eller ta bort program låter användare installera, avinstallera, reparera, lägga till och ta bort funktioner i Windows 2000 och andra Windows-program. Program som publicerats eller tilldelats till användaren visas i Lägg till eller ta bort program.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer Lägg till eller ta bort program att vara tillgänglig för alla användare.\n\nNär den är aktiverad, åsidosätter inställningen andra inställningar i den här mappen.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare använder andra metoder och verktyg för att installera eller avinstallera program."
NoAddRemovePrograms="Ta bort Lägg till/ta bort program"
NoAutoUpdate="Automatiska uppdateringar"
NoAutoUpdate_Help="Den här inställningen kontrollerar automatiska uppdateringar på en dator.\n\nNär användaren ansluter till Internet sker en sökning efter uppdateringar för användarens program- och maskinvara, och eventuella uppdateringar kan hämtas automatiskt. Detta sker i bakgrunden och användaren tillfrågas om uppdateringarna ska installeras eller om de ska hämtas över huvud taget, beroende på inställningarna.\n\nOm den här inställningen aktiveras förhindras den automatiska sökningen efter uppdateringar.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras sker sökning efter uppdateringar och hämtning av uppdateringarna automatiskt.\n\nObs! Windows Update är en onlinekatalog som anpassas för din dator. Den består av objekt som drivrutiner, viktiga uppdateringar, hjälpfiler och Internet-produkter som du kan hämta för att se till att din dator är aktuell.\n\nSe även inställningen Inaktivera och ta bort länkar till Windows Update. Om inställningen Ta bort länkar och åtkomst till Windows Update är aktiverad, tas även länkarna till Windows Update på Start-menyn bort."
NoAutoTrayNotify="Inaktivera rensning av Meddelandefältet"
NoAutoTrayNotify_Help="Den här inställningen påverkar Meddelandefältet.\n\nMeddelandefältet finns i Aktivitetsfältet, vilket brukar finnas längst ned på skärmen, och innehåller klockan och aktuella meddelanden. Den här inställningen avgör om objekten alltid ska vara expanderade eller alltid minimerade. Som standard är meddelanden minimerade, men användaren kan klicka på ikonen << för att se alla meddelanden.\n\nOm den här inställningen aktiveras expanderas Meddelandefältet så att alla meddelanden visas.\n\nOm den här inställningen inaktiveras minimeras alltid Meddelandefältet. \n\nOm den här inställningen inte konfigureras kan användaren bestämma om Meddelandefältet ska vara maximerat eller minimerat."
NoBackButton_Help="Tar bort knappen Tidigare från Office-genvägarna i dialogrutan Öppna.\n\nDen här inställningen och andra i den här mappen kan användas för att ta bort nya funktioner i Windows 2000 så att dialogrutan Öppna ser ut som den gjorde i Windows NT 4.0 och tidigare. Dessa principer påverkar endast program som använder den vanliga Öppna-dialogrutan som kan användas av Windows-utvecklare.\n\nOm du vill se hur dialogrutan ser ut, kan du köra Anteckningar och klicka på Öppna på Arkiv-menyn.\n\nObs! Det är ett krav att tredjepartsprogram med certifiering för Windows 2000 eller nyare efterföljer den här inställningen."
NoBackButton="Dölj knappen Tidigare"
NoBalloonTip_Help="Döljer popup-meddelanden på Start-menyn och i Meddelandefältet.\n\nNär du låter muspekaren vila över ett objekt på Start-menyn eller i Meddelandefältet visas en liten textruta med ytterligare information om objektet.\n\nOm den här inställningen aktiveras kommer vissa sådana textrutor inte att visas. De textrutor som påverkas av en här inställningen inkluderar Klicka här för att börja på knappen Start, Vart är mina program på Start-menyn samt Var är mina ikoner i Meddelandefältet.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras visas alla textrutor på Start-menyn och i Meddelandefältet."
NoBalloonTip="Ta bort tipsbubblor för objekt på Start-menyn"
NoCacheThumbNailPictures="Inaktivera cache-lagring av miniatyrer"
NoCacheThumbNailPictures_Help="Den här inställningen bestämmer om miniatyrer cache-lagras.\n\nOm den här inställningen aktiveras cache-lagras inte miniatyrer.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras cache-lagras miniatyrer.\n\nObs! Du bör aktivera den här inställningen för datorer som ingår i företagsnätverk där säkerhet har högsta prioritet, eftersom cachen kan läsas av vem som helst."
NoCDBurning="Ta bort egenskaper för CD-brännare"
NoCDBurning_Help="Utforskaren låter dig skapa och ändra omskrivbara CD-skivor (CD-RW) om en CD-skrivare är ansluten till datorn.\n\nOm den här inställningen aktiveras tas alla funktioner i Utforskaren som låter dig använda CD-skrivaren bort.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kan användare använda funktioner för skrivning till CD-skiva i Utforskaren.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att användare använder tredjeparsprogram för att skapa eller ändra CD-skivor."
NoChangeAnimation_Help="Förhindrar att användare väljer alternativet för att animera rörligheten för fönster, menyer och listrutor.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer alternativet Använd effekter för menyer och beskrivningar på Bildskärm på Kontrollpanelen att inaktiveras.\n\nEffekter som animering är avsedda att förbättra användarens upplevelse, men kan upplevas som förvirrande eller distraherande för vissa användare."
NoChangeAnimation="Ta bort användargränssnittet för att ändra menyanimeringsinställningar"
NoChangeKeyboardNavigationIndicators_Help="Inaktiverar alternativet Dölj indikatorer för tangentbordsnavigering tills Alt trycks ner i Bildskärm på Kontrollpanelen.\n\nNär det här visningsalternativet är markerat, kommer inte den understrykning som indikerar en snabbtangent (hot key) att visas i menyer förrän Alt-tangenten trycks ner.\n\nSådana här effekter är avsedda för att förhöja användarens upplevelse, men kan anses vara förvirrande eller distraherande för vissa användare."
NoChangeKeyboardNavigationIndicators="Ta bort användargränssnittet för att ändra inställningar för indikatorer för tangentbordsnavigering"
NoChangeStartMenu_Help="Förhindrar att användare ändrar ordningen för objekt på Start-menyn genom att använda Dra och släpp. Den tar även bort snabbmenyer på Start-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kan användare ta bort eller sortera om objekt på Start-menyn genom att dra dem. När de högerklickar på ett objekt i menyn, visas en snabbmeny.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att någon annan metod används för att anpassa Start-menyn eller utföra de aktiviteter som kan utföras från snabbmenyerna.\n\nSe även inställningarna Förhindra att inställningar för Aktivitetsfältet och Start-menyn ändras och Inaktivera åtkomst till snabbmenyer i Aktivitetsfältet."
NoChangeStartMenu="Ta bort dra och släpp-snabbmenyer på Start-menyn"
NoChangingWallPaper_Help="Förhindrar att användare lägger till eller ändrar skrivbordsunderlägg.\n\nSom standard kan användare använda fliken Skribord på kontrollpanelen Bildskärm för att lägga till ett skrivbordsunderlägg till skrivbordet.\n\nOm den här inställningen aktiveras visas fortfarande fliken Skrivbord, men alla alternativ på fliken är inaktiverade.\n\nDu kan använda inställningen Dölj fliken Skrivbord om du vill ta bort fliken Skrivbord helt.\n\nDu kan använda inställningen "Active Desktop-skrivbordsunderlägg" om du vill ange skrivbordsunderlägg för en grupp.\n\nSe även inställningen "Tillåt endast bitmappar som skrivbordsunderlägg"."
NoClose_Help="Förhindrar att användare avslutar eller startar om Windows.\n\nDen här inställningen tar bort alternativet Avsluta från Start-menyn och inaktiverar knappen Avsluta i dialogrutan Säkerhet för Windows (som visas när användaren trycker ned Ctrl+Alt+Del).\n\nDen här inställningen förhindrar att användargränssnittet används för att stänga av systemet, men de förhindras inte från att köra program som avslutar Windows.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer alternativet Avsluta och knappen Avsluta att aktiveras.\n\nObs! Det är ett krav att tredjepartsprogram med certifiering för Windows 2000 eller nyare efterföljer den här inställningen."
NoClose="Ta bort och neka åtkomst till kommandot Avsluta"
NoCloseDragDropBands_Help="Förhindrar att användare ändrar verktygsfälten på skrivbordet.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kan användare inte lägga till eller ta bort verktygsfält från skrivbordet. De kan heller inte dra verktygsfält från eller till dockade verktygsfält.\n\nObs! Om användare har lagt till eller tagit bort verktygsfält, kommer den här inställningen att hindra dem från att återställa standardkonfigurationen.\n\nTips! Du kan se verktygsfält som kan läggas till skrivbordet genom att högerklicka på ett dockat verktygsfält (till exempel Aktivitetsfältet bredvid knappen Start) och peka på Verktygsfält.\n\nSe även inställningen Förhindra justering av skrivbordets verktygsfält."
NoClosingComponents_Help="Förhindrar att användare tar bort webbinnehåll från sina Active Desktop.\n\nDet går att lägga till objekt till skrivbordet och stänga dem så att de inte syns, om Active Desktop är aktiverat.\n\nOm den här inställningen aktiveras kan objekt som läggs till inte stängas, utan de visas alltid på skrivbordet.\n\nDen här inställningen tar bort kryssrutor från objekten på fliken Webb i Bildskärm på Kontrollpanelen.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att användare tar bort objekt från Active Desktop."
NoCommonGroups_Help="Tar bort innehållet i profilen All Users (Alla användare) från Program-menyn på Start-menyn.\n\nSom standard ingår både objekt från profilen All Users och från användarens profil på Program-menyn. Om den här inställningen aktiveras, kommer endast objekt i användarens profil att visas på Program-menyn.\n\nTips! Du kan se vilka objekt som finns på Program-menyn i profilen All users genom att öppna mappen Documents and Settings\All Users (WINNT)\Start-meny\Program på systemenheten."
NoCommonGroups="Ta bort delade programgrupper från Start-menyn"
NoControlPanel_Help="Inaktiverar alla program på Kontrollpanelen.\n\nDen här inställningen förhindrar att filen Control.exe, själva programmet för Kontrollpanelen, startas. Detta innebär att användare inte kan starta Kontrollpanelen eller ändra några objekt på Kontrollpanelen.\n\nDen här inställningen tar också bort Kontrollpanelen från Start-menyn. (Du kan öppna Kontrollpanelen genom att klicka på Start, peka på Inställningar och klicka på Kontrollpanelen.) Den tar också bort mappen Kontrollpanelen från Utforskaren.\n\nOm användare försöker välja ett objekt som ingår på Kontrollpanelen i en snabbmeny, kommer ett meddelande som förklarar att åtgärden inte tillåts att visas av en inställning.\n\nSe även inställningarna "Ta bort Bildskärm från Kontrollpanelen" och "Ta bort program från Inställningar-menyn"."
NoControlPanel="Förhindra åtkomst till Kontrollpanelen"
NoDeletePrinter_Help="Förhindrar att användare tar bort lokala skrivare och nätverksskrivare.\n\nOm en användare försöker ta bort en skrivare, t ex genom att använda alternativet Ta bort Skrivare på Kontrollpanelen, visas ett felmeddelande som förklarar att åtgärden förhindras av en inställning.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare kör andra program för att ta bort en skrivare."
NoDeletePrinter="Förhindra borttagning av skrivare"
NoDeletingComponents_Help="Förhindrar att användare tar bort webbinnehåll från sina Active Desktop.\n\nDen här inställningen tar bort knappen Ta bort från Webb-fliken i Bildskärm på Kontrollpanelen. Detta innebär att användare endast kan ta bort innehåll i Active Desktop tillfälligt, och inte permanent.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare lägger till objekt till Active Desktop.\n\nSe även inställningarna Förhindra att objekt stängs och Inaktivera alla objekt."
NoDesktop_Help="Tar bort ikoner, genvägar och andra standard- och användardefinierade objekt från skrivbordet, inklusive Portföljen, Papperskorgen, Den här datorn och Mina nätverksplatser.\n\nAtt ikoner och genvägar tas bort, innebär inte att användare kan använda andra metoder för att starta program eller öppna de objekt som de representerar.\n\nSe även principen Objekt som visas i fältet Platser i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Windows-komponenter\Dialogrutan Öppna om du vill ta bort ikonen Skrivbord från fältet Platser. Detta förhindrar att användare sparar data till skrivbordet."
NoDesktop="Dölj och inaktivera alla ikoner på skrivbordet"
NoDesktopCleanupWizard="Ta bort guiden Rensa skrivbordet"
NoDesktopCleanupWizard_Help="Förhindrar att användare kör guiden Rensa upp skrivbordet.\n\nOm den här inställningen aktiveras körs inte guiden Rensa upp skrivbordet automatiskt på användarnas datorer var 60:e dag. Användaren kan heller inte starta guiden Rensa upp skrivbordet.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras körs guiden Rensa upp skrivbordet automatiskt var 60:e dag.\n\nObs! När den här inställningen inte är aktiverad kan användare köra guiden Rensa upp skrivbordet eller låta den köras automatiskt var 60:e dag genom att öppna kontrollpanelen Bildskärm, klicka på fliken Skrivbord och sedan på knappen Anpassa skrivbordet."
NoDFSTab_Help="Tar bort fliken DFS från Utforskaren.\n\nDen här fliken tar bort fliken DFS från Utforskaren och andra program som använder Utforskaren, såsom Den här datorn. Detta innebär att användare inte kan använda fliken för att se eller ändra egenskaper för DFS-resurser (Distributed File System) som är tillgängliga från deras datorer.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare konfigurerar DFS på annat sätt."
NoDFSTab="Ta bort fliken DFS"
NoDispAppearancePage_Help="Tar bort fliken Utseende och Teman från kontrollpanelen Bildskärm.\n\nNär den här inställningen är aktiverad tas alternativet Färg bort från fliken Skrivbord.\n\nDetta innebär att användare inte kan använda Kontrollpanelen för att ändra färger eller färgschema för skrivbordet och fönster.\n\nOm den här inställningen är inaktiverad eller inte konfigurerad är fliken Utseende och Teman tillgängligt i kontrollpanelen Bildskärm."
NoDispBackgroundPage_Help="Tar bort fliken Bakgrund från Bildskärm på Kontrollpanelen.\n\nDenna inställning förhindrar att användare använder Kontrollpanelen för att ändra inställningar för skrivbordets mönster och skrivbordsunderlägg.\n\nInställningen förhindrar också att användare ändrar skrivbordet genom att byta ikoner eller att lägga till nytt webbinnehåll genom Kontrollpanelen."
NoDispCpl_Help="Inaktiverar Bildskärm på Kontrollpanelen.\n\nOm den här inställningen inaktiveras, kommer Bildskärm på Kontrollpanelen inte att kunna köras. Om användare försöker starta Bildskärm visas ett meddelande som förklarar att åtgärden har inaktiverats av en inställning.\n\nSe även inställningarna Förhindra åtkomst till Kontrollpanelen (Användarkonfiguration\Administrationsmallar\Kontrollpanelen) och Ta bort program från Inställningar-menyn (Användarkonfiguration\Administrationsmallar\Start-menyn och Aktivitetsfältet)."
NoDispScrSavPage_Help="Tar bort fliken Skärmsläckare från alternativet Bildskärm på Kontrollpanelen.\n\nDen här inställningen förhindrar att användare använder Kontrollpanelen för att lägga till, konfigurera eller ändra datorns skärmsläckare."
NoDispSettingsPage_Help="Tar bort fliken Inställningar från alternativet Bildskärm på Kontrollpanelen.\n\nDen här inställningen förhindrar att användare använder Kontrollpanelen för att lägga till, konfigurera eller ändra datorns bildskärmsinställningar."
NoDrives_Help="Tar bort ikoner som motsvarar de valda hårddiskarna från Den här datorn och Utforskaren. Dessutom visas inte de motsvarande enhetsbeteckningarna i den vanliga Öppna-dialogrutan.\n\nDu använder den här inställningen genom att välja en eller flera enheter i listan. Om du vill att alla enheter ska visas, kan du inaktivera den här inställningen eller välja alternativet Begränsa inte enheter.\n\nObs! Den här inställningen tar bort enheternas ikoner. Användare kan fortfarande använda enheternas innehåll genom andra metoder, som att skriva sökvägen till en katalog på enheten i dialogrutan Mappa nätverksanslutning, i dialogrutan Kör eller i ett kommandoradsfönster.\n\nDen här inställningen förhindrar heller inte att användare använder program för att nå innehållet på dessa enheter. Den förhindrar heller inte att snapin-modulen Diskhantering används för att se och ändra enheternas egenskaper.\n\nSe även inställningen Förhindra åtkomst till enheter från Den här datorn.\n\nObs! Det är ett krav att tredjepartsprogram med certifiering för Windows 2000 eller nyare efterföljer den här inställningen."
NoDrives="Dölj dessa enheter i Den här datorn"
NoDrivesDropdown="Välj en av följande kombinationer"
NoEditingComponents_Help="Förhindrar att användare ändrar egenskaper för Webbinnehåll-objekt på sin Active Desktop.\n\nDen här inställningen inaktiverar knappen Egenskaper på Webb-fliken i Bildskärm på Kontrollpanelen. Den tar även bort Egenskaper-alternativet från menyn för alla objekt på Active Desktop. Detta innebär att användare inte kan ändra eller se egenskaper, som synkroniseringsschema eller lösenord, för objekten."
NoEncryptOnMove="Kryptera inte automatiskt filer som flyttas till krypterade mappar"
NoEncryptOnMove_Help="Förhindra att filer som flyttas till en krypterad mapp krypteras.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer filer som flyttas till en krypterad mapp automatiskt att krypteras.\n\nDen här inställningen påverkar endast filer som flyttas inom en volym. Om filer flyttas till en annan volym eller om du skapar en ny fil i en krypterad mapp, kommer de filerna att krypteras automatiskt."
NoEntireNetwork_Help="Tar bort alla datorer utanför användarens arbetsgrupp eller lokala domän från listan över nätverksresurser i Utforskaren och Mina nätverksplatser.\n\nOm den här inställningen aktiveras, tas alternativet Hela nätverket och de ikoner som representerar nätverksdatorer bort från Mina nätverksplatser och från den dialogruta som används när nätverksenheter ansluts i Utforskaren.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare ser eller ansluter till datorer i sin arbetsgrupp eller domän. Den förhindrar heller inte att användare ansluter till fjärrdatorer genom andra metoder, såsom genom att skriva resursnamnet i dialogrutan Kör eller i dialogrutan Anslut nätverksenhet.\n\nOm du vill ta bort datorer i användarens arbetsgrupp eller domän från listan över nätverksresurser, kan du använda inställningen Visa inte Närliggande datorer i mappen Mina nätverksplatser.\n\nObs! Det är ett krav att tredjepartsprogram med certifiering för Windows 2000 eller nyare efterföljer den här inställningen."
NoEntireNetwork="Visa inte Hela nätverket i mappen Mina nätverksplatser"
NoFavoritesMenu_Help="Förhindrar att användare lägger till Favoriter-menyn till Start-menyn eller den klassiska Start-menyn.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer inte alternativet Visa Favoriter att finnas på fliken Avancerade inställningar för Start-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kommer alternativet Visa Favoriter att visas.\n\n Favorit-menyn visas inte på Start-menyn som standard. För att visa Favoritmenyn, högerklicka på Start, klicka på Egenskaper, klicka på Anpassa. Om du använder Start-menyn, klicka på fliken Avancerat, välj Favorit-menyn i listan som visar objekt på Start-menyn. Om du använder den klassiska Start-menyn välj Visa Favoriter i dialogrutan Anpassa den klassiska Start-menyn.\n\nDe objekt som finns på Favoriter-menyn när Windows installeras är förkonfigurerade för att passa de flesta användare. Användare kan dock anpassa menyn efter egna behov, och systemadministratörer kan skapa en anpassad Favorit-meny för en användargrupp.\n\nDen här inställningen påverkar endast Start-menyn. Alternativet Favoriter syns ändå i Utforskaren och i Internet Explorer."
NoFavoritesMenu="Ta bort Favoriter från Start-menyn"
NoFileMenu_Help="Tar bort Arkiv-menyn från Den här datorn och Utforskaren.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare använder andra metoder för att utföra alternativ som är tillgängliga på Arkiv-menyn."
NoFileMenu="Ta bort Arkiv-menyn från Utforskaren"
NoFileMRU_Help="Tar bort listan över senast öppnade filer från dialogrutan Öppna.\n\nOm du inaktiverar den här inställningen eller inte konfigurerar den, kommer fältet Filnamn att innehålla en nedrullningsbar lista över de senast använda filerna. Om du aktiverar den här inställningen kommer fältet Filnamn att vara ett enkelt textfält. Användare måste bläddra i mappar för att hitta en fil eller skriva in ett filnamn i textfältet.\n\nDen här inställningen, och andra inställningar i den här mappen, gör att du kan ta bort nya funktioner i Windows 2000 så att dialogrutan Öppna ser ut som den gjorde i Windows NT 4.0 och tidigare. Dessa inställningar påverkar endast program som använder standarddialogrutan Öppna som är tillgänglig för utvecklare av Windows-program.\n\nOm du vill se ett exempel på standarddialogrutan Öppna kan du starta Anteckningar och välja Öppna på Arkiv-menyn.\n\nObs! Det är ett krav att tredjepartsprogram med certifiering för Windows 2000 eller nyare efterföljer den här inställningen."
NoFileMRU="Dölj den nedrullningsbara listan med senast öppnade filer"
NoFind_Help="Tar bort Sök-objektet från Start-menyn och inaktiverar vissa sökelement i Utforskaren.\n\nDen här inställningen tar bort Sök-objektet från Start-menyn och från den snabbmeny som visas när användaren högerklickar på Start-menyn. Ingenting händer heller när användare trycker ned Windows-tangenten + F.\n\nSök-objektet finns fortfarande på verktygsfältet Standard i Utforskaren, men ingenting sker när användare trycker ned Ctrl + F. Sök visas heller inte på snabbmenyn när användare högerklickar på en ikon som representerar en enhet eller mapp.\n\nDen här inställningen påverkar endast angivna användargränssnittelement. Den påverkar inte Utforskaren och förhindrar inte att andra metoder används för att söka.\n\nSe även inställningen Ta bort Sök-knappen från Utforskaren i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Windows-komponenter\Utforskaren.\n\nObs!\n\nDen här inställningen förhindrar också att användaren använder tangenten F3."
NoFind="Ta bort Sök-menyn från Start-menyn"
NoFolderOptions_Help="Tar bort Mappalternativ från alla Utforskar-menyer och tar bort Mappalternativ från Kontrollpanelen. Detta innebär att användare inte kan öppna dialogrutan Mappalternativ.\n\nDialogrutan Mappalternativ kan användas för att ange många egenskaper för Utforskaren, såsom Active Desktop, Webbvy, Offlinefiler, dolda systemfiler och filtyper.\n\nSe även inställningen "Aktivera Active Desktop" i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Skrivbord\Active Desktop och "Förhindra att användare konfigurerar Offlinefiler" i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Nätverk\Offlinefiler."
NoFolderOptions="Ta bort menyalternativet Mappalternativ från Verktyg-menyn"
NoHardwareTab_Help="Tar bort fliken Maskinvara.\n\nDen här inställningen tar bort fliken Maskinvara från Mus, Tangentbord och Ljud och Ljudenheter på Kontrollpanelen. Den tar också bort fliken Maskinvara från dialogrutan Egenskaper för alla lokala enheter, inklusive hårddiskar, diskettstationer och CD-ROM-enheter. Detta innebär att användare inte kan använda fliken Maskinvara för att se eller ändra enhetslistan eller enheternas egenskaper, eller använda knappen Felsök för att lösa problem med enheterna."
NoHardwareTab="Ta bort fliken Maskinvara"
NoHelp_Help="Tar bort kommandot Hjälp från Start-menyn.\n\nDen här inställningen påverkar endast Start-menyn. Den tar inte bort Hjälp-menyn från Utforskaren och förhindrar inte att användare startar direkthjälpen."
NoHelp="Ta bort alternativet Hjälp från Start-menyn"
NoHTMLWallPaper_Help="Tillåter endast bitmappar som bakgrunder. Inställningen begränsar bakgrunden (skrivbordsunderlägget) till bitmappsfiler (.bmp) Om en användare skulle välja filer med knappen Bläddra på fliken Bakgrunder, som har andra bildformat som .jpeg, .gif, .png, eller .html, läses skrivbordsunderlägget inte in. Filer som är automatiskt konverterade till .bmp-format som .jpeg, .gif, och .png, kan användas som skrivbordsunderlägg om man högerklickar på bilden och sedan väljer "Använd som skrivbordunderlägg".\n\nSe också inställningarna "Active Desktop-skrivbordsunderlägg" och "Förhindra att skrivbordsunderlägg ändras" (i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Kontrollpanelen\Bildskärm)"."
NoInstrumentation_Help="Inaktiverar användarspårning.\n\nDen här inställningen förhindrar att datorn noterar vilka program användarna kör, vilka sökvägar de använder och vilka dokument de öppnar. Den här informationen används för att anpassa Windows-funktioner, som till exempel anpassade menyer.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer datorn inte att spåra dessa åtgärder. Anpassade funktioner som kräver användarspårning inaktiveras, inklusive anpassade menyer.\n\nSe även inställningen Inaktivera anpassade menyer."
NoInstrumentation="Inaktivera användarspårning"
NoInternetIcon_Help="Tar bort ikonen Internet Explorer från skrivbordet och från fältet Snabbstart i Aktivitetsfältet.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare startar Internet Explorer på något annat vis."
NoInternetIcon="Dölj ikonen Internet Explorer på skrivbordet"
NoLogOff_Help="Förhindrar att användaren loggar.\n\nDen här inställningen låter inte användaren logga ut på något sätt, inklusive genom att använda program som körs från kommandoraden, som exempelvis skript. Den inaktiverar eller tar bort alla menyobjekt och knappar som loggar ut användaren från datorn.\n\nSe även inställningen Ta bort Logga ut på Start-menyn."
NoLogoff="Ta bort Logga ut"
NoManageMyComputerVerb="Dölj alternativet Hantera på snabbmenyn i Utforskaren"
NoManageMyComputerVerb_Help="Tar bort objektet Hantera från snabbmenyn i Utforskaren. Den här snabbmenyn visas när användare högerklickar på Utforskaren eller Den här datorn.\n\nHantera används för att öppna Datorhantering (Compmgmt.msc), ett konsolverktyg som inkluderar många av administrationsverktygen i Windows 2000, till exempel Loggboken, Enhetshanteraren och Diskhantering. Du måste vara Administratör för att kunna använda många av funktionerna i de här verktygen.\n\nDen här inställningen tar inte bort objektet Datorhantering från Start-menyn (Start, Program, Administrationsverktyg, Datorhantering) och den förhindrar inte att någon annan metod används för att starta Datorhantering.\n\nTips! Du kan dölja alla snabbmenyer med inställningen "Ta bort standardsnabbmenyn i Utforskaren"."
NoMovingBands_Help="Förhindrar att användare justerar längden för verktygsfält på skrivbordet. Användare kan heller inte flytta objekt eller verktygsfält på dockade verktygsfält.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare lägger till eller tar bort verktygsfält på skrivbordet.\n\nObs! Om användare har anpassat verktygsfält kommer den här inställningen att förhindra att standardkonfigurationen återställs.\n\nSe även inställningen Förhindra att verktygsfält i Aktivitetsfältet läggs till, dras, släpps eller stängs."
NoPropertiesMyComputer="Ta bort Egenskaper från snabbmenyn Den här datorn"
NoPropertiesMyComputer_Help="Den här inställningen döljer sidan Egenskaper på snabbmenyn för Den här datorn.\n\nOm du aktiverar den här inställningen visas inte alternativet Egenskaper när användare högerklickar på Den här datorn eller öppnar Den här datorn och sedan öppnar Arkiv-menyn. Inget sker heller när användaren markerar Den här datorn och sedan trycker ned Alt+Retur.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras visas alternativet Egenskaper som vanligt."
NoMyComputerSharedDocuments="Ta bort delade dokument från den här datorn"
NoMyComputerSharedDocuments_Help="Tar bort mappen Delade dokument från Den här datorn.\n\nNär en Windows-klient ingår i en arbetsgrupp visas ikonen Delade dokument i Utforskaren webbvy under Andra platser och även under Filer som lagras på den här datorn i mappen Den här datorn. Du kan använda den här principen om du inte vill att objekten ska visas.\n\nOm den här inställningen aktiveras visas inte mappen Delade dokument i webbvyn eller i Den här datorn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras visas Delade dokument i webbvyn och i mappen Den här datorn när klienten ingår i en arbetsgrupp."
NoMyComputerIcon="Ta bort ikonen Den här datorn från skrivbordet"
NoMyComputerIcon_Help="Den här inställningen döljer Den här datorn från skrivbordet och från den nya Start-menyn. Den döljer även länkar till Den här datorn från webbvyn i alla Utforskaren-fönster och döljer Den här datorn från mapplistan i Utforskaren. Om användaren öppna Den här datorn genom att använda knappen Uppåt när den här inställningen är aktiverad, visas en tom mapp med namnet Den här datorn Den här inställningen kan användas av administratörer för att begränsa åtkomst itll Den här datorn, och därmed ge användarna en enklare miljö.\n\nOm du aktiverar den här inställningen döljs Den här datorn från Skrivbordet, den nya Start-menyn, mapplistan i Utforskaren och webbvyn i Utforskaren. Om användare lyckas öppna Den här datorn, visas en tom mapp.\n\nOm den här inställningen inaktiveras, visas Den här datorn som vanligt på skrivbordet, Start-menyn, mapplistan i Utforskaren och webbvyn i Utforskaren, om ingen annan princip förhindrar detta.\n\nOm den här inställningen inte konfigureras visas Den här datorn som vanligt.\n\nObs! Även om du döljer Den här datorn och dess innehåll, döljs inte innehållet i undermappar under Den här datorn. Om användaren till exempel öppnar en av hårddiskarna visas alla mappar och filer på hårddisken även om den här inställningen är aktiverad."
NoMyDocumentsIcon_Help="Tar bort de flesta förekomster av ikonen Mina dokument.\n\nDen här inställningen tar bort ikonen Mina dokument från Skrivbordet, från Utforskaren, från program som använder fönster i Utforskaren och från den vanliga Öppna-dialogrutan.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att andra metoder används för att nå innehållet i mappen Mina dokument.\n\nDen här inställningen tar inte bort ikonen Mina dokument från Start-menyn. Det kan du göra med inställningen Ta bort ikonen Mina dokument från Start-menyn.\r\n Obs! För att ändringar i den här inställningen ska börja gälla måste du logga ut och logga in på Windows 2000 igen."
NoMyDocumentsIcon="Ta bort ikonen Mina dokument från skrivbordet"
NoPinnedPrograms="Ta bort listan över fasta program från Start-menyn"
NoPinnedPrograms_Help="Om den här inställningen aktiveras tas listan över fasta program bort från Start-menyn och Internet- och E-post-kryssrutorna tas bort från kontrollpanelen för anpassning av den klassiska Start-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras, eller inte konfigureras, finns listan över fasta program kvar på den klassiska Start-menyn."
NoFrequentUsedPrograms="Ta bort listan över vanliga program från Start-menyn"
NoFrequentUsedPrograms_Help="Om den här inställningen aktiveras tas listan över vanliga program bort från Start-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras finns listan över vanliga program kvar på den klassiska Start-menyn."
NoMoreProgramsList="Ta bort listan Alla program från Start-menyn"
NoMoreProgramsList_Help="Om den här inställningen aktiveras tas Alla program bort från den klassiska Start-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras finns Alla program kvar på den klassiska Start-menyn."
NoUserNameOnStartMenu="Ta bort användarnamn från Start-menyn"
NoUserNameOnStartMenu_Help="Om den här inställningen aktiveras tas användarnamnet bort från den klassiska Start-menyn.\n\nnOm den här inställningen inaktiveras finns användarnamnet kvar på den klassiska Start-menyn."
NoRecycleBinIcon="Ta bort ikonen Papperskorgen från skrivbordet"
NoRecycleBinIcon_Help="Tar bort de flesta förekomsterna av ikonen Papperskorgen.\n\nDen här inställningen tar bort ikonen Papperskorgen från skrivbordet, från Utforskaren, från program som använder fönster som kommer från Utforskare och från dialogrutan Öppna.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användaren använder andra metoder för att nå innehållet i Papperskorgen.\n\nObs! Den här inställningen börjar inte gälla förrän du loggat ut och loggat in igen."
NoRecycleBinProperties="Ta bort Egenskaper från snabbmenyn i Papperskorgen"
NoRecycleBinProperties_Help="Tar bort alternativet Egenskaper från snabbmenyn i Papperskorgen.\n\nOm du aktiverar den här inställningen kommer alternativet Egenskaper inte att visas när användaren högerklickar på Papperskorgen eller öppnar Papperskorgen och sedan öppnar Arkiv-menyn. Inget kommer heller att ske om användaren trycker ned Alt+Retur när Papperskorgen är markerad.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras visas alternativet Egenskaper som vanligt."
NoRecycleFiles="Flytta inte borttagna objekt till Papperskorgen"
NoRecycleFiles_Help="När en fil eller mapp tas bort I Utforskaren placeras en kopia av filen eller mappen i Papperskorgen. Du kan använda den här inställningen för att ändra detta.\n\nOm du aktiverar den här inställningen kommer inte de filer och mappar som du tar bort att placeras i Papperskorgen, utan kommer att tas bort permanent.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras placeras de filer och mappar som tas bort i Utforskaren i Papperskorgen."
RecycleBinSize="Största tillåtna storlek för Papperskorgen"
RecycleBinSize_Help="Begränsar hur stor procentandel av volymens diskutrymme som kan användas för att lagra borttagna filer.\n\nOm du aktiverar den här inställningen anger du hur stor andel av hårddiskens utrymme som kan användas för Papperskorgen.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kan användare ändra mängden diskutrymme som kan användas av Papperskorgen.\n\nObs! Den här inställningen tillämpas för alla volymer på datorn."
RecycleBinSizeHelp1="Värdet anger utrymme på hårddisken som kan användas i procent (0 - 100)."
RecycleBinSizeSpin="Maximal storlek på Papperskorgen: "
NoSecurityTab="Ta bort fliken Säkerhet"
NoSecurityTab_Help="Tar bort fliken Säkerhet från Utforskaren.\n\nOm du aktiverar den här inställningen kommer användare inte öppna fliken Säkerhet från dialogrutan Egenskaper för något filsystemsobjekt, inklusive mappar, filer, genvägar och enheter. Detta innebär att användare inte kan ändra säkerhetsinställningar eller se vilka användare som har behörighet för objektet.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kan användare öppna fliken Säkerhet."
NoSMMyPictures_Help="Tar bort ikonen Mina bilder från Start-menyn."
NoSMMyPictures="Ta bort ikonen Mina bilder från Start-menyn"
NoSMMyNetworkPlaces_Help="Tar bort ikonen Mina nätverksplatser från Start-menyn."
NoSMMyNetworkPlaces="Ta bort ikonen Mina nätverksplatser från Start-menyn"
NoSMMyMusic_Help="Tar bort ikonen Min musik från Start-menyn."
NoSMMyMusic="Tar bort ikonen Min musik från Start-menyn"
NoNetAndDialupConnect_Help="Förhindrar att användare öppnar mappen Nätverksanslutningar.\n\nDen här inställningen förhindrar att användare öppnar mappen Nätverksanslutningar. Inställningen tar också bort Nätverksanslutningar från Inställningar på Start-menyn.\n\nNätverksanslutningar kommer fortfarande att visas på Kontrollpanelen och Utforskaren, men om användare försöker öppna mappen kommer ett meddelande att visas som förklarar att åtgärden förhindras av en inställning.\n\nSe även inställningarna Inaktivera program på Inställningar-menyn, Inaktivera Kontrollpanelen och inställningarna i mappen Nätverksanslutningar (Datorkonfiguration och Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Nätverk\Nätverksanslutningar)."
NoNetAndDialupConnect="Ta bort Nätverksanslutningar från Start-menyn"
NoNetConnectDisconnect_Help="Förhindrar att användare använder Utforskaren eller Mina nätverksplatser mappa eller ta bort mappningar till resurser på nätverket.\n\nOm du aktiverar den här inställningen, tar du bort kommandona Anslut nätverksenhet och Koppla från nätverksenhet i verktygsfältet och på Verktyg-menyn i Utforskaren och Mina nätverksplatser och från menyer som visas när du högerklickar på ikoner i Utforskaren och i Mina nätverksplatser. Alternativet Lägg till nätverksplats kommer också att tas bort från Mina nätverksplatser.\n\nDen här inställningen hindrar inte att användare ansluter till en annan dator genom att ange namnet på en delad mapp i dialogrutan Kör.\n\nObs! Det är ett krav att tredjepartsprogram med certifiering för Windows 2000 eller nyare efterföljer den här inställningen."
NoNetConnectDisconnect="Ta bort Anslut nätverksenhet och Koppla från nätverksenhet"
NoNetHood_Help="Tar bort ikonen Mina nätverksplatser från skrivbordet.\n\nDen här inställningen påverkar endast ikonen på skrivbordet. Den förhindrar inte att användare ansluter till nätverket eller bläddrar i delade mappar på nätverket."
NoNetHood="Dölj ikonen Mina nätverksplatser på skrivbordet"
NoOptions_Help="Tar bort menyalternativet Mappalternativ från alla menyer i Utforskaren och tar bort objektet Internet-alternativ från Internet Explorer. Den här inställningen tar också bort ikonen Mappalternativ från Kontrollpanelen.\n\nMappalternativ visas på Verktyg-menyn i både Kontrollpanelen och Utforskaren (du kan öppna mappen genom att dubbelklicka på Den här datorn, Mina dokument och Mina nätverksplatser). Mappalternativ visas även som ett objekt på Kontrollpanelen.\n\nDialogrutan Mappalternativ låter användare ange en mängd egenskaper för Utforskaren, såsom om Active Desktop ska aktiveras, enkelklick för ikoner, om dolda systemfiler ska visas och om lokala kopior av nätverksfiler ska sparas. Dessutom kan användaren lägga till och ta bort filtyper.\n\nInternet-alternativ finns på Verktyg-menyn i Internet Explorer. Dialogrutan Internet-alternativ är det främsta konfigureringsverktyget för Internet Explorer. Det låter användare bestämma visningsläge, upprätta standarder för innehåll och säkerhet, konfigurera LAN- och fjärranslutningar, ange avancerade läsaralternativ och ger användare åtkomst till Certifikathanteraren och Microsoft Wallet.\n\nDen här inställningen är mer restriktiv än inställningen Ta bort menyalternativet Mappalternativ från Inställningar-menyn, vilken tar bort Mappalternativ, men visar Internet-alternativ."
NoPropertiesMyDocuments="Ta bort Egenskaper från snabbmenyn Mina dokument"
NoPropertiesMyDocuments_Help="Den här inställningen döljer sidan Egenskaper på snabbmenyn för Mina dokument.\n\nOm du aktiverar den här inställningen visas inte alternativet Egenskaper när användare högerklickar på Mina dokument eller öppnar Mina dokument och sedan öppnar Arkiv-menyn. Inget sker heller när användaren markerar Mina dokument och sedan trycker ned Alt+Retur.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras visas alternativet Egenskaper som vanligt."
NoPlacesBar_Help="Tar bort genvägsfältet i dialogrutan Öppna.\n\nDen här inställningen och andra i den här mappen kan användas för att ta bort nya funktioner i Windows 2000 så att dialogrutan Öppna ser ut som den gjorde i Windows NT 4.0 och tidigare. Dessa principer påverkar endast program som använder den vanliga Öppna-dialogrutan som kan användas av Windows-utvecklare.\n\nOm du vill se hur dialogrutan ser ut, kan du köra Anteckningar och klicka på Öppna på Arkiv-menyn.\n\nObs! Det är ett krav att tredjepartsprogram med certifiering för Windows 2000 eller nyare efterföljer den här inställningen."
NoPlacesBar="Dölj genvägsfältet i gemensamma dialogrutor"
NoRecentDocsHistory_Help="Förhindrar att operativsystemet och installerade program skapar och visar genvägar till nyligen använda program.\n\nOm den här inställningen aktiveras skapar operativsystemet inte genvägar till dokument som öppnats när den här inställningen var aktiverad. De kvarhåller men visar inte befintliga genvägar till program. Dokument-menyn på Start-menyn töms och Windows-program visar inte genvägar längst ned i Arkiv-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras används datorns standardinställningar. Inställningarna påverkas inte genom att du inaktiverar den här inställningen.\n\nObs! Genvägar till dokument sparas i användarprofilen i mappen system\Documents and Settings\användarnamn\Tidigare.\n\nSe även inställningen "Ta bort Dokument-menyn från Start-menyn" och inställningen Rensa "Rensa listan över senast öppna dokument vid nedstängning" i den här mappen.\n\nOm den här inställningen aktiveras men inställningen Ta bort Dokument-menyn från Start-menyn inte aktiveras, visas Dokument-menyn på Start-menyn men den har inget innehåll.\n\nOm den här inställningen aktiveras och sedan inaktiveras eller anges som inte konfigurerad igen visas de genvägar som sparades innan den här inställningen aktiverades i Dokument-menyn och i programmens Arkiv-meny igen.\n\nDen här inställningen döljer inte genvägar som visas i dialogrutan Öppna. Se även inställningen "Dölj den nedrullningsbara listan med senast öppnade filer".\n\nObs! Det är ett krav att tredjepartsprogram som certifierats för Windows 2000 eller nyare efterföljer denna inställning."
NoRecentDocsHistory="Behåll inte lista över senaste öppna dokument"
NoRecentDocsMenu_Help="Tar bort Dokument-menyn från Start-menyn.\n\nDokument-menyn innehåller länkar till dokumentfiler som användaren öppnat nyligen. Den här menyn gör det enkelt för användaren att öppna dokument igen.\n\nOm du aktiverar den här inställningen sparas genvägar till dokument, men genvägarna visas inte i Dokument-menyn. Om den här inställningen inaktiveras igen eller anges som inte konfigurerad, visas de genvägar som sparats innan den här inställningen aktiverades och de genvägar som sparats när inställningen var aktiverad i Dokument-menyn.\n\nObs! Den här inställningen förhindrar inte att Windows-program visar genvägar till nyligen använda dokument. Se även inställningen "Behåll inte lista över senaste öppna dokument".\n\nSe även inställningarna "Behåll inte lista över senaste öppna dokument" och "Rensa genvägar till nyligen använda dokument vid avslut" i den här mappen.\n\nDen här inställningen döljer heller genvägar som visas i dialogrutan Öppna. Se inställningen "Dölj den nedrullningsbara listan med senast öppnade filer"."
NoRecentDocsMenu="Ta bort Dokument-menyn från Start-menyn"
NoRecentDocsNetHood="Lägg inte till resurser för senast öppnade dokument i Mina nätverksplatser"
NoRecentDocsNetHood_Help="Delade fjärrmappar läggs inte till i Mina nätverksplatser när du öppnar ett dokument i den delade mappen.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer en anslutning till en delad mapp att läggas till i Mina nätverksplatser när du öppnar ett dokument i den delade mappen.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer inte delade mappar att läggas till i Mina nätverksplatser automatiskt när du öppnar ett dokument i den delade mappen."
NoRemovePage_Help="Tar bort knappen Ändra eller ta bort program från Lägg till eller ta bort program. Därmed kan inte användare se eller ändra sidan.\n\nKnappen Ändra eller ta bort program låter användare avinstallera, reparera, ta bort eller lägga till funktioner i installerade program.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer sidan Ändra eller ta bort program att vara tillgänglig för alla användare.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare använder andra verktyg eller metoder för att ta bort eller avinstallera program."
NoRemovePage="Dölj sidan Ändra eller ta bort program"
NoResolveSearch_Help="Förhindrar att datorn utför en omfattande sökning av målenheten för att matcha en genväg.\n\nStandard är att när datorn inte kan hitta målfilen för en genväg (.lnk) söks alla sökvägar som är associerade med genvägen igenom. Om målfilen finns på en NTFS-partition, kommer målets fil-ID användas för att hitta en sökväg. Om den resulterande sökvägen inte är korrekt utförs en omfattande sökning av målenheten för att försöka hitta filen.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer den slutliga omfattande sökningen inte att utföras. I stället visas ett meddelande som förklarar att filen inte kan hittas.\n\nObs! Den här inställningen gäller endast för målfiler på NTFS-partitioner. FAT-partitioner har inte dessa funktioner för ID-spårning och sökning.\n\nSe även inställningen Spåra inte genvägar vid flyttning och inställningen Använd inte spårningsbaserad metod när genvägar matchas."
NoResolveSearch="Använd inte sökbaserad metod när genvägar matchas"
NoResolveTrack_Help="Förhindrar att NTFS-spårningsfunktioner används för att matcha genvägar.\n\nStandard är att när datorn inte kan hitta målfilen för en genväg (.lnk) söks alla sökvägar som är associerade med genvägen igenom. Om målfilen finns på en NTFS-partition, kommer målets fil-ID att användas för att hitta en sökväg. Om den resulterande sökvägen inte är korrekt utförs en omfattande sökning av målenheten för att försöka hitta filen.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer den slutliga omfattande sökningen inte att utföras. I stället visas ett meddelande som förklarar att filen inte kan hittas.\n\nObs! Den här inställningen gäller endast för målfiler på NTFS-partitioner. FAT-partitioner har inte dessa funktioner för ID-spårning och sökning.\n\nSe även inställningen Spåra inte genvägar vid flyttning och inställningen Använd inte sökbaserad metod när genvägar matchas."
NoResolveTrack="Använd inte spårningsbaserad metod när genvägar matchas"
NoRun_Help="Används om du vill ta bort kommandot Kör från Start-menyn, Internet Explorer och Aktivitetshanteraren.\n\nOm den här inställningen aktiveras sker följande:\n\n(1) Kommandot Kör tas bort från Start-menyn.\n\n(2) Kommandot Ny aktivitet tas bort från Aktivitetshanteraren.\n\n(3) Användaren förhindras från att skriva följande i Adressfältet i Internet Explorer:\n\n--- En UNC-sökväg: \\<server>\<resurs> \n\n--- Lokala enheter: t.ex. C:\n\n--- Lokala mappar: t.ex. \temp>\n\nAnvändare med utökade tangentbord kan heller inte öppna dialogrutan Kör genom att trycka ned Windows-tangenten och tangenten R samtidigt.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kan användare använda alternativet Kör på Start-menyn och i Aktivitetshanteraren och använda Adressfältet i Internet Explorer.\n\n\n\nObs! Den här inställningen påverkar bara det gränssnitt som anges. Den förhindrar inte att användare använder andra metoder för att köra program.\n\nObs! Tredjepartsprogram som certifierats för Windows 2000 och nyare måste respektera den här inställningen."
NoRun="Ta bort Kör-menyn från Start-menyn"
NoRunAsInstallPrompt_Help="Förhindrar att användare anger andra inloggningsreferenser för att installera ett program.\n\nDen här inställningen förhindrar att dialogrutan Installera program som en annan användare visas för lokala installationer och nätverksinstallationer. Denna dialogruta, vilken ber användaren ange användarnamn och lösenord för ett administratörskonto, visas när användare som inte är administratörer försöker installera program lokalt på sin dator. Den låter administratörer som har loggat in som en vanlig användare installera program utan att behöva logga ut och logga in igen på administratörskontot.\n\nMånga program kan endast installeras av en administratör på datorn. Om den här inställningen aktiveras och en användare inte har tillräcklig behörighet för att installera ett program, kommer installationen att fortsätta med användarens aktuella inloggningsidentitet. Detta kan betyda att installationen misslyckas; den kan slutföras utan att alla funktioner installeras; eller det kan verka som om installationen har lyckats, men det installerade programmet fungerar kanske inte korrekt.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer dialogrutan Installera program som en annan användare att visas när en användare försöker installera program lokalt på datorn.\n\nSom standard frågas inte användare om de vill ange alternativa referenser när de installerar program från en nätverksresurs. Om inställningen är aktiverad, åsidosätter den inställningen Begär referenser för nätverksinstallationer."
NoRunasInstallPrompt="Begär inte alternativa referenser"
NoSaveSettings_Help="Förhindrar att användare spara vissa ändringar till skrivbordet.\n\nOm den här inställningen aktiveras kan användare ändra skrivbordet, men vissa ändringar, såsom positionen för öppna fönster eller Aktivitetsfältets storlek och position, sparas inte när användare loggar ut. Genvägar som placeras på skrivbordet sparas dock alltid."
NoSaveSettings="Spara inte inställningar vid avslut"
NoServices_Help="Förhindrar att användare använder Lägg till eller ta bort program för att konfigurera installerade tjänster.\n\nDen här inställningen tar bort sektionen Konfigurera tjänster på sidan Lägg till/ta bort Windows-komponenter. Sektionen konfigurera tjänster visar en lista över systemtjänster som inte har konfigurerats och ger användare enkel åtkomst till konfigurationsverktygen.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer Konfigurera tjänster endast att visas om det finns systemtjänster som inte konfigurerats. Om inställningen aktiveras, kommer Konfigurera tjänster aldrig att visas.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare använder andra metoder för att konfigurera tjänster.\n\nObs! När Konfigurera tjänster inte visas, kommer guiden Windows-komponenter att startas direkt när användaren klickar på Lägg till/ta bort Windows-komponenter. Eftersom det enda kvarvarande alternativet på sidan Lägg till/ta bort Windows-komponenter startar guiden, startas den automatiskt utan att sidan visas.\n\nDu kan ta bort Konfigurera tjänster och förhindra att guiden Windows-komponenter startas genom att aktivera inställningen Dölj sidan Lägg till/ta bort Windows-komponenter. Om inställningen Dölj sidan Lägg till/ta bort Windows-komponenter är aktiverad, kommer den här inställningen att ignoreras."
NoServices="Gå direkt till guiden Windows-komponenter"
NoSetFolders_Help="Förhindrar att Kontrollpanelen, Skrivare och Nätverksanslutningar körs.\n\nDen här inställningen tar bort mapparna Kontrollpanelen, Skrivare och Nätverksanslutningar från Inställningar på Kontrollpanelen, från Den här datorn och från Utforskaren. Den förhindrar också att de program som representeras av dessa mappar (till exempel Control.exe) körs.\n\nAnvändare kan dock fortfarande starta objekt som vanligtvis visas på Kontrollpanelen genom andra metoder, till exempel genom att högerklicka på skrivbordet för att starta Bildskärm eller högerklicka på Den här datorn för att starta System.\n\nSe även inställningarna Inaktivera Kontrollpanelen, Inaktivera Bildskärm på Kontrollpanelen och Ta bort Nätverksanslutningar från Start-menyn."
NoSetFolders="Ta bort program från Inställningar-menyn"
NoSetTaskbar_Help="Tar bort Aktivitetsfältet och Start-menyn från Inställningar på Start-menyn. Den här inställningen förhindrar också att användare öppnar dialogrutan Egenskaper för Aktivitetsfältet och Start-menyn.\n\nOm användaren högerklickar i Aktivitetsfältet och väljer Egenskaper, visas ett meddelande som förklarar att åtgärden förhindras av en inställning."
NoSetTaskbar="Förhindra att inställningar för Aktivitetsfältet och Start-menyn ändras"
NoShellSearchButton="Ta bort Sök-knappen från Utforskaren"
NoShellSearchButton_Help="Tar bort Sök-knappen från verktygsfältet i Utforskaren.\n\nDen här inställningen tar bort Sök-knappen från verktygsfältet Standard i Utforskaren och andra program som använder Utforskaren-fönster, såsom Den här datorn och Mina nätverksplatser.\n\nDen tar inte bort Sök-knappen från eller påverkar några funktioner i Internet-läsarfönster, såsom Microsoft Internet Explorer-fönster.\n\nDen här inställningen påverkar inte Sök-alternativet på snabbmenyn i Utforskaren eller på Start-menyn. Om du vill ta bort Sök från Start-menyn, kan du använda inställningen Ta bort Sök från Start-menyn (i Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Start-menyn och Aktivitetsfältet). Om du vill dölja alla snabbmenyer kan du använda inställningen Ta bort standardsnabbmenyn i Utforskaren."
NoSMMyDocuments_Help="Tar bort ikonen Mina dokument från Start-menyn och dess undermenyer.\n\nDen här inställningen tar endast bort ikonen. Den förhindrar inte användare från att använda andra metoder för att komma åt innehållet i mappen Mina dokument.\n\nObs! Du måste logga ut och logga in på nytt för att den här inställningen ska börja gälla.\n\nSe även inställningen Ta bort ikonen Mina dokument från skrivbordet."
NoSMMyDocuments="Ta bort ikonen Mina dokument från Start-menyn"
NoStartMenuSubFolders_Help="Dölj alla mappar i den användarspecifika (övre) delen på Start-menyn. Andra objekt visas, men mappar visas inte.\n\nDen här inställningen är utformad för att användas med omdirigerade mappar. Omdirigerade mappar visas i huvuddelen (nedre) på Start-menyn. Dock kommer den ursprungliga användarspecifika versionen av mappen fortfarande att finnas på Start-menyns övre del. Eftersom användare kan bli förvirrade av att det finns två mappar med samma namn, kan du använda den här inställningen för att dölja de användarspecifika mapparna.\n\nObs! Den här inställningen döljer alla användarspecifika mappar, inte endast de som är associerade med omdirigerade mappar.\n\nOm den här inställningen aktiveras, kommer inga mappar att visas på Start-menyns övre del. Om en användare lägger till mappar i katalogen Start-meny i sin användarprofil, kommer de mapparna att synas i den katalogen, men inte på Start-menyn.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer Windows 2000 och Windows XP att visa mappar i båda sektionerna på Start-menyn."
NoStartMenuSubFolders="Ta bort användarnas mappar från Start-menyn"
NoSupportInfo_Help="Tar bort länkar till dialogrutan Supportinformation från program på sidan Ändra eller ta bort program.\n\nProgram som visas på sidan Ändra eller ta bort program kan inkludera en hyperlänk med texten Klicka här för supportinformation. När användaren klickar på länken, öppnas en dialogruta som visar felsökningsinformation och en länk till installationsfilerna och data som användaren behöver för att erhålla produktsupport, inklusive programmets produkt-ID och versionsnummer. Dialogrutan innehåller dessutom en hyperlänk till supportinformation på Internet, såsom webbsidan för Microsofts produktsupporttjänster.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer hyperlänken att visas.\n\nObs! Alla program har inte en hyperlänk för supportinformation."
NoSupportInfo="Ta bort supportinformation"
NoToolbarsOnTaskbar="Visa inga anpassade verktygsfält i Aktivitetsfältet"
NoToolbarsOnTaskbar_Help="Den här inställningen påverkar Aktivitetsfältet.\n\nAktivitetsfältet innehåller Start-knappen, knappar som motsvarar de program som körs, egna verktygsfält, Meddelandefältet och klockan. Exempel på verktygsfält är Snabbstartfältet, Adress, Länkar, Skrivbordet och andra egna verktygsfält som kan skapas av användare eller program.\n\nOm den här inställningen är aktiverad visas inte några egna verktygsfält i Aktivitetsfältet, och användaren kan inte lägga till egna verktygsfält till Aktivitetsfältet. Menykommandot Verktygsfält och dess undermenyer tas ocskå bort från snabbmenyn. De enda objekt som visas I Aktivitetsfältet är knappen Start, knappar som motsvarar de program som körs, Meddelandefältet och klockan.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras visas alla verktygsfält I Aktivitetsfältet. Användare kan lägga till eller ta bort verktygsfält och alternativet Verktygsfält visas I snabbmenyn."
NoTrayItemsDisplay="Dölj meddelandefältet i Aktivitetsfältet"
NoTrayItemsDisplay_Help="Den här inställningen påverkar Meddelandefältet i Aktivitetsfältet.\n\nBeskrivning: Meddelandefältet visas till höger i Aktivitetsfältet och innehåller klockan och ikoner för aktuella meddelanden.\n\nOm den här inställningen aktiveras döljs hela Meddelandefältet, inklusive meddelandeikoner. Det enda som visas i Aktivitetsfältet är knappen Start, knappar som motsvarar de program som körs, eventuella egna verktygsfält och klockan.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras visas Meddelandefältet i Aktivitetsfältet.\n\nObs! Om den här inställningen aktiveras, åsidosätts inställningen Inaktivera rensning av Meddelandefältet. Detta sker eftersom det inte finns något skäl att rensa upp ikonerna när de ändå inte visas."
NoTaskBarClock="Ta bort Klockan från Meddelandefältet"
NoTaskBarClock_Help="Förhindrar att klockan i Meddelandefältet visas.\n\nOm du aktiverar den här inställningen visas inte klockan i Meddelandefältet.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras visas klockan i Meddelandefältet."
NoTaskGrouping="Förhindra att objekt i Aktivitetsfältet grupperas"
NoTaskGrouping_Help="Den här inställningen påverkar de knappar i Aktivitetsfältet som används för att växla mellan program som körs.\n\nGruppering av ikoner i Aktivitetsfältet innebär att närliggande ikoner visas som en enda ikon i Aktivitetsfältet om det saknas plats. It kicks in when the user's taskbar is full.\n\nOm du aktiverar den här inställningen grupperas inte ikoner som har samma programnamn samman i Aktivitetsfältet. Den här inställningen är aktiverad som standard.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, grupperas objekt i Aktivitetsfältet som har samma namn. Användare kan inaktivera gruppering."
NoTrayContextMenu_Help="Döljer de menyer som visas när du högerklickar i Aktivitetsfältet och objekt i Aktivitetsfältet, såsom knappen Start, klockan och knappar i Aktivitetsfältet.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att andra metoder används för att utföra de kommandon som visas i menyerna."
NoTrayContextMenu="Förhindra åtkomst till snabbmenyer för Aktivitetsfältet"
NoViewContextMenu_Help="Tar bort snabbmenyer från skrivbordet och Utforskaren. Snabbmenyer visas när du högerklickar på ett objekt.\n\nOm den här inställningen aktiveras, visas inga menyer när du högerklickar på skrivbordet eller på ett objekt i Utforskaren. Den här inställningen förhindrar inte att andra metoder används för att utföra de aktiviteter som kan utföras från snabbmenyerna."
NoViewContextMenu="Ta bort standardsnabbmenyn i Utforskaren"
NoViewOnDrive_Help="Förhindrar att Den här datorn används för att nå innehållet i de enheter som anges.\n\nOm den här inställningen aktiveras kan inte användare se innehållet i de angivna enheterna i Den här datorn eller Utforskaren. De kan heller inte använda dialogrutan Kör, Anslut nätverksenhet eller kommandot Dir för att se innehållet i dessa enheter.\n\nDu använder den här inställningen genom att ange en eller flera enheter i listan. Om du inte vill begränsa åtkomst till någon enhet kan du antingen inaktivera den här inställningen eller välja Begränsa inte enheter.\n\nObs! Enheternas ikoner kommer fortfarande att synas i Den här datorn, men om användare dubbelklickar på ikonerna kommer ett meddelande som förklarar att åtgärden inte tillåts att visas av en inställning.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att andra program används för att nå lokala enheter och nätverksenheter. Den förhindrar heller inte att snapin-modulen Diskhantering används för att se och ändra enheternas egenskaper.\n\nSe även inställningen Dölj dessa enheter i Den här datorn."
NoViewOnDrive="Förhindra åtkomst till enheter från Den här datorn"
NoWelcomeTips_Help="Gör att välkomstskärmen inte visas.\n\nDen här inställningen döljer välkomstskärmen som visas på Windows 2000 Professional och Windows XP Professional varje gång en användare loggar in.\n\nAnvändare kan fortfarande öppna välkomstskärmen från Start-menyn eller genom att skriva Welcome i dialogrutan Kör.\n\nDen här inställningen gäller endast för Windows 2000 Professional och Windows XP Professional. Den påverkar inte skärmen Konfigurera servern på Windows 2000 Server.\n\nObs! Den här inställningen finns både i mappen Datorkonfiguration och i mappen Användarkonfiguration. Om båda inställningarna har konfigurerats gäller inställningarna i Datorkonfiguration före inställningarna i Användarkonfiguration.\n\nTips! Du kan öppna välkomstskärmen genom att klicka på Start, peka på Program, Tillbehör, Systemverktyg och klicka på Komma igång. Om du vill inaktivera välkomstskärmen utan att använda någon inställning kan du avmarkera kryssrutan Visa den här dialogrutan vid start på välkomstskärmen."
NoWelcomeTips="Visa inte välkomstskärmen Komma igång vid inloggning"
NoWindowsSetupPage_Help="Tar bort knappen Lägg till eller ta bort Windows-komponenter från Lägg till/ta bort program. Detta innebär att användare inte kan se eller ändra sidan.\n\nLägg till/ta bort Windows-komponenter låter användare konfigurera installerade tjänster och använda guiden Windows-komponenter för att lägga till, ta bort och konfigurera komponenter i Windows 2000 från installationsfilerna.\n\nOm den här inställningen inaktiveras eller inte konfigureras, kommer Lägg till/ta bort Windows-komponenter att vara tillgänglig för alla användare.\n\n\Den här inställningen förhindrar inte att andra verktyg och metoder används för att konfigurera tjänster och lägga till eller ta bort programkomponenter. Användare har däremot inte åtkomst till guiden Windows-komponenter."
NoWindowsSetupPage="Dölj sidan Lägg till/ta bort Windows-komponenter"
NoWindowsUpdate_Help="Förhindrar att användare ansluter till webbplatsen Windows Update.\n\nDen här inställningen förhindrar att användare ansluter till webbplatsen Windows Update på adressen http://windowsupdate.microsoft.com. Inställningen tar även bort hyperlänken till Windows Update från Start-menyn och från Verktyg-menyn i Internet Explorer.\n\nPå Windows Update, online-utökningen till Windows, finns det programvaruuppdateringar som gör att användarens system är aktuellt. Produktkatalogen på Windows Update kontrollerar vilka systemfiler, säkerhetskorrigeringar och Microsoft-uppdateringar som användarna behöver och visar de senaste versionerna som kan hämtas.\n\nSe även inställningen Dölj alternativet Lägg till program från Microsoft."
NoWindowsUpdate="Ta bort länkar och åtkomst till Windows Update"
NoWorkGroupContents_Help="Tar bort datorer i användarens arbetsgrupp och domän från listan över nätverksresurser i Utforskaren och Mina nätverksplatser.\n\nOm den här inställningen aktiveras, tar systemet bort alternativet Närliggande datorer och ikoner som representerar närliggande datorer från Mina nätverksplatser och från den bläddringsdialogruta som är associerad med alternativet Anslut nätverksenhet.\n\nDen här inställningen förhindrar inte att användare ansluter till datorer i arbetsgruppen eller domänen på något annat sätt, såsom att skriva resursnamnet i dialogrutan Kör eller i dialogrutan Anslut nätverksenhet.\n\nOm du vill ta bort datorer från listan över nätverksresurser bör du använda inställningen Visa inte Hela nätverket i mappen Mina nätverksplatser."
NoWorkgroupContents="Visa inte Närliggande datorer i mappen Mina nätverksplatser"
PCHealth="Felrapportering"
PCH_AdvancedReporting="Avancerade inställningar för felrapportering"
PCH_ShowUI="Visa felmeddelanden"
PCH_ShowUI_Help="Använd den här inställningen om du vill bestämma när användare kan rapportera ett fel.\n\nOm Visa felmeddelanden är aktiverad, meddelas användaren om att ett fel har uppstått och information om felet visas. Om principen Rapportera fel också är aktiverad kan användaren välja att rapportera felet.\n\nOm Visa felmeddelanden inte är aktiverad kan användaren inte rapportera fel. Om in
